DELTA PLUS HAA01 Manual Del Usuario
Arneses de cuerpo entero
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ANSI Z359.11-2014 / CSA Z259.10-18
Safety Requirements for Full Body Harnesses
HAA01 – HAA11 – HAA11G – HAA13 – HAA14 (CSA only)
HAA21 – HAA23 – HAA24 – HAA26
DELTA PLUS GROUP
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX – FRANCE
+ 33 04 90 74 20 33
www.deltaplus.eu
EN
FULL BODY HARNESS (according ANSI Z359.11 - 2014, CSA Z259.10-18)
Operating instructions
Follow the manufacturer's
Any use other than these described in this leaflet are to be
EN
instructions at time of shipment
Model brand logo
excluded.
from the manufacturer
B.P.140 - ZAC de La Peyrolière
HARNESSES ANSI CSA UI 3 LANGUAGES EN ES FR 07 12 2020
DATE: 07.12.2020
1/36
84405 APT CEDEX – FRANCE
33 (0)4 90 74 20 33
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DELTA PLUS HAA01
Resumen de contenidos para DELTA PLUS HAA01
- Página 9 HAA11XX (45*135MM) HAA11GGT (45*135MM) HAA11GXX (45*135MM) HAA13GT (45*135MM) HAA13XX (45*135MM) HAA14GT (45*135MM) B.P.140 - ZAC de La Peyrolière HARNESSES ANSI CSA UI 3 LANGUAGES EN ES FR 07 12 2020 DATE: 07.12.2020 9/36 84405 APT CEDEX – FRANCE 33 (0)4 90 74 20 33...
- Página 10 HAA14XX (45*135MM) HAA21GT (45*135MM) HAA21XX (45*135MM) HAA23GT (45*135MM) HAA23XX (45*135MM) HAA24GT (45*135MM) B.P.140 - ZAC de La Peyrolière HARNESSES ANSI CSA UI 3 LANGUAGES EN ES FR 07 12 2020 DATE: 07.12.2020 10/36 84405 APT CEDEX – FRANCE 33 (0)4 90 74 20 33...
- Página 21 HAA11GXX (45*135MM) HAA13GT (45*135MM) HAA13XX (45*135MM) HAA14GT (45*135MM) HAA14XX (45*135MM) HAA21GT (45*135MM) B.P.140 - ZAC de La Peyrolière HARNESSES ANSI CSA UI 3 LANGUAGES EN ES FR 07 12 2020 DATE: 07.12.2020 21/36 84405 APT CEDEX – FRANCE 33 (0)4 90 74 20 33...
- Página 22 HAA21XX (45*135MM) HAA23GT (45*135MM) HAA23XX (45*135MM) HAA24GT (45*135MM) HAA24XX (45*135MM) HAA26GT (45*135MM) B.P.140 - ZAC de La Peyrolière HARNESSES ANSI CSA UI 3 LANGUAGES EN ES FR 07 12 2020 DATE: 07.12.2020 22/36 84405 APT CEDEX – FRANCE 33 (0)4 90 74 20 33...
-
Página 24: Requisitos De Seguridad Para Arneses De Cuerpo Entero
ANSI Z359.11-2014 / CSA Z259.10-18 Requisitos de seguridad para arneses de cuerpo entero HAA01 – HAA11 – HAA11G – HAA13 – HAA14 (CSA solamente) HAA21 – HAA23 – HAA24 – HAA26 DELTA PLUS GROUP B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière 84405 APT CEDEX –... -
Página 25: Tabla De Referencias
ALARGAMIENTO Hs MODELO TALLA MATERIA PUNTOS DE ADJUNTO (NÚMERO) CINTURÓN PESO (mm) 130 – 310 lbs HAA01 POLIÉSTER DORSAL (1) (59 – 140 kg) 130 – 310 lbs HAA11 POLIÉSTER DORSAL (1) (59 – 140 kg) 130 – 310 lbs HAA11G POLIÉSTER... -
Página 26: Requisitos Generales, Advertencias Y Limitaciones
El equipo Delta Plus está diseñado para usarse únicamente con componentes y subsistemas aprobados por Delta Plus. Las sustituciones o reemplazos realizados con componentes o subsistemas no aprobados pueden poner en peligro la compatibilidad del equipo y pueden afectar la seguridad y confiabilidad del sistema completo. -
Página 27: Limitaciones
Comuníquese con Delta Plus si tiene alguna pregunta sobre la compatibilidad. ANSI Z359.12, OSHA y CSA Z259.12 requieren ganchos de presión y mosquetones con cierre automático. Los conectores (ganchos, mosquetones y anillos en D) deben ser capaces de soportar al menos 5000 libras (22,2 kN). -
Página 28: Ajuste Adecuado Del Arnés
Según la clasificación estándar CSA Z259.10: Clase Pictograma Destino de uso Arnés de cuerpo entero diseñado para sostener el cuerpo durante y después de la Arresto fallido detención de una caída. Suspensión y Arnés de cuerpo entero diseñado para la suspensión del trabajador o utilizado con descenso un sistema de descenso controlado desde una altura. -
Página 29: Inspección Y Mantenimiento
CORREAS PARA LAS PIERNAS: El ajuste adecuado de las correas para las piernas es fundamental para la seguridad. Las correas de las piernas deben estar ajustadas, pero no hasta el punto de obstruir la circulación sanguínea normal en las piernas. No usar correas para las piernas no asegurará... - Página 30 1. Es esencial que los usuarios de este tipo de equipo reciban la capacitación e instrucción adecuadas, incluidos los procedimientos detallados para el uso seguro de dicho equipo en su aplicación de trabajo. ANSI / ASSE Z359.2, Requisitos mínimos para un programa integral de protección contra caídas administrado, establece pautas y requisitos para el programa administrado de protección contra caídas de un empleador, incluidas políticas, deberes y capacitación;...
-
Página 31: Tipos De Daños Materiales
hombro se utilicen junto con un yugo que incorpore un elemento separador para mantener separadas las correas de los hombros del arnés de cuerpo entero. 14. Cintura, trasero: el accesorio de cintura, trasero se utilizará únicamente para la restricción de viaje. La cintura, el elemento de sujeción trasero no se utilizará... - Página 32 Ejemplo de marca de ubicación Ejemplo de marca de ubicación HAA01GT (45*135MM) HAA01XX (45*135MM) HAA11GT (45*135MM) HAA11XX (45*135MM) HAA11GGT (45*135MM) B.P.140 - ZAC de La Peyrolière HARNESSES ANSI CSA UI 3 LANGUAGES EN ES FR 07 12 2020 DATE: 07.12.2020 32/36 84405 APT CEDEX –...
- Página 33 HAA11GXX (45*135MM) HAA13GT (45*135MM) HAA13XX (45*135MM) HAA14GT (45*135MM) HAA14XX (45*135MM) HAA21GT (45*135MM) B.P.140 - ZAC de La Peyrolière HARNESSES ANSI CSA UI 3 LANGUAGES EN ES FR 07 12 2020 DATE: 07.12.2020 33/36 84405 APT CEDEX – FRANCE 33 (0)4 90 74 20 33...
- Página 34 HAA21XX (45*135MM) HAA23GT (45*135MM) HAA23XX (45*135MM) HAA24GT (45*135MM) HAA24XX (45*135MM) HAA26GT (45*135MM) B.P.140 - ZAC de La Peyrolière HARNESSES ANSI CSA UI 3 LANGUAGES EN ES FR 07 12 2020 DATE: 07.12.2020 34/36 84405 APT CEDEX – FRANCE 33 (0)4 90 74 20 33...