Tennant IPC Kosmic-H Manual De Instrucciones
Tennant IPC Kosmic-H Manual De Instrucciones

Tennant IPC Kosmic-H Manual De Instrucciones

Hidrolimpiadora por agua caliente
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 73

Enlaces rápidos

Mod.
D1309P M
D1310P4 M
D1509P4 M
D1708P4 M
D 1713P T
D 1714P4 T
PW-H31 / Kosmic-H
IT - MANUALE ISTRUZIONI
EN - INSTRUCTIONS MANUAL
FR - MANUEL D' INSTRUCTIONS
DE - BEDIENUNGSANLEITUNG
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES
RU -  

IT -
IDROPULITRICE ACQUA CALDA
EN - HOT WATER CLEANER
FR - NETTOYEUR EAU CHAUDE
DE - HEISSWASSERHOCHDRUCKREINIGER
ES - HIDROLIMPIADORA POR AGUA CALIENTE
PT - MÁQUINA DE LAVAR COM ÁGUA QUENTE
RU -   
   
PLDC40595
Rev.00 (01/2024)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tennant IPC Kosmic-H

  • Página 1 PW-H31 / Kosmic-H Mod. IT - MANUALE ISTRUZIONI D1309P M EN - INSTRUCTIONS MANUAL D1310P4 M FR - MANUEL D’ INSTRUCTIONS D1509P4 M DE - BEDIENUNGSANLEITUNG D1708P4 M ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES D 1713P T PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES D 1714P4 T RU - ...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    IT - INDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag . ES - INDICE .
  • Página 73: Características Técnicas

    Enhorabuena! ASPIRADORES, MAQUINA PARA LAVAR Y EN- Deseamos darle las gracias. JUGAR SUELOS, MOTOBARREDORAS, así como una gama completa de accesorios, PRODUCTOS Adquiriendo esta hidrolimpiadora, Usted ha demos- QUIMICOS, DETERGENTES adecuados para la trado que no acepta compromisos: Desea sólo lo limpieza de todo tipo de superficies.
  • Página 74: Declaración Ce De Conformidad

    CLASIFICACION Lea atentamente el siguiente manual antes de utilizar el aparato. Conserve El usuario tiene que respetar las condiciones de uso las instrucciones para futuras consul- de la máquina previstas por las Normas, en parti- tas. cular tiene que seguir la clasificación mencionada. La limpiadora de alta presión, a fines de la protec- DECLARACIÓN “CE”...
  • Página 75: Descripción De Los Símbolos

    NORMAS GENERALES DE DESCRIPCION DE LOS SIMBOLOS SEGURIDAD PARA EL USO DE NO DIRIGIR EL CHORRO LAS LIMPIADORAS DE ALTA CONTRA PERSONAS, PRESION. ANIMALES, TOMAS CORRIENTE EN LA MI- SMA MÁQUINA. Atención - La conexión eléctrica tiene que ser ATENCIÓN PELIGRO DE realizada por técnicos calificados capa- QUEMADURAS citados para operar respetando las nor-...
  • Página 76 - La seguridad eléctrica de este aparato - Las hidrolimpiadoras con dispositivo se encuentra asegurada sólo cuando “Total stop” tienen que considerarse el mismo se encuentre correctamente apagadas con el interruptor omnipolar conectado a una eficaz instalación de en la posición “O”, o con el enchufe conexión a tierra, como previsto por las desconectado del tomacorriente.
  • Página 77 - Tubos, juntas y acoplamientos para - Durante el uso se puede formar niebla alta presión son importantes para la pulverizada. La inhalación de niebla seguridad de la limpiadora de alta pre- pulverizada puede ser perjudicial para sión. Utilizar sólo repuestos originales la salud.
  • Página 78: Ropa Y Equipamiento

    - No obstruir las aberturas y rendijas de - En caso de accidente, llame a un mé- ventilación, de eliminación del calor o dico o al servicio de urgencias. la chimenea de salida de humos para las hidrolimpiadoras por agua caliente. La limpiadora de alta presión, a fines de la protección contra los choques eléctri- - No utilizar el aparato con el cable de...
  • Página 79: Aplicaciones

    APLICACIONES DE LA MAQUINA OPERACIONES PRELIMINARES DESEMBALAJE Este aparato está destinado exclusivamente a a lim- pieza de máquinas, vehículos, edificios, utensilios y Después de desembalar el aparato, comprobar que superficies en general, aptas para ser lavadas con la hidrolimpiadora se encuentre íntegra. En caso de chorro de alta presión comprendida entre 25 y 250 dudas no utilizar la máquina.
  • Página 80: Preparacion

