ESPAÑOL Lea este manual Dentro encontrará muchos consejos útiles sobre cómo utilizar mantener adecuadamente su sistema. Con un poco de cuidado preventivo, se ahorrará mucho tiempo y dinero durante la vida útil del sistema. En la tabla de consejos para la resolución de problemas encontrará...
Página 24
Í ND I C E INFORMACIÓN AMBIENTAL Información ambiental………………………………………………………………………………………………22 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Normas de seguridad ……………………………………………………………………………………………..23 Condiciones de uso ……………………………………………………………………………………………….24 Información eléctrica ………………………………………………………………………………………………24 IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS Acessorios………………………………………………………………………………………………………….26 Nombres de las piezas……………………………………………………………………………………………26 CARACTERÍ STICAS DEL SISTEMA Instrucciones de funcionamiento del control electrónico …………………………………………………….27 INSTRUCCIONES DE USO Instrucciones de uso……….........................29 INSTRUCCIONES DE INSTALACION...
INFORMACIÓ N AMBIENTAL Al utilizar este sistema en paí ses europeos, se debe aplicar la siguiente información: ELIMINACIÓN: No deseche este producto con los residuos domésticos sin clasificar. Este tipo de residuos se debe desechar de manera independiente para su tratamiento. Está...
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Precauciones de seguridad Para evitar daños materiales y personales, se deben seguir las siguientes instrucciones. Un uso incorrecto por no seguir las instrucciones podrí a provocar lesiones o daños. NUNCA No utilice el aparato en una habitació n húmeda, como el baño o la lavanderí a. ...
AHORRE ENERGIA Utilice la unidad en una habitación del tamaño recomendado. Coloque la unidad donde otros muebles no obstruyan el flujo de aire. Mantenga las cortinas y persianas cerradas durante las horas más soleadas del dí a. ...
Asegú rese de que el sistema dispone de una toma de tierra adecuada. Para minimizar el riesgo de descarga e incendio es importante disponer de una conexión a tierra adecuada. El cable de alimentación dispone de un enchufe con toma de tierra (tres clavijas) como protección contra el riesgo de descarga eléctrica.
Página 29
IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS NOMBRE DE LAS P\IEZAS Delantero 1. Panel de funcionamiento 2. Rejilla horizontal 3. Rueda con pivote 4. Mango de transporte (ambos lados) Tra s e r o 5. Filtro de aire superior (bajo la rejilla) 6. Entrada de aire superior 7.
CARACTERÍ STICAS DEL SISTEMA INSTRUCCIONES DE USO DEL CONTROL ELECTRÓ NIC O Antes de comenzar, familiarí cese bien con el panel de control y con el mando distancia y todas sus funciones; luego siga los sí mbolos de las funciones que desea. La unidad se puede controlar solo con el panel de control o con el mando a distancia.
Página 31
5 Botón SELECCIÓN DE MODO Selecciona el modo de funcionamiento adecuado. Cada vez que se pulsa el botón, se selecciona un modo en la secuencia AUTO, FRIO, DESHUMIDIFICADOR, VENTILADOR y CALIENTE (no en modos de solo refrigeración). La luz indicadora de modo se ilumina en los diferentes ajustes de modo.
INSTRUCCIONES DE USO Modo Frí o - Pulse el botón MODO hasta que se encienda la luz indicadora FRÍ O. - Pulse los botones «+» o « - » para seleccionar la temperatura ambiente deseada. Puede ajustar la temperatura en un rango entre 17 º C y 30 º C. - Pulse el botón «VELOCIDAD DEL VENTILADOR»...
- Si la unidad está apagada, pulse el botón TEMPORIZADOR para iniciar el programa de inicio automático y vuelva a pulsarlo en el plazo de 5 segundos para iniciar el programa de parada automático. Mantenga pulsados los botones + y - para cambiar la hora en incrementos de 0,5 h hasta 10 horas, luego en incrementos de 1 hora hasta 24 horas.
Ajuste da dirección del flujo de aire La rejilla se puede ajustar automáticamente. Ajuste la dirección del flujo de aire automáticamente: Con la unidad encendida, la rejilla se abre por completo. Pulse el botón OSCILACIÓN del panel o del mando a distancia para iniciar la función de oscilació n automática. ...
Instalacción en una ventana de guillotina Corte el sello de espuma (adhesivo) a la Selo de espuma longitud adecuada y fí jelo al marco de la A (adhesivo) ventana. Coloque el kit deslizante de ventana en el marco de la misma. Ajuste la longitud del kit según el ancho de la ventana;...
Página 36
Instalacción en una ventana de guillotina 1. Corte el sello de espuma (adhesivo) a la longitud adecuada y fí jelo al marco de la ventana. Se l l o d e e sp u ma A ( a d h e si v o ) 2.
Instalacción del tubo de escape: Según el modo de uso, deberá instalar o eliminar el tubo de escape y el adaptador. Modos Frí o, Calor ( tipo bomba Instalar de calor) o Automático Modos Calor ( tipo calor Quitar eléctrico), Ventilador Deshumidificar Orifí...
Drenaje de agua: En el modo Deshumidificador, retire la conexión superior de drenaje de la parte posterior de la unidad, instale el Tubo de drenaje continuo conector de drenaje (5/8” universal, hembra) con un tubo 3/4'' (disponible en los comercios). Para los modelos sin conector de drenaje, acople el tubo de drenaje al orificio Coloque el extremo del adaptador de tubo directamente en la zona de drenaje de su suelo.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO IMPORTANTE: Asegúrese de desenchufar la unidad antes de limpiarla o repararla. 2) No utilice gasolina, disolvente u otros productos Filtro superior (sacar) quí micos para limpiar la unidad. 3) No lave la unidad directamente bajo el grifo o con Retirar el una manguera.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLES CAUSAS ACCIÓN RECOMENDADA 1. La unidad no se enciende - En la pantalla se visualiza P1. Drene el agua de la bandeja inferior. al pulsar el botón Encendido/Apagado - La temperatura ambiente es Restablezca la temperatura.
Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: jocel@jocel.pt http://www.jocel.pt DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo Aparato AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL...
Página 43
Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: jocel@jocel.pt http://www.jocel.pt DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo Aparato AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL...