Milwaukee M18 BLSAG125X Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
M18 BLSAG125X
M18 BLSAG115XPD
M18 BLSAG125XPD
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaan-
wijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 1
425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 1
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Původním návodem k
používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Оригинално ръководство за
експлоатация
Instrucţiuni de folosire origi-
nale
Оригинален прирачник за
работа
Оригінал інструкції з
експлуатації
التعليمات األصلية
19.12.22 15:13
19.12.22 15:13
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Milwaukee M18 BLSAG125X
Resumen de contenidos para Milwaukee M18 BLSAG125X
- Página 2 Picture section ENGLISH with operating description and functional description Page Bildteil DEUTSCH mit Anwendungs- und Funktionsbeschreibungen Seite Partie imagée FRANÇAIS avec description des applications et des fonctions Page Sezione illustrata ITALIANO con descrizione dell'applicazione e delle funzioni Pagina Sección de ilustraciones ESPAÑOL con descripción de aplicación y descripción funcional Página...
- Página 4 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 4 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 4 19.12.22 15:13 19.12.22 15:13...
- Página 5 START STOP M18 FSAG125XB M18 BLSAG125X M18 FSAGV125XB START STOP M18 BLSAG115XPD M18 BLSAG125XPD 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 5 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 5 19.12.22 15:14 19.12.22 15:14...
- Página 6 Remove the battery pack before starting any work on the machine. Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmen. Avant tous travaux sur la machine retirer l’accu interchangeable. Prima di iniziare togliere la batteria dalla macchina. Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo en la máquina.
- Página 7 75-100 % 50-75 % 25-50 % 10-25 % < 10 % 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 7 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 7 19.12.22 15:14 19.12.22 15:14...
- Página 8 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 8 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 8 19.12.22 15:14 19.12.22 15:14...
- Página 9 click 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 9 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 9 19.12.22 15:14 19.12.22 15:14...
- Página 10 0° 30° click 60° 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 10 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 10 19.12.22 15:14 19.12.22 15:14...
- Página 11 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 11 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 11 19.12.22 15:14 19.12.22 15:14...
- Página 12 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 12 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 12 19.12.22 15:14 19.12.22 15:14...
- Página 13 click click 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 13 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 13 19.12.22 15:15 19.12.22 15:15...
- Página 14 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 14 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 14 19.12.22 15:15 19.12.22 15:15...
- Página 15 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 15 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 15 19.12.22 15:15 19.12.22 15:15...
- Página 16 Insulated gripping surface İzolasyonlu tutma yüzeyi Suprafaţă de prindere izolată Isolierte Grifffl äche Izolovaná uchopovací plocha Изолирана површина на дршката Surface de prise isolée Izolovaná úchopná plocha Ізольована поверхня ручки Superfi cie di presa isolata Izolowana powierzchnia uchwytu مساحة المقبض معزولة Superfi cie de agarre con aislamiento Szigetelt fogófelület Superfície de pega isolada...
- Página 17 M18 BLSAG125X START STOP 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 17 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 17 19.12.22 15:15 19.12.22 15:15...
- Página 18 M18 BLSAG115XPD M18 BLSAG125XPD START STOP 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 18 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 18 19.12.22 15:15 19.12.22 15:15...
- Página 19 < 30° 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 19 425049_M18BLSAG125X_125XPD_115XPD_1-0.indd 19 19.12.22 15:15 19.12.22 15:15...
-
Página 40: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS M18 BLSAG125X M18 BLSAG115XPD M18 BLSAG125XPD Tipo de construcción Amoladora Angular a Amoladora Angular a Amoladora Angular a Bateria Bateria Bateria Número de producción 4972 15 01 4972 25 01 4972 35 01 XXXXXX MJJJJ XXXXXX MJJJJ XXXXXX MJJJJ Voltaje de batería... - Página 41 fuerte de polvo metálico, ello puede provocarle una descarga b) Esta herramienta eléctrica no es adecuada para pulir. El uso de la herramienta para un fin no previsto puede conllevar eléctrica. riesgos y causar heridas. o) No utilice la herramienta eléctrica cerca de materiales c) No modifique esta herramienta eléctrica para que funcione combustibles.
-
Página 42: Instrucciones Adicionales De Seguridad Ylaborales
lleva a cabo con los bordes del disco. Si estos útiles son sometidos alambre o del cepillo con la guarda. Los cepillos de plato y de a un esfuerzo lateral, ello puede provocar su rotura. vaso pueden aumentar su diámetro por efecto de la presión de aplicación y de la fuerza centrífuga. -
Página 43: Limpieza
MANTENIMIENTO Los consumidores pueden transportar estas baterías recargables Utilice solamente accesorios y repuestos Milwaukee. En caso de sin el menor reparo en la calle. necesitar reemplazar componentes no descritos, contacte con El transporte comercial de baterías recargables de iones de litio cualquiera de nuestras estaciones de servicio Milwaukee (consultar por empresas de transportes está... - Página 44 SÍMBOLOS Accessorio - No incluido en el equipo estándar, dispo- nible en la gama de accesorios. Lea las instrucciones detenidamente antes de conec- tar la herramienta Dirección de rotación ¡ATENCIÓN! ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO! Los residuos de pilas y de aparatos eléctricos Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo y electrónicos no se deben desechar junto con el aparato.
- Página 158 CE-PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EC-DECLARATION OF CONFORMITY We declare as the manufacturer under our sole responsibility that the My jako výrobce výhradně na vlastní zodpovědnost prohlašujeme, product described under “Technical Data” fulfills all the listed below že se výrobek popsaný v "Technických údajích" shoduje se všemi relevant regulations and the directives and harmonized standards relevantními předpisy níže uvedených směrnic a harmonizovanými have been used.