Hygeia FIT Pro Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Hygeia FIT Pro
- Página 32 ESPAÑOL TABLA DE CONTENIDOS ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES ..........................34 USO PREVISTO ................................. 36 CONTRAINDICACIONES DE USO ..........................36 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ..........................37 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN ........................38 Antes del primer uso: Limpieza del Kit de Accesorios Personales ................38 Armado del sistema de recolección de leche Kit de Accesorios Personales .............
-
Página 33: Glosario De Íconos Consulte Los Detalles De Referencia En La Sección
Glosario de íconos Consulte los detalles de referencia en la sección 15 Advertencia Rango de Unidad de medida Marca de temperatura certificación de Aparato eléctrico de clase Precaución seguridad de UL Rango de humedad II (doble aislamiento) Importante Solo para uso en Rango de presión Pieza aplicada de tipo BF interiores... -
Página 34: Advertencias Y Precauciones
• Antes de usarlo, inspeccione siempre el adaptador de corriente para ver si hay daños o cables expuestos. Si detecta daños o cables expuestos, no utilice el adaptador de corriente y llame al servicio de atención al cliente de Hygeia: 714.515.7571. - Página 35 • NO enrolle el cable alrededor del cuerpo del adaptador. • Utilice ÚNICAMENTE el adaptador de CA recomendado para la bomba de extracción de lecha materna FIT Pro de Hygeia. • NO encienda la bomba de extracción de leche materna en un avión.
-
Página 36: Uso Previsto
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 2. USO PREVISTO La bomba de extracción de leche materna Hygeia FIT Pro es una bomba eléctrica para ser utilizada por una sola usuaria, diseñada para extraer y recolectar leche de los senos de mujeres lactantes 3. CONTRAINDICACIONES DE USO No existen contraindicaciones conocidas para el uso de este producto. -
Página 37: Descripción Del Producto
4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Bomba de extracción de leche materna Hygeia FIT Pro y Sistema de recolección de leche Kit de Accesorios Personales Armado de la bomba 1. Bomba FIT Pro de Hygeia 2. Adaptador de CA (con conexión USB-C) 3. -
Página 38: Instrucciones Para La Instalación
LIMPIEZA DEL TUBO: Es necesario lavar el tubo solo si hay condensación. Si hay condensación en el tubo, lávelo y séquelo inmediatamente o reemplace el tubo. Si hay leche en el tubo, no intente lavar o limpiar el tubo. En su lugar, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Hygeia al 714.515.7571. CÓMO LAVAR EL TUBO: 1. -
Página 39: Armado Del Sistema De Recolección De Leche Kit De Accesorios Personales
5.2 Armado del sistema de recolección de leche Kit de Accesorios Personales Una vez que las piezas de la bomba estén completamente secas antes de usarlas, lávese bien las manos y arme el sistema de recolección de leche Kit de Accesorios Personales. Conecte el embudo de copa a la base de copa Conecte la válvula Duckbill en la parte inferior de la base de copa. - Página 40 5.Agregue el embudo de copa ensamblado, la base de copa y la válvula Duckbill en el contenedor de almacenamiento. Conecte la manguera a la parte posterior del protector de reflujo Conecte el adaptador de manguera a su extractor de leche Hygeia Fit Pro. ESPAÑOL ART-70294-01-AA...
-
Página 41: Inspección Antes De Extraccion De Leche Materna
Si no está segura sobre el tamaño de la copa de succión, comuníquese con un profesional de la salud o un representante de Hygeia que pueda ayudarla a obtener un tamaño adecuado de copa. 6. INSPECCIÓN ANTES DE LA EXTRACCION ESPAÑOL | 41... -
Página 42: Importante
IMPORTANTE: Antes de usar la bomba de extracción de leche materna HYGEIA FIT Pro y el kit de Accesorios Personales de Hygeia, verifique que las piezas no estén agrietadas, astilladas, rotas o desgastadas. Pueden afectar el funcionamiento del kit. Si es necesario reemplazar las piezas debido a defectos, llame al servicio de atención al Cliente de Hygeia al 714.515.7571 o visite www.hygeiahealth.com. -
Página 43: Íconos Y Modos De La Pantalla Lcd
C. NIVEL DE FUERZA DE SUCCIÓN Nivel de fuerza de succión durante la extracción. El FIT Pro de Hygeia tiene dos modos de succión (dos fases), cada uno con niveles de succión ajustables: – Modo Estimulación: De 1 a 6 niveles Modo Extracción: De 1 a 12 niveles... -
Página 44: Paso 3: Encienda La Bomba
7.4 Para comenzar la extracción PASO 1: INSERTE EL TUBO Inserte el adaptador para el tubo en el lado derecho de la base de la bomba, luego gire la bomba ligeramente hacia la derecha y empuje suavemente para asegurarse de que se conecte con firmeza. A. -
Página 45: Paso 5: Cambio De Modo
PASO 4: AJUSTE EL NIVEL DE SUCCION Ajuste el nivel de succión de la estimulación entre 1 y 6 al nivel de comodidad que prefiera. Nunca lo configure en un nivel que le cause molestias. CONSEJO: Comience con la succión en un nivel bajo, y luego aumente gradualmente la configuración de la succión hasta el nivel que le resulte más cómodo. -
Página 46: Cómo Ajustar Su Copa De Succión
7.5 Cómo ajustar su copa de succión Verifique el ajuste de la copa de succión parasenos, si la extracción le causa molestias, es posible que necesite una copa de succión para senos más grande o más pequeña. BUEN AJUSTE COPA DE SUCCION DEMASIADO PEQUEÑA COPA SUCCION DEMASIADO... -
Página 47: Limpieza Del Kit De Accesorios Personales
congelador. Estas pautas para almacenar y descongelar leche materna son una recomendación. Consulte con su asesor o especialista en lactancia para obtener más información. Estas pautas son para bebés sanos a término y pueden variar para bebés prematuros o enfermos. Consulte con su proveedor de atención médica. -
Página 48: Despues De Limpiarlos
6. LIMPIEZA DE LAS PIEZAS DEL KIT DE LA BOMBA A MANO pasos de limpieza a. Coloque las piezas del extractor en un recipiente limpio que use solamente para los artículos de alimentación del bebé. ¡No coloque las piezas del extractor directamente dentro del lavamanos! b. - Página 49 LIMPIEZA DEL TUBO: Es necesario lavar el tubo solo si hay condensación. Si hay condensación en el tubo, lávelo y séquelo inmediatamente o reemplace el tubo. Si hay leche en el tubo, no intente lavar o limpiar el tubo. En su lugar, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Hygeia al 714.515.7571. CÓMO LAVAR EL TUBO: Enjuague el tubo vertiendo agua fría y asegúrese de que el agua fluya a través de todo el tubo de un extremo al...