    Conexión eléctrica. PREPARACION DE LA HIDROLIMPIADORA 30 mA Montaje de la lanza. FIG. 1 FIG. 4 Continuar con la lectura del presente manual sin conectar la hidrolimpiadora a la red eléctrica e hídrica. FIG. 2 Conexión hídrica. Min 0,2 MPa (2 Bar) Max 0,8 MPa (8 Bar) FIG.
  • Página 81: Llenado Del Deposito De Combustible

    LLENADO DEL DEPOSITO DE COMBUSTIBLE Llenar el depósito con combustible para motores diesel (fig. 5). Atención No usar nunca combustible distinto del que se indica en la placa de identificación. Durante el funcionamiento de la hidrolimpiadora controlar periódicamente el nivel de combustible. El funcionamiento sin combustible puede provocar daños a la bomba del gasoil.
  • Página 82: Conexion A La Red Hidrica

    sivos, disolventes, provocan graves daños a la hi- drolimpiadora. Importante Respete las disposiciones dadas por el orga- nismo que gestiona el servicio hídrico. Las reglamentaciones vigentes prevén que el apa- rato no se conecte a la red de agua potable sin un disyuntor de red adecuado.
  • Página 83: Uso De La Hidrolimpiadora

    FIG. 11 FIG. 12 el Indicador intermitente el aparato está en estado USO DE LA HIDROLIMPIADORA “TSI”. Indicador D): Nivel de combustible, con el Indicador TABLERO DE MANDOS encendido el nivel es insuficiente. El aparato se de- tiene. A - Interruptor de encendido Indicador E): Señalización de Mantenimiento Pro- B - Interruptor de quemador gramado caducado a 250h.
  • Página 84: Regulacion De La Presion

    Peligro Dirija el chorro desde una distancia bastante alta para evitar daños causados por la alta presión. No dirija el chorro hacia las personas, animales, o tomas eléctricas. USO DEL CABEZAL REGULABLE (Fig. 13). Para utilizar la solución detergente es necesario montar una extensión de la lanza con cabezal regu- lable (suministrada como accesorio opcional).
  • Página 85: Parada De La Hidrolimpiadora

    Con temperaturas de trabajo superiores a 95°C indicados en el paquete del producto o en el catálo- (203°F), la presión de trabajo indicada en el go de los detergentes más adecuados al tipo de hi- manómetro debe ser < 3,2 MPa (32 Bar) (460 PSI). drolimpiadora por frío o por calor.
  • Página 86: Precauciones Contra Las Heladas

    La regulación fijada por el fabricante prevé una pro- ducción de gas de combustión con CO inferior a 0,04% y cantidad de humo equivalente al punto de humo n° 2 Shell - Bacharach como previsto por las normas vigentes. Peligro Antes de realizar cualquier tipo de manutención des- conecte la hidrolimpiadora de la red eléctrica me- diante el interruptor omnipolar, o desconectando el...
  • Página 87: Limpieza Del Filtro Y Del Deposito Del Gasoil

    Atención El aceite es un producto que puede contaminar; por lo tanto, úselo con cuidado y observe las instruc- ciones que están indicadas en el envase del pro- ducto (No lo tire en el medio ambiente). LIMPIEZA DEL FILTRO Y DEL DEPOSITO DEL GASOIL Desmontar el filtro de línea del gasoil y cambiarlo (fig.
  • Página 88: Tabla Resumen De La Manutencion Extraordinaria Arealizar Por El Centro De Asistencia

    TABLA RESUMEN DE LA MANUTENCION ORDI- TABLA RESUMEN DE LA MANUTENCION NARIA A REALIZAR POR EL USUARIO EXTRAORDINARIA REALIZAR Descripción de las operaciones: CENTRO DE ASISTENCIA Descripción de las operaciones: Caldera CONTROL Control Control del cable eléctrico tubos - Limpieza serpentín empalmes de presión Desincrustación serpentín 1°...
  • Página 89: Inconvenientes

    INCONVENIENTES - REMEDIOS Antes de efectuar cualquier operación desconecte la hidrolimpiadora de la red eléctrica mediante el interruptor omnipolar, o desconectando el enchufe del tomacorriente. INCONVENIENTES CAUSAS REMEDIOS - Controlar la tensión de red (con- - No existe conexión eléctrica. sultar características técnicas).
  • Página 128 IP Cleaning S.r.l. Viale Treviso, 63 30026 Summaga di Portogruaro Venezia (Italy) T: +39 0421 205511 F: +39 0421 204227 E: info@ipcworldwide.com W: www.ipcworldwide.com...

Tabla de contenido