Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 73

Enlaces rápidos

User manual
Edition 1, September 2022
Chin Control Harness
Chin Control Harness L - M013-61
moving forward together
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mo-vis Chin Control Harness L

  • Página 3 Funktioner ..................... 43 Betjening ....................... 51 Dele og tilbehør ..................... 51 Rengøring ...................... 53 Benutzerhandbuch ....................55 Warnhinweise ....................55 Gewährleistung ..................... 56 Haftungsbeschränkung .................. 57 Support, Entsorgung und Recycling ............... 58 Vorgesehene Verwendung ................58 Merkmale ...................... 60 Bedienung ..................... 68 Teile und Zubehör ..................
  • Página 6: Other Languages

    Other languages CS: Tito příručku naleznete v češtině na našich webových stránkách. DA: Du kan finde denne manual på dansk på vores websted. DE: Auf unserer Website finden Sie diese Anleitung in Deutsch. EN: You can find this manual in English on our website. ES: Este manual está...
  • Página 73: Manual Del Usuario

    Manual del usuario Etiquetas de advertencia Lea con atención este manual, las instrucciones de seguridad y los textos de advertencia para reducir los riesgos asociados al dispositivo. Nuestros productos son seguros en condiciones de funcionamiento normales y previsibles. NOTA: Este símbolo indica notas e información de tipo general. PRECAUCIÓN: Este símbolo indica precaución por situaciones peligrosas que, de no evitarse, podrían provocar lesiones leves o moderadas.
  • Página 74: Garantía

    Garantía mo-vis bv garantiza que el producto está libre de defectos de materiales y mano de obra durante un periodo de 2 años en condiciones correctas de uso, cuidado y mantenimiento. El distribuidor nunca debe guardar productos mo-vis durante un periodo superior a 6 meses antes de su entrega al usuario final.
  • Página 75: Exención De La Responsabilidad Y Limitaciones De Las Soluciones

    Este producto está considerado un componente no reparable.
  • Página 76: Asistencia, Eliminación Y Reciclaje

    El control funciona con el usuario sentado en diferentes posiciones y puede adaptarse a cada persona concreta. La combinación de un joystick mo-vis y este arnés permite al usuario controlar todas las funciones de la silla de ruedas eléctrica con la barbilla.
  • Página 77 Chin Control Harness User manual...
  • Página 78: Características

    M013-50 Harness Assy Mechanical Parts A1 M013-55 Harness Assy Fixation Bracket A2 M013-56 Harness Frame M013-60 Harness Base L M004-53 Q2M Harness Frame Mounting Set M013-55 Harness Assy Fixation Bracket NOTA: El kit incluye un segundo M013-55 porque queremos ofrecerle la oportunidad de colocar el joystick en la parte lateral o trasera de la silla de ruedas cuando no lo esté...
  • Página 79 Chin Control Harness User manual...
  • Página 80 PRECAUCIÓN: Asegúrese de que no quedan atrapados cables ni ninguna parte del cuerpo al colocar el M013-55 Harness Assy Fixation Bracket. Como se incluye un M013-55 Harness Assy Fixation Bracket adicional, es muy fácil guardar el joystick en la parte lateral o trasera de la silla de ruedas. Las correas pueden ajustarse para encontrar el ajuste más cómodo.
  • Página 81 Chin Control Harness User manual...
  • Página 82 El M013-55 Harness Assy Fixation Bracket puede montarse en diferentes puntos de la base del arnés. Consulte varios ejemplos: Chin Control Harness User manual...
  • Página 83 Chin Control Harness User manual...
  • Página 84 Chin Control Harness User manual...
  • Página 85 Chin Control Harness User manual...
  • Página 86: Funcionamiento

    Funcionamiento NOTA: Antes de empezar, compruebe que el paquete y el contenido estén intactos y que no han sufrido daños durante el transporte. Antes de la primera utilización, se recomienda que el distribuidor o el técnico de servicio ayude al usuario y/o su asistente y les explique las diferentes opciones. Si es necesario, el distribuidor puede realizar los ajustes definitivos.
  • Página 87: Accesorios

    IMAGEN REFERENCIA DESCRIPCIÓN M013-55 Harness Assy Fixation Bracket M013-56 Harness Frame M004-53 Q2M Harness Frame Mounting Accesorios Hay elementos de montaje específicos para montar los joysticks mo-vis en el arnés. Chin Control Harness User manual...
  • Página 88: Limpieza

    IMAGEN REFERENCIA DESCRIPCIÓN M004-40 D6 Multi Adjustable Joint: para el Micro Joystick M004-51 Q2M Multi JS Chin Control Adapter Set: para el Multi Joy- stick. El kit incluye los siguientes componentes: • M004-40 D6 Multi Adjustable Joint • M004-94 Angled Rod M004-52 Q2M Allround JS Chin Control Adapter Set: para el All-round Joy-...
  • Página 89: Inspección Mensual

    Inspección mensual Cada mes, o cuando resulte necesario, compruebe que: • Todos los pernos y tornillos están correctamente apretados. • No hay daños en ningún cableado. • Ningún componente presenta un desgaste excesivo. Inspección anual Recomendamos una revisión completa de la silla de ruedas y de sus sistemas a cargo de un  ...

Este manual también es adecuado para:

M013-61

Tabla de contenido