Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Amoladora de troqueles
Retificadeira
Die Grinder
Español
Português
English
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
3
9
14
STEL861
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stanley STEL861
Resumen de contenidos para Stanley STEL861
- Página 1 Amoladora de troqueles Retificadeira STEL861 Die Grinder Español Português English MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
- Página 2 FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E...
-
Página 3: Normas Generales De Seguridad
Centro contacto con tierra. de Servicio STANLEY más cercano a usted. c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia y evite que penetren líquidos en su interior. Existe CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES el peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran... -
Página 4: Servicio Técnico
No sobrecargue la herramienta eléctrica. reemplazado por una persona igualmente Use la herramienta eléctrica adecuada para cada calificada pero no autorizada por STANLEY, la aplicación. Con la herramienta eléctrica adecuada garantía no tendrá efecto. podrá trabajar mejor y más seguro dentro del margen para la cual fue diseñada. - Página 5 ESPAÑOL • 5 d. La velocidad nominal del accesorio debe ser que puedan causar lesiones más allá del área al menos igual a la máxima velocidad marcada en inmediata de operación. la herramienta eléctrica. Los accesorios que operan k. Sostenga la herramienta eléctrica por las a mayor velocidad de la velocidad nominal se pueden superficies de agarre aisladas cuando realice romper y salir despedidos.
-
Página 6: Otras Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Operaciones
6 • ESPAÑOL cortador de carburo de tungsteno, éste puede OTRAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD saltar de la ranura y usted podría perder el control de PARA TODAS LAS OPERACIONES la herramienta. RETROCESO Y ADVERTENCIAS RELACIONADAS ADVERTENCIAS ESPECÍFICAS DE El retroceso es una reacción repentina a un disco rotatorio, SEGURIDAD PARA OPERACIONES plato soporte, cepillo o algún otro accesorio atascado o DE ESMERILADO... -
Página 7: Características (Fig. A)
ESPAÑOL • 7 de gas o agua, cables eléctricos u objetos que e. Después de inspeccionar e instalar un accesorio, pueden causar un contragolpe. opere la herramienta a máxima velocidad sin carga, durante cinco minutos antes de realizar algún trabajo. Almacenamiento y manejo de los accesorios recomendados. -
Página 8: Lubricación
INFORMACIÓN DE SERVICIO f Limpie con regularidad el alojamiento del motor con un trapo húmedo. No use limpiadores con abrasivos Todos los Centros de Servicio de STANLEY cuentan con ni solventes personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. - Página 20 Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime Colectora Este de Ruta Panamericana...