W I PE BOT IND E X ENGLISH ESPAÑOL Important safeguards Instrucciones de seguridad Parts list Listado de partes Content of the box Contenido de la caja Installation intructions Instrucciones de instalación Getting started Primeros pasos Power off protection Protección contra el apagado Path planning Recorrido de limpieza Light and sound indications...
E SPAÑOL Muchas gracias por elegir nuestro limpiacristales. Antes de usar el aparato, lea detenidamente estas instrucciones para su correcta utilización. Las precauciones de seguridad incluidas reducen el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, lesiones e incluso la muerte si se respetan estrictamente. Guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro, junto con la tarjeta de garantía del producto debidamente cumplimentada, el embalaje original del producto y el justificante de compra.
LISTADO DE PARTES Vista superior Vista inferior Vista lateral 1. Botón ON / OFF / Pausa 6. Puerto de actualización (solo para uso de técnicos cualificados) 2. Luz indicadora de error 7. Luz indicadora de error (verde / rojo) 3. Salida de aire 8.
CONTENIDO DE LA CAJA Robot limpiacrista- Mando a distan- Mopas x12 Rociador de 100 Cable AC les x1 cia x1 ml x1 Adaptador Cable de seguridad x1 Manual de usuario x1 Guía de inicio rápido x1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 1. Asegúrese de que el nudo del cable de seguridad está fijado a la carcasa del limpiacristales.
PRIMEROS PASOS • Compruebe la conexión entre el cable de alimentación y el enchufe. • Mantenga presionado el botón de encendido (más de 3 segundos), el robot se encenderá. Una vez que el ventilador interiro esté funcionando, coloque el robot en el vidrio en un lugar alejado del marco de la ventana.
INDICACIONES LUMINOSAS Y SONORAS 1. Luz indicadora de error 2. Luz indicadora de error (verde / rojo) El indicador de error (rojo / verde) perma- Funcionamiento normal nece encendido en verde. Batería integrada demasiado baja El indicador está encendido en rojo. Batería integrada lo suficientemente cargada El indicador rojo se apaga.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. Cuando el indicador de error parpadea en rojo con sonidos cortos y continuos, copruebe si: • el enchufe o el cable de alimentación se han soltado o dañado por un corte en el suministro o un mal contacto; •...