PTG RDS/control Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Reifendruckregelsysteme · Tyre Inflation Systems · Systèmes de télégonflage
Bandendrukwisselsystemen · Dækinflationssystemer
Sistemas de inflado de neumáticos · Sistemi di regolazione della pressione dei pneumatici
Bedienungsanleitung RDS/control
Operating instructions RDS/control
Mode d'emploi RDS/control
Gebruiksaanwijzing RDS/control
Betjeningsvejledning RDS/control
Manual de instrucciones RDS/control
Istruzioni per l'uso RDS/control
PTG-X-110-147 . Stand: 09.2023
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PTG RDS/control
Resumen de contenidos para PTG RDS/control
- Página 1 Bandendrukwisselsystemen · Dækinflationssystemer Sistemas de inflado de neumáticos · Sistemi di regolazione della pressione dei pneumatici Bedienungsanleitung RDS/control Operating instructions RDS/control Mode d‘emploi RDS/control Gebruiksaanwijzing RDS/control Betjeningsvejledning RDS/control Manual de instrucciones RDS/control Istruzioni per l‘uso RDS/control PTG-X-110-147 . Stand: 09.2023...
- Página 3 Indholdsfortegnelse . Índice . Indice Dansk ___________________________________________________________________________________________________ 43 Generelle sikkerhedsinstruktioner _________________________________________________________________________ 44 Opstart af digitalstyring __________________________________________________________________________________ 47 Ændring af måleenhed __________________________________________________________________________________ 47 Fastsættelse af nominelt dæktryk _________________________________________________________________________ 48 Måling af dæktryk _______________________________________________________________________________________ 49 Valg af hjul, der skal reguleres ____________________________________________________________________________ 49 Forøgelse/sænkning af dæktryk ___________________________________________________________________________ 50 Midlertidig ændring af nominelt dæktryk __________________________________________________________________ 50 Frost-tilstand ____________________________________________________________________________________________ 51...
-
Página 53: Español
Sistemas de regulación de la presión de los neumáticos Manual de instrucciones RDS/control... -
Página 54: Instrucciones Generales De Seguridad
Declaración de conformidad Para el sistema de regulación de la presión de los neumáticos, la empresa PTG Reifendruckregelsysteme GmbH, Habichtweg 9, D-41468 Neuss (Alemania) declara que este producto se corresponde con las siguientes directivas y cumple las siguientes normas: • Directiva CEM 2004/108/CE (ISO 14982) •... - Página 55 • Asegure las ruedas extraídas para que no rueden ni se vuelquen. Siga las indicaciones de montaje del fabricante del vehículo. • Al realizar trabajos en el producto, se debe comprobar siempre que esté asegurado para que no se pueda volver a poner en marcha ac- cidentalmente.
- Página 56 Para modificar los valo- res nominales, la unidad de medida y el modo helada Asignación de las líneas de la pantalla a los ejes individuales Cancelar el proceso de regulación en cual- quier momento Inflar los ejes seleccionados al valor Modificar los valores no- para carretera minales en incrementos...
-
Página 57: Inicialización Del Control Digital
Inicialización del control digital NOTA El sistema de regulación de la presión de los neumáticos solo puede funcionar con el motor en marcha, pues se ne- cesita un suministro de aire continuo del compresor del vehículo. De lo contrario, pueden producirse indicaciones erróneas y limitaciones en el funcionamiento del sistema. -
Página 58: Determinar La Presión Nominal De Los Neumáticos
Determinar la presión nominal de los neumáticos Para modificar las presiones nominales de los neumáticos memorizadas, pulse y mantenga pulsada la tecla en la parte superior derecha del panel de control duran- Modificar la presión nominal por carretera te el proceso de ajuste completo. Ahora mediante las teclas seleccione un eje y pulse la tecla... -
Página 59: Medir La Presión De Los Neumáticos
Medir la presión de los neumáticos Para verificar las presiones de los neumáticos fuera del pro- ceso de regulación (p. ej. directamente tras haber arran- Se comprueban las presiones de los neumáticos cado el tractor), seleccione el circuito de regulación o los circuitos de regulación que deben determinarse median- te las teclas Pulse simultáneamente las teclas... -
Página 60: Inflado/Desinflado
Inflado/desinflado se inflan las ruedas con presión para carretera. se desinflan las ruedas a la presión para el campo. Proceso de regulación en curso La presión nominal de los neumáticos seleccionada se indi- ca junto al símbolo correspondiente en el margen izquier- do de la pantalla. -
Página 61: Modo Helada
Para poder volver a utilizar el sistema de regulación de la presión de los neumáticos completamente tras subsanar el error, este se debe apagar y encender de nuevo. Para confirmar el error, se debe apagar y encender de nuevo el panel de control mediante el interruptor basculante. Modo helada Para activar el modo helada en el remolque, pulse y man- tenga pulsada la tecla...