Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Poolex ICE SPA
Resumen de contenidos para Poolex ICE SPA
- Página 1 ICE SPA Manuel d’installation et d’utilisation Manual de usuario y instalación Manuale d’installazione e d’uso Installation and user manual Installations und Gebrauchsanleitung Installatieen en gebruikershandleiding www.poolstar.fr...
-
Página 35: Agradecimientos
Nuestros productos son el fruto de años de investigación en el sector del diseño y de la producción de bombas de calor para las piscinas. Nuestro objetivo es ofrecerle un producto de calidad con un rendimiento excepcional. Hemos redactado este manual de tal forma que podrá aprovechar al máximo su Poolex bomba de calor. -
Página 36: Léalo Con Atención
Hay que entregárselas al instalador y este debe conservarlas. Si pierde el manual, visite la siguiente página web: www.poolex.fr Hay que leer y comprender las indicaciones y las advertencias presentes en este manual porque contienen información importante relacionada con la manipulación y el funcionamiento correctos del bomba de calor. - Página 37 ÍNDICE 1. Generalidades 1.1 Condiciones generales de entrega 1.2 Instrucciones de seguridad 1.3 Tratamiento del agua 2. Descripción 2.1 Límites operativos 2.2 Contenido del paquete 2.3 Características generales 2.4 Características técnicas 2.5 Medidas de la unidad 2.6 Vista por piezas 3.
-
Página 38: Generalidades
1. GENERALIDADES Condiciones generales de entrega Todo el material, incluso a portes pagados y embalado, viaja por cuenta y riesgo del destinatario. El responsable de la recepción del equipo debe llevar a cabo una inspección visual para detectar cualquier daño sufrido por la bomba de calor durante su transporte (sistema de refrigeración, paneles de la carcasa, caja de control eléctrico, marco, etc.). -
Página 39: Durante Las Reparaciones
Norma NF EN12735-1 para las reparaciones. Tratamiento del agua Las bombas de calor Poolex para piscinas pueden usarse con todo tipo de sistemas de tratamien- to de agua. No obstante, es imprescindible que el sistema de tratamiento de agua (con bombas dosificadoras de cloro, pH, bromo o electrólisis de sal) se instale después que la bomba de calor en el circuito... -
Página 40: Descripción
Límites operativos Para que la bomba de calor funcione normalmente, la temperatura del aire ambiente debe estar entre -25°C y 43°C. Su SPA debe estar correctamente aislado para que la bomba de calor ICE SPA funcione de forma óptima: ... -
Página 41: Características Técnicas
2. DESCRIPCIÓN Características técnicas ICE SPA Calefacción (kW) 5,38~2,50 Aire 26°C Consumo (kW) 1,01~0,18 Agua 26°C COR (Coeficiente de rendimiento) 5,33~13,89 Calefacción (kW) 4,18~2,01 Aire 15°C Consumo (kW) 0,92~0,27 Agua 26°C COR (Coeficiente de rendimiento) 4,54~7,44 Calefacción (kW) 3,70~1,81 Aire 15°C... -
Página 42: Medidas De La Unidad
2. DESCRIPCIÓN Medidas de la unidad Medidas en mm... -
Página 43: Vista Por Piezas
2. DESCRIPCIÓN Vista por piezas Regleta de bornes Soporte motor ventilador Caja eléctrica Motor del ventilador Tapa de la caja eléctrica Manómetro Tapa superior Panel de control Evaporador Tapa del panel de control Panel trasero Panel frontal Válvula de 4 pasos Deflector de viento Válvula expansiva eléctrica Aspa del ventilador... -
Página 44: Instalación
3. INSTALACIÓN La bomba de calor solo requiere la conexión al circuito hidráulico y una fuente de alimentación. Localización La norma NF C 15-100 recomienda instalar la bomba de calor a una distancia mínima de 2,5 metros de la piscina. Sin embargo, gracias al disyuntor diferencial, también puede optar por instalarla más cerca: Deje al menos 1,50 m delante de la bomba de calor y 30 cm de espacio vacío a los lados y detrás de la bomba de calor. -
Página 45: Esquema De Instalación
Pulse RESET para encender la bomba de calor ICE SPA. El indicador de encendido se ilumina en rojo: la bomba de calor está encendida. | 11... -
Página 46: Puesta En Servicio
3. INSTALACIÓN Puesta en servicio Condiciones de utilización Para que la bomba de calor funcione normalmente, la temperatura del aire ambiente debe estar entre -25°C y 43°C. Aviso previo Antes de activar la bomba de calor: Compruebe que la unidad está segura y bien estable. ... -
Página 47: Utilización Del Panel De Control
4. UTILIZACIÓN DEL PANEL DE CONTROL Panel de control Familiarícese con la pantalla antes de empezar. El panel de control puede desplazarse utilizando el cable alargador. Utilice el cable alargador para guardar el panel de control protegido de la lluvia y la luz. -
