Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

O A K I N G T O N
U S E R M A N U A L
EN
DE
FR
IT
ES
H O M E A U D I O • C A M B R I D G E
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MAJORITY OAKINGTON

  • Página 1 O A K I N G T O N U S E R M A N U A L H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...
  • Página 62 Ajustes de la hora y la alarma ������������������������������������������������������������������������������������� 25 Funciones adicionales ������������������������������������������������������������������������������������������������� 27 Resolución de problemas �������������������������������������������������������������������������������������������� 28 Especificaciones y garantía ����������������������������������������������������������������������������������������� 29 Información de seguridad ������������������������������������������������������������������������������������������� 30 Registre su producto en línea para obtener una AÑOS DE garantía extendida de 3 años GRATIS en: www. GARANTÍA majority.co.uk...
  • Página 63: Vista Frontal

    CONTROLES Y FUNCIONES VISTA FRONTAL Sensor remoto Encendido/En espera Pantalla de visualización Reproducción/Pausa/Menú Indicador de modo de espera Ecualizador (EQ) Ranura para disco Información (INFO) Rebobinar/Anterior Emparejar Bluetooth/Expulsar Siguiente disco (PAIR) Modo...
  • Página 64: Vista Superior

    CONTROLES Y FUNCIONES VISTA SUPERIOR Dial de navegación (Navigate): Gire el dial para desplazarse arriba o abajo en la pantalla del menú cuando esté en los modos DAB o FM. OK: Púlselo para saltar al menú siguiente en los modos DAB o FM. Subir/bajar volumen: Gire el dial para subir o bajar el nivel de volumen.
  • Página 65: Vista Trasera

    CONTROLES Y FUNCIONES VISTA TRASERA Antena Entrada de USB Puerto de 5 V 1 A para cargar el Toma de auriculares dispositivo móvil Interruptor de encendido Entrada de audio AUX Conector de alimentación de CA...
  • Página 66: Mando A Distancia

    CONTROLES Y FUNCIONES MANDO A DISTANCIA NOTA: El mando funciona a una distancia de hasta 5 metros y requiere 2 pilas AAA�...
  • Página 67 CONTROLES Y FUNCIONES ENCENDIDO/EN ESPERA TECLAS NUMÉRICAS 37. MODO: (CD/USB/Radio/BT) INFORMACIÓN (INFO): Púlselo para REPETIR (REPEAT): para CD y USB activar o desactivar la información en los INTRO/AMS: (Búsqueda automática de modos CD o USB. música) Púlselo para ver información en los Púlselo para buscar todas las pistas en modos DAB o FM.
  • Página 68: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA ¿QUÉ CONTIENE LA CAJA? Equipo de música Majority Adaptador de corriente Cable de audio RCA de 3,5 mm Oakington Mando a distancia Guía del usuario...
  • Página 69: Funcionamiento Básico

    FUNCIONAMIENTO BÁSICO Tenga en cuenta que todas las (Ref.) hacen referencia a los Controles y funciones de las páginas 1-5. Enchufe un extremo del conector en la parte posterior del sistema con la etiqueta «AC–» (Ref. 20) y el otro extremo en la corriente eléctrica. Asegúrese de que la antena (Ref. 14) esté...
  • Página 70: Ajuste Del Idioma

    FUNCIONAMIENTO BÁSICO En espera Para poner el equipo de música en el modo de espera, pulse el botón de encendido/en espera de la unidad (Ref. 8) o del mando a distancia (Ref. 21). Para apagar la unidad por completo, desconéctela en la parte posterior y desenchúfela de la red eléctrica.
  • Página 71: Radio Dab/Dab

    RADIO DAB/DAB+ Pulse el botón de modo de la unidad (Ref. 7) varias veces para cambiar al modo de radio DAB/DAB+. Para seleccionar el modo desde el mando a distancia, pulse el botón «FM/DAB» (Ref. 22). Extienda la antena (Ref. 14) por completo. Cuando se activa la radio DAB por primera vez, la pantalla mostrará...
  • Página 72: Ajustes De Dab/Dab

