Resumen de contenidos para Primus Primetech P351032
Página 2
PRODuct overview PRODuct DETAILS accessories & spare parts PRODUKTÜBERSICHT/PRÉSENTATION DU PRODUIT/PRODUKTÖVERSIKT/TUOTETIEDOT/ PRODUKTinformationen/INFORMATIONS DÉTAILLÉES SUR LE PRODUIT/ ZUBEHÖR & ERSATZTEILE/ACCESSOIRES & PIÈCES DÉTACHÉES/TILLBEHÖR & RESERVDELAR/ PRODUKTOVERSIGT/PRODUKTOVERSIKT/RESUMEN DEL PRODUCTO/PRODUCTOVERZICHT/ produktdetaljer/TUOTEKUVAUS/PRODUKTinformasjon/PRODUCT- LISÄVARUSTEET & VARAOSAT/TILBEHØR & RESERVEDELER/TILBEHØR & RESERVEDELER/ACCE- PANORAMICA DEL PRODOTTO/ PREGLED PROIZVODA / PŘEHLED PRODUKTU/A TERMÉK INFORMATIE/DETALLES DEL PRODUCTO/DETTAGLI DEL PRODOTTO/ SORIOS &...
Página 3
ENGLISH Deutsch franÇais svenska suomi norsk Dansk Nederlands ESPAÑOL italiano hrvatski ČESKÝ magyar polski slovenski Slovák РУССКИЙ...
Página 72
Nuestra auténtica pasión por la aventura y las soluciones técnicas es la razón del éxito de las innovaciones Primus desde hace más de 125 años. Se trata de una pasión y una vocación que todavía nos tienen encandilados.
Página 73
UNAS PALABRAS SOBRE SEGURIDAD. Como va a manejar sustancias altamente inflamables, nos gustaría llamar su atención sobre varios puntos impor- tantes antes de empezar. Importante: lea estas instrucciones de uso a fin de familiarizarse con el aparato antes de conectarlo al cartucho de gas. Guarde estas instrucciones para futuras consultas. Úselo solo en zonas con buena ventilación.
Explicación de la imagen RESUMEN DEL PRODUCTO & DETALLES DEL PRODUCTO (consulte la ilustración en la solapa de la izquierda Válvula Tapa Cazuela de aluminio Soportes para cazuelas Encendedor piezoeléctrico Cazuela PrimeTech Quemador Pinza para cazuelas Mando de la válvula Protector del suelo Cartucho de gas Pantalla...
Página 75
Si desea comprobar si hay fugas en el aparato, hágalo en exteriores. No intente detectar fugas utilizando una llama. Utilice agua jabonosa. Póngase en contacto con Primus o con su distribuidor local para obtener piezas de repuesto. Encontrará la infor- mación de contacto en la última página de este folleto de...
Página 76
Huela o escuche para detectar fugas del gas del cartucho de gas. Si no está seguro, puede comprobarlo echando un poco de agua jabonosa en la conexión con el cartucho de gas. Si ve alguna burbuja, hay una fuga de gas. ¡NO ENCIENDA el hornillo! El mando de la válvula del hornillo debe estar cerrado (gírelo en el sentido de las agujas del reloj para cerrarlo) antes de conectar el cartucho de gas.
Página 77
Despliegue el soporte para la cazuela para la cazuela o la sartén que vaya a utilizar. Si la cazuela no encaja en la pantalla, tenga cuidado a la hora de manipularla. ¡Puede estar muy caliente! No mantenga la pinza para cazuelas acoplada a la cazuela mientras cocina, ya que se puede calentar.
Página 78
Una vez encendido el gas, puede ajustar la llama y el suministro de calor con el mando de suministro. El gas debería quemarse directamente hacia arriba con una llama constante. Coloque la cazuela o la sartén en el hornillo después de que el gas se haya encendido. ¡No lo toque mientras siga caliente! APAGADO DEL HORNILLO.
Página 79
GAS. Intentar acoplar cartuchos de gas que no están diseñados para el hornillo puede resultar peligroso. Este aparato solo se deberá utilizar con cartuchos desechables Primus 100 g, 230 g o 450 g (marcados como 2202xx, 2206xx y 2207xx, respectivamente).