-
Página 50: Antes De Cada Uso
9.MANTENIMIENTO La bomba de extracción de leche materna no requiere revisión ni mantenimiento. 9.1 Revisión de la válvula y el diafragma de la bomba de extracción de leche materna Inspeccione las válvulas y los diafragmas para ver si tienen roturas o agujeros. Reemplace las válvulas y diafragmas dañados antes de la extracción. -
Página 51: Alimentación
ADAPTADOR DE CA ALIMENTACIÓN La FIT Pro de Hygeia está optimizada para su uso con el adaptador de CA proporcionado por Hygeia. El adaptador de CA consta de una base adaptadora y un cable USB. Asegúrese de que el cable USB esté completamente conectado a la base del adaptador y al costado de la base de la bomba. -
Página 52: Garantía
Producto se utilizan accesorios o repuestos no aprobados por Hygeia, según lo determine Hygeia. Si ocurre algo de lo anterior, Hygeia no será responsable por los daños que sufra el Producto, sus piezas o las lesiones que se deriven de los mismos, ya sea directa o indirectamente. -
Página 53: Datos Técnicos
12.1 Especificaciones Descripción del producto Bomba eléctrica de extracción de leche materna Modelo FIT Pro de Hygeia La bomba es capaz de realizar extracción individual y doble. Succión Modo estimulación: Kit doble: 40 a 100 mmHg Modo estimulación: Kit individual: 50 a 130 mmHg Modo extracción: Kit doble: 50 a 270 mmHg... -
Página 54: Compatibilidad Electromagnética
12.2 Compatibilidad electromagnética El rendimiento esencial de la bomba de extracción de leche maternaFIT Pro no debe superar los 270 mmHg. La bomba se probó para determinar su inmunidad ante interrupciones electromagnéticas y se aprobó de acuerdo con estos criterios. TABLA 1 Orientación y declaración del fabricante: emisiones electromagnéticas. -
Página 55: Inmunidad
TABLA 2 Orientación y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética (para el entorno de la atención médica domiciliaria) El dispositivo está diseñado para uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. La clienta o usuaria del dispositivo debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno. Prueba de Nivel de prueba IEC Entorno electromagnético:... - Página 56 TABLA 3 Orientación y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética (para el entorno de la atención médica domiciliaria) El dispositivo está diseñado para su uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. La clienta o usuaria del dispositivo debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno. Prueba de Nivel de prueba IEC 60601 Orientación sobre el entorno...
- Página 57 TABLA 4 Tabla 9 IEC 60601-1-2:2014 — Especificaciones de prueba para INMUNIDAD DEL PUERTO DE CIERRE para equipos de comunicaciones inalámbricas de RF NIVEL DE PRUEBA Frecuencia Potencia Banda Distancia de prueba máxima Servicio Modulación DE LA (MHz) (MHz) INMUNIDAD (V/m) Modulación de 380 -...
-
Página 58: Eliminación Del Producto
ADVERTENCIA: Los equipos de comunicaciones de RF portátiles (incluidos los periféricos como cables de antena y las antenas externas) no deben usarse a menos de 30 cm (12 pulgadas) de cualquier pieza del FIT Pro, incluidos los cables especificados por el fabricante. De lo contrario, podría producirse un deterioro del rendimiento de este equipo. -
Página 59: Referencia De Los Símbolos
15. REFERENCIA DE LOS SÍMBOLOS ISO 15223-1, dispositivos médicos. Símbolos que ISO 15223-1, dispositivos médicos. Símbolos que se utilizarán en las etiquetas de los dispositivos se utilizarán en las etiquetas de los dispositivos médicos, etiquetado e información que se debe médicos, etiquetado e información que se debe suministrar, parte 1: requisitos generales, suministrar, parte 1: requisitos generales,...