Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40

Enlaces rápidos

©2022 Sony Corporation Printed in Thailand
https://rd1.sony.net/help/ilc/2220/h_zz/
E-mount
Interchangeable Lens Digital Camera/Startup Guide
Appareil photo à objectif interchangeable/Guide de démarrage
Digitalkamera mit Wechselobjektiv/Einführungsanleitung
Cámara Digital de Lentes Intercambiables/Guía de inicio
Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile/Guida di avvio
Câmara Digital de Objetivas intercambiáveis/Guia de início
Digitale camera met verwisselbare lens/Beknopte gids
Aparat cyfrowy z wymiennymi obiektywami/Przewodnik uruchamiania PL
Цифровой фотоаппарат со сменным объективом/Руководство по началу работы RU
Цифрова камера зі змінним об'єктивом/Посібник із початку роботи UA
Digitalkamera med utbytbart objektiv/Startguide
Digitaalinen kamera vaihdettavalla objektiivilla/Aloitusopas
Digitalkamera med utskiftbart objektiv/Startveiledning
Digitalkamera med udskifteligt objektiv/Startvejledning
ILME-FX30
5-045-568-41(1)
"Help Guide" (Web manual)
Refer to "Help Guide" for in-depth
instructions on the many
functions of the camera.
EN
FR
DE
ES
PT
NL
SE
NO
DK
IT
FI
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony FX30

  • Página 1 Цифровой фотоаппарат со сменным объективом/Руководство по началу работы RU Цифрова камера зі змінним об’єктивом/Посібник із початку роботи UA Digitalkamera med utbytbart objektiv/Startguide Digitaalinen kamera vaihdettavalla objektiivilla/Aloitusopas Digitalkamera med utskiftbart objektiv/Startveiledning Digitalkamera med udskifteligt objektiv/Startvejledning ©2022 Sony Corporation Printed in Thailand ILME-FX30...
  • Página 40: Utilizamos Materiales De Embalaje Respetuosos Con El Medio Ambiente

    “Guía de ayuda” (manual en la web) https://rd1.sony.net/help/ilc/2220/h_zz/ ILME-FX30 Guía de ayuda Esta guía describe los preparativos necesarios para comenzar a utilizar el producto, las operaciones básicas, etc. Para ver detalles, consulte la “Guía de ayuda” (manual en la web).
  • Página 41: Preparativos

    • Cable USB Type-C® (1) • Adaptador de ca (FUENTE DE • Unidad de mano XLR (1) (solo ALIMENTACIÓN) (1) ILME-FX30) El tipo de adaptador de ca (FUENTE • Tapa de caja (1) (colocada en la DE ALIMENTACIÓN) puede variar cámara)
  • Página 42: Inserción De Una Tarjeta De Memoria En La Cámara

    Conecte la cámara con la batería insertada al adaptador de ca (suministrado) utilizando el cable USB (suministrado), y conecte el adaptador de ca a la toma de corriente de la pared. • La luz de carga se iluminará cuando comience la carga. Cuando la luz de Luz de carga carga se apague, la carga se habrá...
  • Página 43 Colocación de la unidad de mano XLR (suministrado) (solo ILME-FX30) Al colocar la unidad de mano XLR, pueden conectarse hasta cuatro dispositivos de audio a la cámara simultáneamente.
  • Página 44 Encendido de la cámara y ajuste del idioma y el área Interruptor de alimentación Rueda de control Selección de elementos: //// / Confirmación: Botón del centro Ajuste el interruptor de alimentación en “” (Encendido) para encender la cámara. Pulse el lado superior/inferior/izquierdo/derecho de la rueda de control para seleccionar el idioma deseado y el área en que se usará...
  • Página 45: Toma De Imágenes

    Toma de imágenes Toma de películas Botón MODE (Modo) Botón REC (Grabación) Rueda de control Botón 6/REC (Personalizado 6/Grabación) Pulse el botón MODE (Modo), utilice la rueda de control para seleccionar  (Vídeo) y, después, pulse el centro. Pulse el botón REC (Grabación) para comenzar a grabar. La grabación de películas se puede iniciar desde cualquier modo de toma en el ajuste predeterminado.
  • Página 46: Visionado

    Toma de imágenes fijas Pulse el botón MODE (Modo), utilice Botón MODE (Modo) la rueda de control para seleccionar Botón disparador el modo de toma deseado y, después, pulse el centro de la rueda de control. Pulse el botón disparador hasta la mitad para enfocar.
  • Página 47 Notas sobre la utilización Nombre del producto: Cámara Digital • Aumente el volumen gradualmente. Los ruidos altos repentinos pueden Modelo: ILME-FX30 dañar los oídos. Preste especial Consulte también “Precauciones” en la atención al escuchar por auriculares. “Guía de ayuda”. • No deje la cámara, los accesorios...
  • Página 48 Notas sobre la grabación durante largos Notas sobre la unidad de mano XLR periodos de tiempo o grabación de (suministrado) (solo ILME-FX30) películas 4K • Antes de conectar o desconectar un micrófono o dispositivo externo • El cuerpo de la cámara y la batería se a/de la clavija INPUT1 o INPUT2, podrán volver calientes durante el uso,...
  • Página 49 Los programas de televisión, películas, haya otro dispositivo de red conectado cintas de vídeo y demás materiales o se pueda conectar sin permiso. Sony pueden estar protegidos por copyright. no admitirá responsabilidad alguna por La grabación no autorizada de tales ninguna pérdida o daño causados por la...
  • Página 50: Para Los Clientes De Europa

    Seleccione MENU  e.i.r.p.  (Ajustes)  [Opción ajustes]  [Logotip. certificación]. Por la presente, Sony Corporation declara que este equipo es conforme con la Directiva 2014/53/UE. Especificaciones El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la Cámara...
  • Página 51: Marcas Comerciales

    ILME-FX30) de Bluetooth SIG, Inc.; cualquier uso de tales marcas por parte Peso (aprox.): 305 g de Sony Group Corporation y sus subsidiarias se hace bajo licencia. Adaptador de ca (FUENTE DE • QR Code es una marca comercial de ALIMENTACIÓN) AC-UUD12/ Denso Wave Inc.

Este manual también es adecuado para:

Ilme-fx30Ilme-fx30b

Tabla de contenido