Hamilton Beach Commercial HCO500 Manual De Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL CAN
OPENER
Operation Manual –
Page 2
OUVRE-BOÎTE
MANUEL
Manuel d'utilisation –
Page 4
ABRELATAS
MANUAL
Manual de Operación –
Pagina 6
READ BEFORE USE.
LIRE AVANT D'UTILISER.
LEA ANTES DE USAR.
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
HCO500
(TYPE GY01)
For more
Good Thinking
visit www.hamiltonbeachcommercial.com
®
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Hamilton Beach Commercial HCO500
- Página 1 ABRELATAS MANUAL Manual de Operación – Pagina 6 READ BEFORE USE. LIRE AVANT D’UTILISER. LEA ANTES DE USAR. Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. HCO500 (TYPE GY01) For more Good Thinking visit www.hamiltonbeachcommercial.com ®...
-
Página 6: Seguridad Del Abrelatas Manual
Seguridad del abrelatas manual IMPORTANTE: Como parte de su programa de entrenamiento de los operadores, este manual de operación deberá estudiarse con todos los operadores de equipo. Su seguridad y la de otros es sumamente importante.t. En este manual y en su artefacto electrodoméstico proporcionamos muchos mensajes de seguridad importantes. -
Página 7: Piezas Y Características
Piezas y características NOTA: Antes del primer uso, desarme y lave la máquina de acuerdo con las instrucciones de “Limpieza y desinfección”. Palanca de bloqueo/ desbloqueo Montaje de la manija Clavija con cadena Montaje de cuchillas Montaje de la base Cepillo para limpieza Retén de goma 3 tuercas... - Página 8 NOTE: If can is rotated 360° and Handle Assembly is over Locking/Unlocking Lever, rotate backwards to clear. REMARQUE : Si la boîte de conserve effectue une rotation à 360 ° et que le mécanisme de poignée se retrouve au-dessus du levier de verrouillage/ déverrouillage, la faire pivoter vers l’arrière pour la dégager.
- Página 9 SIZE OF CAN DIAMETER RECOMMENDED HANDLE TURNS 3-inch (7.6 cm) 5-inch (12.7 cm) 6-inch (15.2 cm) FORMAT DE CONTENANT DIAMÈTRE TOURS DE POIGNÉE RECOMMANDÉS 3 po (7,6 cm) 5 po (12,7 cm) 6 po (15,2 cm) TAMAÑO DE LA LATA DIÁMETRO GIROS DE LA MANIJA RECOMENDADOS 3 pulgadas (7.6 cm)
- Página 11 Notes...
- Página 12 Modelo: Tipo: HCO500 GY01 Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, diagonal, o guión.