Herramienta De Actualización De Firmware De Los Aparatos - IKA MATRIX Orbital Delta F0.5 Manual

Las ejecuciones anteriores corresponden mayoritariamente a las recomendaciones del grupo de
trabajo NAMUR (recomendaciones NAMUR para la ejecución de conexiones de enchufe eléctricas
para la transferencia de señales analógicas y digitales en aparatos individuales de medición, control
y regulación para uso en laboratorio, rev. 1.1). Los comandos NAMUR y los comandos adicionales
específicos de IKA sirven solo como comandos de bajo nivel (Low Level) para la comunicación entre
el aparato y el PC. Con un terminal o un programa de comunicación adecuados, estos comandos
pueden transferirse directamente al aparato. Labworldsoft es un cómodo paquete de software
de IKA que se utiliza en el sistema de MS Windows para controlar el aparato y para recopilar los
datos del mismo; además, también permite introducir datos gráficos de, por ejemplo, las rampas
de velocidad.
Comandos Función
IN_PV 2 Leer la temperatura real.
IN_PV_4 Leer la velocidad real.
IN_SP_2 Leer la temperatura nominal.
IN_SP_4 Leer velocidad nominal.
OUT_SP_2 xxx Ajustar la temperatura nominal XXX
OUT_SP_4 xxx Ajustar la velocidad XXX
OUT_SP_12@n Definir la temperatura de seguridad WD con eco del valor establecido.
OUT_SP_42@n Definir la velocidad de seguridad WD con eco del valor establecido.
OUT_WD1@n Inicia el modo de temporizador (watchdog) 1 y define el tiempo de temporización
(watchdog) a n (20 a 1500) segundos.
Eco del tiempo de watchdog.
En el caso de un evento WD1 la función de atemperado y mezcla quedan desconectadas.
Este comando debe enviarse siempre dentro del tiempo watchdog.
OUT_WD2@n Inicia el modo watchdog 2 y define el tiempo de watchdog a n (20 a 1500) segundos.
Eco del tiempo de watchdog.
En el caso de un evento WD2 la temperatura nominal se modifica a la temperatura
de seguridad WD y la velocidad nominal del motor se modifica a la velocidad de
seguridad WD.
Este comando debe enviarse siempre dentro del tiempo watchdog.
RESET Cambiar el modo de funcionamiento normal.
START_2 Inicie la función de atemperado.
STOP_2 Detenga la función de atemperado.
START_4 Arrancar motor.
STOP_4 Detener motor.
IN_VERSION Leer versión de software
IN_SOFTWARE_ID Leer el ID de software y la versión
Funciones de "watchdog", supervisión del flujo de datos en serie:
Si, después de activar esta función (consulte los comandos NAMUR), no se produce una nueva
transferencia de este comando desde el PC en el tiempo de vigilancia establecido ("tiempo
de watchdog"), las funciones de temperar y mezcla se desactivan conforme al modo de
"watchdog" configurado, o bien se sigue regulando a los valores nominales establecidos con
anterioridad.
La transferencia de datos puede interrumpirse, por ejemplo, como consecuencia de un
bloqueo del sistema operativo, un corte en el suministro eléctrico del PC o un problema con la
tabla de conexión entre el PC y el aparato.
22
Modo de "watchdog" 1:
Si se produce una interrupción en la comunicación de datos (más larga que el tiempo de
watchdog ajustado), las funciones de temperar y mezcla se desactivan y se muestra el error
Error 2.
Modo de "watchdog" 2:
Si se produce una interrupción en la comunicación de datos (más larga que el tiempo de
watchdog ajustado), el valor de velocidad nominal se establece a la velocidad nominal de
seguridad WD establecida, mientras que el valor de temperatura nominal se establece a la
temperatura nominal de seguridad WD. Aparece el mensaje de error Error 2.
/// Posibilidades de conexión entre el aparato y los aparatos externos
Cable PC 1.1:
Este cable es necesario para conectar el puerto RS 232 a una PC.
1
6
2
7
3
8
4
9
5
1
RxD 2
TxD 3
4
GND 5
6
RTS 7
CTS 8
9
Cable USB 2.0 (A - B):
Este cable es necesario para conectar el puerto USB a una PC.
/// Herramienta de actualización de firmware de los aparatos
Mantenga siempre su aparato al día con la herramienta de actualización de firmware.
La actualización se efectúa a través de un PC conectado al puerto correspondiente del aparato.
No obstante, para poder hacerlo, primero tiene que registrarse en nuestra página web MyIKA.
Una vez que haya registrado correctamente su aparato, IKA le informará puntualmente de las
actualizaciones disponibles para sus aparatos. Descargue el software "FWUToolSetup.zip" desde
la página web de servicio de IKA, ubicada en la dirección www.ika.com.
5
9
4
8
3
7
2
6
1
1
2 RxD
3 TxD
PC
4
5 GND
6
7 RTS
8 CTS
9
23