UPE Series 2000 UPED 80-120 FZ Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d'installation et de fonctionnement Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet Monterings- og driftsinstruktion...
Eliminación 2.1 Control remoto Esta bomba se puede configurar y usar con el con- Aviso trol remoto Grundfos R100. Antes de llevar a cabo la instalación, Consulte la sección 4. Configuración del sistema. lea este suplemento y las instrucciones generales de instalación y funciona- 2.2 Bomba principal y bomba secundaria...
3. Control forzado externo 3.2 Entrada externa de curva de trabajo mín. La conexión eléctrica y la protección deben satisfa- cer los requisitos de las normas locales. Advertencia No lleve a cabo ninguna conexión en la caja de control de la bomba a menos que ésta haya permanecido desconec- tada del suministro eléctrico durante un mínimo de 5 minutos.
• si la bomba doble está destinada al control y [OK]. supervisión por medio de un sistema de control de bomba Grundfos. • en cualquier otro caso en el que las bombas prin- cipal y secundaria deban funcionar como dos bombas sencillas, independientemente la una de la otra.
1. Utilizar el servicio local, público o privado, de recogida de residuos. 2. Si esto no es posible, contactar con la compañía o servicio técnico Grundfos más cercano. Nos reservamos el derecho a modificaciones.
Página 113
92 Chaloem Phrakiat Rama 9 Road, Dokmai, Pravej, Bangkok 10250 Phone: +66-2-725 8999 Telefax: +66-2-725 8998 Turkey GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. Gebze Organize Sanayi Bölgesi Ihsan dede Caddesi, 2. yol 200. Sokak No. 204 41490 Gebze/ Kocaeli...