    AJUSTES DE DAB/DAB+ En el modo DAB/DAB+, pulse el botón «MENU» (Ref. 29) de la radio para abrir los ajustes de la radio DAB. Una vez pulsado, puede desplazarse por las siguientes opciones con el dial de navegación/OK (Ref. 13) o los botones Anterior y Siguiente del mando a distancia (Ref. 31/Ref. 46) y pueden seleccionarse para abrir más opciones de configuración: Búsqueda completa...
  • Página 73: Comprensión De La Gama Dinámica (Drc)

    AJUSTES DE DAB/DAB+ Comprensión de la gama dinámica (DRC) Esta función permite reducir la diferencia entre el volumen máximo y mínimo de audio que se está emitiendo. Esta aumenta el volumen de los sonidos más bajos y reduce el volumen de los sonidos más fuertes. La DRC solo funciona si está habilitada por el radiodifusor para una emisora específica.
  • Página 74: Preselección De Emisoras En Dab/Dab+ Y Fm

    PRESELECCIÓN DE EMISORAS EN DAB/DAB+ Y FM Cómo preseleccionar una emisora Se pueden preseleccionar hasta 40 emisoras para facilitar la navegación. Para almacenar una emisora como preseleccionada, pulse y mantenga pulsado el botón «PROGRAM» (Ref. 43) del mando a distancia de 3 a 5 segundos hasta que aparezca «Preselección de emisoras <1: (Vacío)»...
  • Página 75: Información Sobre Emisoras De La Radio Dab/Dab

    INFORMACIÓN SOBRE EMISORAS DE LA RADIO DAB/DAB+ Pulse repetidamente el botón «INFO» del mando a distancia (Ref. 37) para mostrar la información de los diferentes programas. Tasa de bits: Es la velocidad de datos a la que se transmite la señal. Tasa de errores de bit (BER): Muestra la tasa de errores de la señal.
  • Página 76: Radio Fm

    RADIO FM Pulse el botón de modo de la unidad (Ref. 7) varias veces para cambiar al modo de radio DAB/DAB+. Para seleccionar el modo desde el mando a distancia, pulse el botón «FM/DAB» (Ref. 22). La primera vez que cambie al modo FM, aparecerá la frecuencia FM «87,5 MHz»...
  • Página 77: Ajuste De Exploración De Fm

    AJUSTES DE LA RADIO FM En el modo FM, pulse el botón «MENU» (Ref. 29) del mando a distancia para abrir los ajustes de la radio FM. Una vez pulsado, puede desplazarse por las siguientes opciones con el dial de navegación/OK (Ref. 13) o los botones Anterior y Siguiente del mando a distancia (Ref. 31/Ref. 46) y pueden seleccionarse para abrir más opciones de configuración: Ajuste de exploración de FM...
  • Página 78: Información Sobre Emisoras De La Radio Fm

    INFORMACIÓN SOBRE EMISORAS DE LA RADIO FM Pulse repetidamente el botón «INFO» del mando a distancia (Ref. 37) para mostrar la información de los diferentes programas. Intensidad de la señal: muestra una barra de señal con la fuerza de la emisora actual. Hora y fecha: muestra la hora y la fecha.
  • Página 79: Conexión A Su Televisor

    CONEXIÓN A SU TELEVISOR Para conectar las salidas del equipo de música/televisor a las entradas analógicas de la tarjeta de sonido, conecte el cable de audio RCA de 3,5 mm (suministrado) entre las salidas del equipo de música/televisor y la toma de entrada AUX (L/R) de la tarjeta de sonido.
  • Página 80: Reproducción De Cd

    REPRODUCCIÓN DE CD Tenga en cuenta que todas las (Ref.) hacen referencia a los Controles y funciones de las páginas 1-5. Para elegir el modo CD, pulse repetidamente el botón de modo de la unidad (Ref. 7) hasta que aparezca el modo CD en la pantalla. De manera alternativa, pulse el botón «CD»...
  • Página 81: Reproducción Con Repetición