Página 48: Elección Del Modo De Funcionamient
4. UTILIZACIÓN DEL PANEL DE CONTROL Elección del modo de funcionamient El modo de funcionamiento seleccionado aparece aquí en forma de icono. Modo de calentamiento Elija el modo de calentamiento para que la bomba de calor caliente el agua de su balneario. Modo de enfriamiento Seleccione el modo de enfriamiento para que la bomba de calor enfríe el agua de su balneario. -
Página 49: Configuración Del Menu "Settings
4. UTILIZACIÓN DEL PANEL DE CONTROL Configuración del menu "Settings" En el menú "Settings", pulsa el botón "Settings" para entrar en este menú. Botón Función Modificar los parámetros de usuario Cambiar la unidad de temperatura Modificar los parámetros de fábrica Ajustar la hora y la fecha Forzar el calentador o la bomba de circulación (opcional) -
Página 50: Modificar Los Parámetros De Usuario
4. UTILIZACIÓN DEL PANEL DE CONTROL 2. Modificar los parámetros de usuario En el menú "Settings", pulsa el botón "User" para acceder a la interfaz de parámetros de usuario. Después, pulse la casilla de entrada del parámetro que desea modificar. El valor actual de cada parámetro se muestra en esta pantalla en los casilleros de... -
Página 51: Modificar Los Parámetros De Fábrica (No Recomendado)
4. UTILIZACIÓN DEL PANEL DE CONTROL 3. Modificar los parámetros de fábrica (no recomendado) En el menú "Settings", pulsa el botón "Factory" para acceder a la interfaz de parámetros de Contacte con su servicio posventa: la modificación fábrica. Se le solicitará una contraseña. de los ajustes de fábrica sin autorización del servicio posventa invalidará... -
Página 52: Forzar El Calentador O La Bomba De Circulación Auxiliares (Opcional)
4. UTILIZACIÓN DEL PANEL DE CONTROL 4. Forzar el calentador o la bomba de circulación auxiliares (opcional) En el menú "Settings", pulsa el botón "Special" para acceder a la siguiente interfaz: Pasar el relé del calentador a modo manual Pasar el relé de la bomba de circulación a modo manual Los parámetros L8 y L10 deben estar habilitados para utilizar este menú. -
Página 53: Consultar Los Datos De La Bomba De Calor
4. UTILIZACIÓN DEL PANEL DE CONTROL Consultar los datos de la bomba de calor Botón Función En la pantalla de inicio, pulse el botón "Query" para acceder a este menú. Lecturas de temperatura Valores del aparato Historial de errores Versiones de hardware y software 1. -
Página 54: Historial De Errores
4. UTILIZACIÓN DEL PANEL DE CONTROL 3. Historial de errores En el menú "Query", pulse el botón "Error info" para consultar el historial de errores encontrados. Esta pantalla muestra una lista de errores anteriores. Cada línea muestra un error en el formato "fecha + hora + código de error". -
Página 55: Utilización De Relés De Control Opcionales
5. UTILIZACIÓN DE RELÉS DE CONTROL OPCIONALES Del relé de control del calentador del SPA (optional) Poolex Relay Bloque de terminales 11 240VAC 30A Controlador del 125VAC 30A 250VAC 15A cos Ø = 0.4 calentador del Aísle los conectores dentro del spa en una caja de conexión impermeable... -
Página 56: Del Relé De Control De La Bomba De Circulación (Opcional)
5. UTILIZACIÓN DE RELÉS DE CONTROL OPCIONALES Del relé de control de la bomba de circulación (opcional) Poolex Relay Bloque de terminales 11 240VAC 30A 125VAC 30A 250VAC 15A cos Ø = 0.4 Bomba de circulación Aísle los conectores dentro del spa en una caja de conexión impermeable... -
Página 57: Utilización Mediante La Aplicación Móvil
Para más información, consulte el apartado «Ayuda» de la aplicación "Smart Life" La aplicación y los servicios "Smart Life" son proporcionados por Hangzhou Tuya Technology. Poolstar, propietaria y distribuidora de la marca Poolex, no es responsable del funcionamiento de la aplicación "Smart Life". -
Página 58: Configuración De La Aplicación
6. UTILIZACIÓN MEDIANTE LA APLICACIÓN MÓVIL Configuración de la aplicación ADVERTENCIA: Antes de comenzar, asegúrese de haber descargado correctamente la aplicación «Smart Life», de estar conectado a su red WiFi local y de que su bomba de calor está enchufada a la red eléctrica y en funcionamiento. El control a distancia de su bomba de calor necesita la creación de una cuenta "Smart Life"... - Página 59 6. UTILIZACIÓN MEDIANTE LA APLICACIÓN MÓVIL Añada una estancia haciendo clic en "..." y haga clic en "Añadir una Paso 3 (recomendado): estancia". Grabe ahora el nombre de la estancia a añadir ("Piscina" por ejemplo) y haga clic en "Terminado". Paso 4: Añada ahora un aparato a su estancia "Piscina": Haga clic en "Añadir o en el "+"...
