Owner’s manual & Installation manual Mode d’emploi et manuel d’installation Manual de usario e instalación MARINE MECHANISM-LESS SOURCE UNIT UNITÉ DE SOURCE MARINE SANS MÉCANISME UNIDAD FUENTE MARINA SIN MECANISMO...
Página 30
Hemos simplificado el registro de los productos a través de nuestro práctico sitio web. El formulario de registro es breve y fácil de completar. Una vez realizado el trámite, lo podremos mantener informado con las importantes novedades del producto. Regístrese en www.clarion.com: un modo fácil de mantener su producto Clarion actualizado. Índice 1.
THIS PRODUCTION COMPLIES WITH DHHS RULES 21 CFR SUBCHAPTER J APPLICABLE AT DATE OF MANUFACTURE. radiofrecuencia y, si no se instala y usa CLARION CORPORATION OF AMERICA 6200 GATEWAY DRIVE, CYPRESS, CALIFORNIA 90630, USA según las instrucciones, puede causar MANUFACTURED: interferencia dañina en las comunicaciones...
4. CONTROLES Unidad fuente [SRC] [MUTE] [DISP] ENTER [ADJ] [OP] Módulo sintonizador RESTABLECER Acerca de las marcas registradas, etc. ® • Windows Media™ y el logotipo de Windows marcas comerciales o marcas de Microsoft Corporation registradas en Estados Unidos y otros países. Made for iPod (Compatible con iPod) indica que •...
Nombre de los botones y sus funciones Nota: Contrast (Contraste) Asegúrese de leer esta sección cuando consulte Con los botones de VOLUMEN, ajuste el el diagrama que se encuentra al comienzo del contraste de la pantalla de LCD entre 0 y 10. capítulo 4 “CONTROLES”.
5. OPERACIÓN Operaciones básicas Silencio Nota: • Asegúrese de leer esta sección cuando consulte Presione el botón [MUTE] para activar o el capítulo 4 “CONTROLES”. desactivar la función de sonido. PRECAUCIÓN Arrancar y detener el motor de la embarcación cuando la unidad se encuentra encendida con el volumen en el nivel máximo podría impedirle oír los sonidos externos.
Operación de la radio (AM/FM) [ ] [ ] Botones de sintonización descendente 2. Manu Store (Guardar manualmente): y ascendente Seleccione la estación que desee guardar. 1. Sintonización automática: Presione el botón OPTION para acceder a Presione este botón durante menos de 2 Manual Store.
Operación de la radio Sirius Operación de los botones [ ] y [ ] para 2. Manu Store (Guardar manualmente): Seleccione selección de canales el canal que desea guardar y luego presione el 1. Sintonización ascendente o descendente botón OPTION para acceder a Manual Store. de canales: Presione ENTER para ingresar a la interfaz de Presione este botón durante menos de...
Operación en el modo iPod [ ] / [ ] Flechas Derecha e Izquierda [OP] Botón de opciones 1. Presione las flechas durante menos de 2 segundos Opciones del modo iPod: para reproducir la pista siguiente o la anterior. Normal Repeat Song Random All 2.
6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Medida La unidad no El interruptor accesorio Si la fuente de alimentación está bien de la embarcación está conectada al terminal accesorio de la enciende. apagado. embarcación, coloque la llave de encendido en la posición “ACC”. Se quemó...
7. ESPECIFICACIONES Sintonizador de FM Rango de frecuencia: 87.9 - 107.9 MHz Europa FM 87.5-108.0 MHz Sensibilidad utilizable: 4 V (S/N = 30 dB) Rechazo de imágenes: >45 dB Separación estéreo: >25 dB Sintonizador de AM y banda meteorológica Rango de frecuencia: AM 530-1710 kHz Europa AM 522 - 1620 kHz...
MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE CABLES Índice 1. ANTES DE COMENZAR ...........40 2. CONTENIDO DE LA CAJA ..........40 3. PRECAUCIONES PARA LA INSTALACIÓN .......40 4. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD PRINCIPAL .......41 5. INSTALACIÓN DEL MÓDULO SINTONIZADOR ....42 6. CONEXIÓN DE CABLES ...........43 1.
4. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD PRINCIPAL 1. La unidad de control debe instalarse sobre una superficie seca, limpia y plana. Verifique que la junta posterior quede completamente sellada contra la superficie de montaje sin distorsionar la unidad. 2. De los tres métodos recomendados, elija el que mejor se adecue a su embarcación. Tornillo autorroscante Cable DIN...
5. INSTALACIÓN DEL MÓDULO SINTONIZADOR 1. Para instalar el módulo sintonizador, elija un área con ventilación suficiente a fin de evitar que este se recaliente. El módulo puede instalarse en posición vertical u horizontal. Si lo instala en posición vertical, no lo haga con los puntos de salida del arnés apuntando directamente hacia arriba, para evitar que se junte agua en estas áreas.
6. CONEXIÓN DE CABLES TOPE DE CAUCHO BOTÓN RESET MÓDULO SINTONIZADOR NEGRO LÍNEA DE SALIDA NEGRO POSTERIOR IZQUIERDA BLANCO ANTENA COMANDO PRINCIPAL LÍNEA DE SALIDA ROJO NEGRO NEGRO LÍNEA DE SALIDA POSTERIOR DERECHA BLANCO ENTRADA ENTRADA AUXILIAR AUXILIAR IZQUIERDA ROJO ROJO ENTRADA AUXILIAR DERECHA IPOD...