    FUNCIONES DEL CD Reproducción con repetición En el caso de los CD, pulse el botón «REPEAT» (Ref. 23) del mando a distancia varias veces para ver las opciones: Repetir todo (TODO), pista actual (INDIVIDUAL) o repetición desactivada (OFF). Resalte la opción que desea establecer, espere unos segundos y la unidad guardará...
  • Página 82: Reproducción De Cd Y Funciones Básicas

    REPRODUCCIÓN DE CD Y FUNCIONES BÁSICAS Tenga en cuenta que todas las (Ref.) hacen referencia a los Controles y funciones de las páginas 1-5. Notas de uso * Asegúrese de que la unidad esté en el modo CD antes de insertar un disco. Si intenta insertar un disco cuando la unidad no está...
  • Página 83: Bluetooth Y Conexión Telefónica

    Tenga en cuenta también que Majority Oakington es un receptor Bluetooth, no un transmisor. Esto significa que aunque Majority Oakington pueden reproducir audio de un dispositivo Bluetooth conectado a través de sus altavoces, no puede enviar audio (como la música de su CD o memoria USB insertada o el audio de la radio DAB+/DAB/...
  • Página 84: Reproducción Por Entrada Auxiliar Y Usb

    REPRODUCCIÓN POR ENTRADA AUXILIAR Y USB ENTRADA AUXILIAR Inserte un cable de audio de 3,5 mm en la parte posterior de la unidad (Ref. 16). Para elegir el modo AUX, pulse repetidamente el botón de modo (Ref. 7) de la unidad hasta que aparezca «AUDIO» en la pantalla frontal (Ref. 2). De manera alternativa, pulse el botón «AUDIO»...
  • Página 85: Hora Y Fecha

    AJUSTES DE LA HORA Y LA ALARMA HORA Y FECHA Ajuste manual de la hora y la fecha La hora se actualizará automáticamente después del primer uso de la radio DAB. Sin embargo, todavía podrá ajustar la hora manualmente de la siguiente manera. Asegúrese de que la unidad esté...
  • Página 86: Opción De Alarma O Temporizador

    AJUSTES DE LA HORA Y LA ALARMA OPCIÓN DE ALARMA O TEMPORIZADOR En el modo de espera, se puede configurar un temporizador para que se encienda y apague automáticamente a determinadas horas, y también se puede usar como alarma. Pulse y mantenga pulsado el botón «TIMER» (Ref. 50) del mando a distancia. Las opciones de sonido de la alarma disponibles parpadearán en la pantalla.
  • Página 87: Restablecimiento Del Sistema

    FUNCIONES ADICIONALES Restablecimiento del sistema Pulse el botón «MENU» (Ref. 29) del mando a distancia. Use los botones Anterior o Siguiente (Ref. 31/Ref. 46) para desplazarse a «Sistema» y pulse el botón de reproducción/pausa (Ref. 47) del mando a distancia para seleccionar la opción. Use los botones Anterior o Siguiente (Ref. 31/Ref. 46) para desplazarse a «Restablecimiento de fábrica»...
  • Página 88: Es Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Observación Posible causa/solución No hay sonido La emisora no está sintonizada. Sintonice la emisora. El volumen está ajustado a un nivel bajo. Suba el volumen. Es posible que los auriculares estén conectados. Desconecte los auriculares. Los botones no Apague la unidad y enciéndala después de unos segundos.
  • Página 89: Asistencia

    Todos los productos vienen con una garantía estándar de 12 meses. Todos los artículos deben estar registrados en www.majority.co.uk para que la garantía sea válida. Una vez que esté en la página web, use el menú para encontrar «Register Your Product»...
  • Página 90: Información De Seguridad

    ADVERTENCIAS ADICIONALES Guarde estas instrucciones. También puede descargarlas No exponga el aparato a goteos o salpicaduras y no coloque desde www.majority.co.uk sobre él objetos que contengan líquidos, como jarrones. Respete todas las advertencias El enchufe de la red se utiliza como dispositivo de desconexión Siga todas las instrucciones y deberá...
  • Página 152 WWW.MA JO RIT Y. CO.U K...

Tabla de contenido