Página 1
USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD SCHEMA CIRCUIT Su seguridad y la de los demás son muy importantes. Hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes manual y su aparato. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. RELAIS Este es el símbolo de alerta de seguridad. DÉMARRAGE COMPRESSEUR Todos los mensajes de seguridad irán seguidos del símbolo de...
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por una persona - casas de campo y por clientes en hoteles , moteles y otros entornos de cualificada para evitar riesgos. tipo residencial; Este aparato debe colocarse de forma que el enchufe sea accesible. - habitaciones de huéspedes;...
CONOCER SU APARATO PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN & MANTENIMIENTO DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA 1. Tapa del depósito de agua 2. Tapa superior del aparato 1. Retire el embalaje exterior e interior. Compruebe que la cesta para hielo y 3. Tubo separador de agua la cuchara para hielo están incluidas.
2. Limpie el depósito de agua y el depósito grande con detergente diluido, LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA agua tibia y un paño suave. A continuación, utilice el agua para enjuagar el interior y vacíe el agua del puerto de drenaje desenchufando el tapón de Antes de utilizar el fabricador de hielo, se recomienda drenaje de la parte posterior.
Página 25
5. Cuando el símbolo de hielo lleno < > esté encendido, la unidad se Tapa del depósito de agua detendrá, saque el cubito de hielo de dentro y la unidad empezará a funcionar de nuevo. Si pulsa el botón <ON/OFF> más de 5 segundos, cuando la máquina de hielo esté...
La placa de hielo Saque el cubito de hielo llena bloqueada de debajo de la placa de Modelo EP24525DE hielo, asegúrese de que la placa de hielo puede rodar suavemente. O espere de Tipo de Protección 2 a 4 horas hasta que el...
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.