Manual de instrucciones STICK DVB-T USB 1.- Introducción STICK USB DVB-T 1.1.- Introducción El DVB-USB es un receptor de televisión digital de diseño El DVB-USB permite ver múltiples canales de forma simultá- avanzado para usuarios de NB y PC. Está especialmente nea, y también permite cambiar a un canal favorito de forma...
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB 2.- Procedimiento de instalación Antes de proceder con la instalación, es importante saber: Una instalación completa incluye "Driver" y "Programa de aplicación", ambos pueden ser instalados fácilmente desde el CD de software. Por favor siga las instrucciones.
Página 6
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB C.- Después de completar la instalación del driver haga clic en "Finish" para salir de la instalación y configuración del driver y automáticamente irá a la aplicación. D.- Instalación USB-DTV. Haga clic en "Siguiente" para continuar.
Página 7
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB F.- Introduzca la información de usuario y haga clic en "Siguiente" para continuar. G.- Introduzca el número de série de 16 dígitos y haga clic en "Siguiente" para continuar. (El número de série se encuentra en la etiqueta del CD de software)
Página 8
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB I.- Seleccione una carpeta de instalación y haga clic en "Siguiente" para continuar. (O haga clic en "Cambiar..." para cambiar a una carpeta ya existente) J.- Seleccione una carpeta para los accesos directos y haga clic en "Siguiente" para continuar.
Página 9
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB L.- Reinicie el ordenador y asegúrese de que el STICK USB DVB-T esté conectado correctamente al ordenador. Espere 2-3 minutos hasta que el sistema encuentre el dispositivo. El STICK USB DVB-T se ha instalado correctamente.
Página 10
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB O.- Seleccione "Instalar automáticamente …" y haga clic en "Siguiente" . P.- Durante la instalación del driver aparecerá una ventana de instalación de Software, seleccione "Continuar". Si utiliza Windows 2000, aparecerá "Digital Signature Not Found", seleccione "Yes" para continuar con la instalación. El softwa- re ha sido probado y se ha demostrado que funciona perfectamente con Windows.
Página 11
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB Intérprete adicional Al instalar el driver, éste comprobará el sistema. Si el sistema es inferior a Windows 2000 Service Pack 4 / XP Service Pack 2, el driver instalará Direct X 9.0c (ver ventana abajo) en el ordenador.
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB 3.- Configuración del sistema 3.1.- Como iniciar la búsqueda Antes de ver o escuchar la TV/Radio es necesario iniciar "Escanear canal" y escoger uno de los cuatro métodos de bús- queda, pero antes de iniciar la búsqueda de programas incluir "País/Area", "Todo", "Rango" y "Unico". Los resultados de la búsqueda se mostrarán en las Listas de TV y Radio, también se podrá...
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB 3.2.- Introducción al panel de control El panel de control por defecto DVB-USB se muestra abajo. Todos los funciones principales pueden ser manejadas median- te los botones del panel de control. Para una visión clara y completa del estado, recibirá mensajes que se mostrarán en la parte izquierda del LCD indicando el estado actual.
Página 15
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB Display LCD Indicación de volumen Indicación del Canal de audio y estado de Mute (on/off) Indicación del estado de reproducción Indicación del nivel de señal de RF Indicación de la calidad de la señal de RF Indicación del tipo de fuente...
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB 3.3.- Configuración funcional 3.3.1.- General Pantalla completa: Activar pantalla completa Siempre encima: Fijar la ventana visualizadora de imagen en primer plano OSD Disponible: Activa el menú en pantalla Refrescar Información RF: Activar el visualizador de información RF...
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB 3.3.3.- Como grabar programas Recurso de almacenaje: Visualizar el tamaño de la memo- ria del ordenador Guardar a: Establecer lugar para la grabación Progreso: Visualizar el progreso de la grabación Prefijar Disponible: Activar la función de grabación pre-...
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB 3.3.5.- Capturar Coloca la imagen capturada en el portapapeles o en una carpeta asignada 3.3.6.- Dispositivo Selecciona el dispositivo de video o audio...
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB 3.3.7.- Audio El AC3 reconocerá al descodificador AC3 en el PC como filtro AC3. 3.3.8.- TimeShift Seleccionar Modo tiempo o Modo de memoria intermedia para TimeShift.
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB 3.3.9.- Máscara Seleccione una máscara. 3.3.10.- Información Muestra información sobre video, audio y canales...
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB 3.4.- Menú botón derecho Las siguientes funciones aparecerán cuadro se pulsa el botón derecho en el panel de control o ventana de emisión TV.
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB 4.- Funciones principales TimeShift Esta función ha reemplazado a la función tradicional de TV. Ya no se perderá un programa nunca más. Como operar Haga clic en "TS", el programa se comenzará a grabar (éste se guardará temporalmente en los discos duros). Si se arrastra el punto de control hacia adelante lo máximo posible en la línea de tiempo roja, se podrá...
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB Grabación de Video Digital en Tiempo Real (DVR) Se puede grabar el programa que se esté viendo en ese momento; el programa también se guardará en el lugar que se le designe. Pasos para la operación Haga clic en y comenzará...
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB Lista de Favoritos Se puede escoger algunos canales favoritos de la lista y bien borrarlos o modificarlos. Pasos a seguir Seleccione los canales favoritos de la lista de canales, pulse el botón derecho del ratón, y éste mostrará “Añadir a Favoritos”.
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB Previsualización Multicanal Se pueden ver los 9 canales al mismo tiempo y escoger tu programa favorito para ver después de haber mirado todos los canales. Pasos a seguir Haga click en Utilice la teclas "Av Pág" y "Re Pág" que en el PC cambiarán de CH1~9 a CH10~otros. Siguiendo esta regla, usted podrá...
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB 5.- Solución de Problemas La ventana "Found new hardware Consulte el apartado “2.- Procedimiento para la instalación" en el manual de instrucciones. wizard" aparece mientras se conecta Si se cambia el puerto USB en Windows XP/2000, hay que instalar de nuevo el driver.
Página 27
Manual de instrucciones STICK DVB-T USB...
Página 28
FÁBRICAS LAS PALMAS Tel.: (+39)-0251650604 (RA) MELILLA Fax: (+39)-0255307363 televes.it@televes.com TELEVES MIDDLE EAST FZE P.O. Box 17199 JEBEL ALI FREE ZONE DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES Tel.: 9714 88 343 44 Fax: 9714 88 346 44 televes.me@televes.com Rúa B. de Conxo, 17...