Emerio MG-130207 Manual De Instrucciones
Resumen de contenidos para Emerio MG-130207
-
Página 3: Tabla De Contenido
Content – Inhalt – Teneur – Innehåll – Inhoud – Treść – Contenido Instruction manual – English ..................- 2 - Bedienungsanleitung – German ................. - 9 - Mode d emploi – French ..................- 17 - ’ Bruksanvisning – Swedish ..................- 25 - Gebruiksaanwijzing –... -
Página 49: Manual De Instrucciones - Spanish
Manual de instrucciones – Spanish INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antes de utilizar el producto, lea todas las instrucciones que se presentan a continuación para evitar lesiones personales y daños materiales y para obtener unos resultados óptimos del aparato. Asegúrese de mantener este manual en un lugar seguro. -
Página 50: Descripción De Partes
25. No triture jengibre ni otros materiales con fibras duras. 26. Para evitar atascos, no fuerce el funcionamiento de la unidad con una presión excesiva. 27. Nunca intente sustituir las piezas eléctricas ni reparar la unidad usted mismo. 28. Las cuchillas están afiladas, preste siempre mucha atención durante su uso. 29. -
Página 51: Antes De Usar
Carcasa del motor 12. Anillo de fijación Interruptor de encendido/apagado/invertir 13. Cuchilla trituradora Caja de almacenamiento 14. Accesorio para salchichas Barra de prensado 15. Cono Kibbe Cabezal de la cámara de trituración 16. Talladora Kibbe Sinfí n 17. Entrada de la cabeza Placa de trituración (fina) 18. - Página 52 Nota: Asegúrese de que el borde de la cuchilla trituradora esté situado hacia la placa de trituración cuando la monte. No monte nunca la cuchilla trituradora al revés. Atención: Asegúrese de que el aparato esté desenchufado durante el montaje. 3. Coloque el embudo en el cabezal de la cámara de trituración y fí jelo en su posición. 4.
- Página 53 para recoger las salchichas que salgan del aparato. 5. Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado/invertir está en la posición «O» (apagado) y, a continuación, enchufe el aparato. 6. Pulse el interruptor de encendido/apagado/invertir hasta la posición «ON» (encendido). 7. Introduzca la carne picada en el embudo. Utilice sólo la barra de prensado. Ate donde quiera con un hilo para que la salchicha tenga la longitud adecuada.
- Página 54 Importante: El tiempo máximo de funcionamiento por ciclo no excederá de 7 minutos y deberá mantenerse un tiempo mí nimo de descanso de 30 minutos entre dos ciclos consecutivos. 8. Después del uso, ponga el interruptor de encendido/apagado/invertir en la posición «O» (apagado) y desenchufe el aparato.
-
Página 55: Limpieza Y Mantenimiento
T: +49 (0) 3222 1097 600 T: +31 (0) 23 3034369 2031 CC Haarlem www.emerio.eu/service www.emerio.eu/service www.emerio.eu/service The Netherlands Looking for spare parts? Have a look at https://spareparts.emerio.eu Sie brauchen Ersatzteile? Besuchen Sie https://ersatzteile.emerio.eu Onderdelen nodig? Kijk op https://onderdelen.emerio.eu - 53 -...