-
Página 60: Emparejamiento La Bomba De Calor
Si hay un problema de emparejamiento o si la bomba de calor está fuera del alcance de su wifi, necesitará utilizar un amplificador o relé wifi (no suministrado). El emparejamiento es exitoso, puede cambiar el nombre de su bomba de calor Poolex y luego presionar "Listo". -
Página 61: Control
6. UTILIZACIÓN MEDIANTE LA APLICACIÓN MÓVIL Control 1. Presentación de la interfaz Temperatura actual de la piscina Temperatura establecida Modo de funcionamiento actual Encender/Apagar la bomba de calor Cambiar la temperatura Cambio el modo de funcionamiento Configuración de los rangos de funcionamiento 2. -
Página 62: Presentación De Las Configuraciones
6. UTILIZACIÓN MEDIANTE LA APLICACIÓN MÓVIL 3. Presentación de las configuraciones Activación del modo manual (o automático) del calentador SPA Activación del modo manual (o automático) de la bomba opcional Temporizador 4. Ajuste de los rangos de funcionamiento de la bomba de calor Paso 1: Cree un horario, elija la hora del día, el día o los días de la semana en cuestión y la acción (encender o apagar) y, a continuación, guárdelo. -
Página 63: Mantenimiento Y Reparaciones
7. MANTENIMIENTO Y REPARACIONES Mantenimiento, revisión e hibernación ADVERTENCIA: Antes de realizar ningún trabajo de mantenimiento en la unidad, compruebe que la cortado la alimentación eléctrica. Limpieza Hay que limpiar la carcasa de la bomba de calor con un paño húmedo. Usar detergentes u otros productos de limpieza podría degradar la superficie de la carcasa y alterar sus propiedades. -
Página 64: Averías Y Errores
7. MANTENIMIENTO Y REPARACIONES En condiciones normales, una bomba de calor adecuada puede calentar el agua de una piscina entre 1°C y 2°C diarios. Por tanto, es completamente normal no notar ninguna diferencia térmica en el sistema cuando la bomba de calor está en funcionamiento. Las piscinas climatizadas deben cubrirse para no perder calor. - Página 65 7. MANTENIMIENTO Y REPARACIONES Código Anomalía detectada Resolución 1. Compruebe la tensión de entrada al compresor 2. Comprobar el caudal de agua Sobreintensidad del compresor 3. Comprobar el estrangulamiento 4. Comprobar el intercambio de calor alrededor de la bomba de calor El compresor no arranca Comprobar la tensión de entrada 1.
-
Página 66: Garantía
La empresa Poolstar garantiza al propietario original contra defectos de material y fabricación en la bomba de calor Poolex ICE SPA durante un período de tres (3) años. El compresor tiene una garantía de siete (7) años. La bobina de titanio está garantizada contra la corrosión durante un periodo de quince (15) años. - Página 195 A. Annexe / Apéndice / Appendice / Appendix / Anhang / Bijlage Compressor W V U DC-FAN T1: Discharge temperature T2: Coil temperature T3: Ambient temperature T4: Inlet water temperature T5: Suction temperature RS485 LP: Low press switch WF: Water flow switch Controler CH: Crankcase heater BH: Base plate electrical heater...
- Página 196 ICE SPA A SS I ST ANC E TE C H NI Q UE www.poolex.fr 09-2023 www.poolstar.fr...