IND E X ENGLISH ESPAÑOL Security instructions Instrucciones de seguridad List of parts Lista de partes Instructions for use Instrucciones de uso Cleaning Limpieza Maintenance Mantenimiento PORTUGUÊS FRANÇAIS Instruções de segurança Consignes de sécurité Lista de peças Liste des pièces Instruções de uso Mode d'emploi Limpeza...
E SPAÑOL Gracias por elegir nuestra aspiradora. Antes de utilizar este electrodoméstico y para asegurar su mejor uso, por favor, lea detenidamente las instrucciones. Las medidas de seguridad aquí indicadas reducen el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones cuando se siguen correctamente. Guarde el manual en un lugar seguro para futuras referencias, así...
cuando quiera mover el aparato. Sujete siempre el enchufe para desconectar el adaptador de la fuente • de alimentación para evitar que el cable se desprenda del adaptador con el tiempo. Asegúrese siempre de mantener la aspiradora manual alejada de ele- •...
INSTRUCCIONES DE USO MONTAJE DE LA ASPIRADORA Asegúrese de que la aspiradora no esté conectada al cargador antes de empezar el montaje: 1. Saque la aspiradora y los accesorios de su embalaje. 2. Acople el cepillo para suelos al tubo de metal. Una vez montados, conecte estas piezas a la parte principal de la aspiradora.
CARGA DE LA ASPIRADORA Cuando la aspiradora está cargando, la pantalla muestra “GEAR” y el estado de carga de la batería. 1. Coloque la aspiradora cerca de una fuente de alimentación en una posición adecuada para evitar caídas y daños. 2.
LIMPIEZA VACIAR EL DEPOSITO Y EL FILTRO DE POLVO Presione el botón que encontrará bajo del depósito para abrir la tapa y vaciar el polvo de la aspiradora. LIMPIAR EL DEPOSITO Y EL FILTRO DE POLVO 1. Pulse el botón de la parte superior del depósito de polvo y girelo ligeramente hacia la derecha para retirar el depósito de la aspiradora.
MANTENIMIENTO • El puerto de succión no debe bloquearse. • La aspiradora contiene un sistema de protección de sobrecalentamiento, por lo que se apa- gará en caso de que el cuerpo se caliente de una forma excesiva. • Para garantizar una buena eficiencia de limpieza de la aspiradora, limpie el depósito de polvo y el filtro después de cinco veces de uso.