Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

R
T
M
R
T
M
3
3
FR
Notice d'utilisation
EN
Instruction for use
Instrucciones de uso
ES
Bedienungsanweisung
DE
IT
Istruzioni per l'uso
PT
Instruções de utilização
Bruksanvisning
SV
NL
Gebruikshandleiding
AR
‫ﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫ﺗ‬
Инструкции за употреба
BG
EL
Οδηγίες χρήσης
HU
Használati utasítás
Naudojimosi instrukcija
LT
Struzzjonijiet għall-użu
MT
PL
Instrukcja obsługi
RO
Instrucțiuni de utilizare
Návod na používanie
SK
SL
Navodila za uporabo
CS
Návod k použití
Betjeningsvejledning
DA
FI
Käyttöohjeet
LV
Lietošanas instrukcija
NO
Bruksanvisning
TR
Talimat bilgisi
RU
Инструкция по применению
0459
loading

Resumen de contenidos para TM RTM3

  • Página 1 0459 Notice d’utilisation Instruction for use Instrucciones de uso Bedienungsanweisung Istruzioni per l‘uso Instruções de utilização Bruksanvisning Gebruikshandleiding ‫ﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫ﺗ‬ Инструкции за употреба Οδηγίες χρήσης Használati utasítás Naudojimosi instrukcija Struzzjonijiet għall-użu Instrukcja obsługi Instrucțiuni de utilizare Návod na používanie Navodila za uporabo Návod k použití...
  • Página 6 Girar la válvula delantera hacia la izquierda hasta visualizar el flujo deseado en la escala (lectura de la medida en el centro de la bola). ­ Para el RTM3 DUO: atención, si la válvula no está cerrada, el gas puede salir a alto flujo al quitar la posición OFF. ­ Instalar el tubo al paciente en la última etapa.
  • Página 7 Si es posible, conservarlo en el envoltorio. 9. Mantenimiento No existe mantenimiento preventivo para el RTM3 durante su periodo de vida útil. Solo una persona habilitada por Technologie Médicale puede desmontar el dispositivo. Technologie Médicale le recomienda un control anual del dispositivo: ...
  • Página 18 ‫ﺟﮭﺎز ﻗﯾﺎس ﺳرﻋﺔ اﻟﺗدﻓﻖ اﻟذي ﺗم ﺗﻌوﯾﺿﮫ )ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺟﮭﺎز ﺳرﻋﺔ اﻟﺗدﻓﻖ ﻣن ﺻﻔر إ‬ .‫درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ‬ :‫درﺟﺔ ﺣرارة اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬ OFF". " ‫ﺧروج اﻟزﻧدة، ﺧرج أداة اﻟﺗرطﯾب أو وﺿﻌﯾﺔ اﻟﺗوﻗف‬ ‫وﺿﻌﯾﺎت‬ RTM3 DUO  .‫ﻟﺗر/دﻗﯾﻘﺔ‬ ‫ﻏﯾر ﻣﺗﺎح ﻓﻲ اﻟطراز ﻣن ﺻﻔر إﻟﻰ‬ RTM3 DUO ‫. طرﯾﻘﺔ اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬ .‫ﯾﺟب اﻟﺗﺄﻛد ﻣن اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺟﯾدة ﻟﻠﺟﮭﺎز‬...
  • Página 19 ‫اﻟﺗﺧزﯾن ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف وﻧظﯾف ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣرارة ﺑﯾن‬ ‫ﯾﺟب‬ .‫ﯾﺟب اﻟﺣ ِ ﻔظ ﻋﻠﻰ ﻗدر اﻹﻣﻛﺎن ﻓﻲ ﻣواد اﻟﺗﻐﻠﯾف اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬ ‫. اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬ .‫ﺧﻼل ﻣدة ﺻﻼﺣﯾﺗﮫ‬ RTM3 ‫ﯾﺎﻧﺔ وﻗﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﮭﺎز‬ ‫ﻻ ﺗوﺟد ﺻ‬ ." Technologie Médicale " ‫ﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ ﻣﯾدﯾﻛﺎل‬...

Este manual también es adecuado para:

Rtm3 duo