Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Gebrauchsanweisung
F4 basic
Instructions for use
Istruzioni per l'uso
Instrucciones para el uso
Mode d'emploi
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeguDent F4 basic

  • Página 38 • para el montaje y puesta en funcionamiento del aparato • para su uso y manejo Fabricante: DeguDent GmbH Rodenbacher Chaussee 4 63457 Hanau-Wolfgang Alemania www.degudent.com © Octubre 2009, DeguDent GmbH Derechos reservados a modificaciones y errores. No está permitida la preproducción sin la autorización de la compañía.
  • Página 39 Índice 1 Descripción del producto 1.1 Esquema general / Vista del lado izquierdo del aparato 1.2 Esquema general / Vista del lado derecho del aparato 1.3 Alcance del suministro 1.4 Desembalar y emplazar 1.5 Descripción del aparato / Características técnicas 2 Seguridad 2.1 Uso del aparato de acuerdo a las reglamentaciones 2.2 Requisitos del lugar de ubicación y uso...
  • Página 40: Descripción Del Producto

    1 Descripción del producto 1.1 Esquema general/Vista del 1.2 Esquema general/Vista del lado izquierdo del aparato lado derecho del aparato Figura 1: Lado izquierdo del aparato Figura 2: Lado derecho del aparato Mesa magnética Panel de mando Palanca de retención de la columna Regulador del número de revoluciones Columna vertical Fijación del husillo...
  • Página 41: Alcance Del Suministro

    1.3 Alcance del suministro Véase también las figuras 1 y 2. Pertenecen al volumen de suministro de la Fresadora F4 básica (REF 53 5154 0001): 1 Fresadora F4 básica 1 Cable de red 1 Funda protectora contra el polvo 1 Instrucciones para el uso/ Tarjeta de garantía Por favor guardar el embalaje de trasportación El embalaje del aparato lo protege de daños de transportación.
  • Página 42: Descripción Del Aparato/Características Técnicas

    1.5 Descripción del aparato/Características técnicas La Fresadora F4 básica es un aparato de fresado con accionamiento eléctrico para la realización de trabajos de mecánica fina en técnica dental. Especificaciones técnicas Tensión nominal 100 – 240 V Frecuencia de red 50/60 Hz Consumo de potencia 100 W Fusible de red necesario:...
  • Página 43: Seguridad

    La empresa DeguDent le ayudará con gusto en esta tarea, diríjase a nuestro servicio de atención al cliente. 2.2 Requisitos del lugar de ubicación y uso ¡El uso continuado de este aparato sólo está...
  • Página 44: Indicaciones De Seguridad

    Conexión a la red eléctrica La Fresadora F4 básica se suministra lista para el servicio con fuentes de amplias aplicaciones incluidos cables de conexión a red de largo alcance (en conformidad con el país donde se utilizará). ¡No realice por ningún concepto modificaciones en el aparato o en los cables de red suministra dos! ¡Su red eléctrica debe poseer protección adecuada de conexión a tierra! 2.3 Indicaciones de seguridad...
  • Página 45: Encender El Aparato

    Observación: El husillo portafresas también puede, en caso necesario, ser montado en el soporte del husillo 6 (fig. 1) del Brazo articulado 7 (fig. 1). Se bloquea fuerte el husillo portafresas haciendo girar la Rueda de fijación 5 (fig. 1) correspondiente. 4.
  • Página 46: Mesa Magnética

    3.3 Mesa magnética La mesa magnética se enciende y se apaga con la tecla Interruptor de activación del magneto 27 (fig. 3). Cuando la mesa magnética está activada se mantiene encendido el diodo luminoso correspondiente. 3.4 Apagar el aparato Desconecte el Interruptor principal 26 (fig. 2) que se encuentra en la parte derecha del aparato colocándolo en la posición „Aus“.
  • Página 47: Mantenimiento Y Cuidado

    5.1 Situación del mantenimiento La Fresadora F4 básica no necesita mantenimiento. La reparación del aparato sólo debe ser realizada por técnicos de DeguDent GmbH o por el taller autorizado por esta compañía. 5.2 Cuidado La Fresadora F4 básica se puede limpiar con un paño blando y sin usar solventes. El soplado con aire a presión puede conducir a daños en el aparato y se debe evitar.
  • Página 48: Accesorios Suministrables

    6 Accessorios suministrables Reflectores LED Husillo multiuso Mesa de modelado REF 53 5153 0110 REF 53 5153 0101 REF 53 2351 1033 Mesa básica de modelado Disco de enyesado con anillo de goma Ø 44 mm · REF 53 2351 0035 REF 53 5154 0100 Disco de enyesado con anillo de goma Ø...
  • Página 49: Declaración De Conformidad

    63457 Hanau-Wolfgang Alemania Por la presente certificamos la conformidad del producto: Fresadora F4 basic con las exigencias fundamentales de las siguientes directivas CE: 1. Directiva 2002/95/CE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos (RoHS) 2.
  • Página 64 www.degudent.com...

Este manual también es adecuado para:

53 5154 0001

Tabla de contenido