Ocultar thumbs Ver también para Cyclone 3:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

®
CYCLONE 3
OPERATION GUIDE
FZVAAJ-3
5-POSITION VARIABLE PRESSURE
BATTERY POWERED BACKPACK SPRAYER
4-GALLON TANK CAPACITY
OPERATION GUIDE
Model #: FZVAAJ-3
3
- 1 -
© WESSOL, LLC 2022
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para FlowZone Cyclone 3

  • Página 1 ® OPERATION GUIDE CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 OPERATION GUIDE FZVAAJ-3 Model #: FZVAAJ-3 ™ 5-POSITION VARIABLE PRESSURE BATTERY POWERED BACKPACK SPRAYER 4-GALLON TANK CAPACITY - 1 -...
  • Página 23 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 OPERATION GUIDE FZVAAJ-3 ® fzspray.com spraysquad@fzspray.com CONNECT WITH US: @FZSprayer @FZSpray @FlowZoneSprayer - 23 -...
  • Página 24 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 OPERATION GUIDE FZVAAJ-3 - 24 -...
  • Página 25: Presión Variable De 5 Posiciones Atomizador De Mochila Motorizado

    ® CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO OPERATION GUIDE FZVAAJ-3 Modelo: FZVAAJ-3 ™ PRESIÓN VARIABLE DE 5 POSICIONES ATOMIZADOR DE MOCHILA MOTORIZADO CAPACIDAD DEL DEPÓSITO DE 15 LITROS - 25 -...
  • Página 26 ADAPTADORES DE LA MARCA utilizan con este pulverizador. de la marca FlowZone®. las aplicaciones posteriores, • Después de usar el pulverizador • No utilice baterías que estén provocar el desgaste prematuro FLOWZONE®...
  • Página 27: Almacenamiento

    Servicio de Atención al Cliente, de si hay piezas rotas o cualquier otra de FlowZone®. (Nota: Consulte lunes a viernes, de 9am a 5pm EST al +1 (803) 339-2500, envíe un correo...
  • Página 28: Registre Su Pulverizador

    CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 SEGURIDAD CONT. químico utilizado para conocer las prácticas de seguridad del usuario. • No utilice el compartimento de las • No almacene productos químicos pilas para guardarlas. en el depósito. Los productos •...
  • Página 29: Reciclaje De La Batería Preparación

    Recargue la batería si especificado por FlowZone®. Un a nula una vez que se haya agotado excesivas. La exposición al fuego o cargador adecuado para un tipo desciende por debajo de 3 bares.
  • Página 30 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 CONTENIDO ACERCA DE Especificaciones Qué hay dentro? Diagrama de piezas PUESTA EN MARCHA Conjunto pulverizador Cómo pulverizar Asistencia posterior SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Soluciones comunes Piezas y accesorios Garantía - 30 -...
  • Página 31 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 DE QUE ES CAPAZ SU PULVERIZADOR? Este pulverizador FlowZone® es un pulverizador de gran eficacia adecuado para pulverizar muchos tipos de productos químicos y soluciones. AGUA FERTILIZANTE HERBICIDA Alimentado por una batería de iones de litio de 18 V, este pulverizador resulta más eficaz que un pulverizador manual.
  • Página 32 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 Nombre Nombre Nombre ¿QUÉ HAY Tapa del depósito Batería 18V/2,6Ah Boquilla cónica ajustable DENTRO? Depósito de 15 litros Cargador de batería de 21 0˚ Boquilla de chorro de V/1A espiga Para los números de...
  • Página 33 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZRAME Tank FZVAAJ-3 Handle Cover FZRAMZ Depósito de 15 litros Tapa del asa Screw FZRAEH Tapa del depósito One Way Seal Tapa del Tornillo depósito FZRACK Tank Lid Gasket Sello de presión...
  • Página 34: Primeros Pasos

    CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 Retire la tapa del depósito Lleve las ComfortStraps™ (1), las tuercas y los tornillos (11) a la parte inferior del (6), las fundas (4, 5) y las depósito. Fije los clips de...
  • Página 35 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 Si pulveriza con la varilla Tome pistola Si las correas de los Deslice la funda de la varilla pulverizadora acero pulverizadora (10) hombros llegan separadas, superior sobre el soporte de inoxidable (9), tire hacia acóplela al racor roscado...
  • Página 36: Pulverización

    CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 1Aunque la batería (7) puede En un recipiente aparte, estar parcialmente cargada prepare la solución que en el momento de la entrega, desea pulverizar siguiendo esencial cargarla instrucciones PULVERIZACIÓN completamente antes de la...
  • Página 37: Cebado Del Pulverizador

    CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 Cebado del pulverizador NOTA: Aunque es poco frecuente, al pulverizar por primera vez o después de almacenar el pulverizador durante un largo periodo de tiempo, es posible que el pulverizador necesite ayuda para cebarse. Si el pulverizador se enciende y puede oír el funcionamiento de la bomba,...
  • Página 38: Cuidado Posterior

    CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 CUIDADO POSTERIOR Mantenimiento del pulverizador Limpieza del filtro de entrada NOTA: Se recomienda limpiar el filtro de entrada al menos cada dos PRECAUCIÓN: Si no se aclara correctamente el pulverizador, usos del pulverizador.
  • Página 39 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 - 39 -...
  • Página 40: Presiones De Boquilla Y Tasas De Flujo (Cyclone 3)

    © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 PRESIONES DE BOQUILLA Y TASAS DE FLUJO (CYCLONE 3) La presión de rociado real y las tasas de flujo pueden variar. Siempre es una buena idea calibrar su rociador antes de usarlo. - 40 -...
  • Página 41: Solución De Problemas

    CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si su pulverizador no se enciende o no funciona como debería, visite fzspray.com/pages/troubleshoot para obtener instrucciones detalladas sobre cómo determinar correctamente la causa del problema. Para ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica, envíe un correo electrónico a support@wessol.com...
  • Página 42 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 Problema Posible(s) causa(s) Solución Cargador defectuoso Si las luces indicadoras LED no se encienden o sólo se enciende un LED rojo después de estar en el cargador durante más de 2 horas, pruebe el cargador con un multímetro.
  • Página 43 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 FZAAGD FZAAOL FZAAKM Comfor tStraps™ Ajustable Varilla sin goteo de Correas para Boquilla cónica acero inoxidable mochila FZZAZ FZZAZ FZZAZ FZAALR FZAAEN FZAANM Backpack Backpack Backpack Varilla sin goteo de Batería de iones...
  • Página 44 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 FZAAEW FZAAOX FZAANS Conexión rápida a Protector de Soporte para 110˚ TeeJet deriva con boquilla pulverizador Adaptador de TeeJet® 110˚ montado boquilla FZZAZ FZAACC FZZAZ FZAAML FZAALV Backpack Backpack 15 litros...
  • Página 45: Cobertura De La Garantía

    GARANTÍA COBERTURA DE LA GARANTÍA WESSOL, LLC garantiza al comprador original que el producto FlowZone® funcionará según lo previsto en condiciones de uso normal y mantenimiento constante, sujeto a ciertas limitaciones y exclusiones. A discreción de WESSOL, LLC, repararemos o sustituiremos cualquier pieza que presente defectos de material o mano de obra sin cargo alguno, aparte de los gastos de envío y...
  • Página 46: Exclusiones Y Limitaciones

    CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO FZVAAJ-3 EXCLUSIONES Y LIMITACIONES WESSOL, LLC sólo garantiza los productos adquiridos a distribuidores autorizados. Los productos adquiridos a revendedores o distribuidores no autorizados no están sujetos a los servicios de garantía.
  • Página 47 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 OPERATION GUIDE FZVAAJ-3 ® fzspray.com spraysquad@fzspray.com CONECTE CON NOSOTROS: @FZSprayer @FZSpray @FlowZoneSprayer - 47 -...
  • Página 48 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 OPERATION GUIDE FZVAAJ-3 - 48 -...
  • Página 49 ® GUIDE D’UTILISATION CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 OPERATION GUIDE FZVAAJ-3 Modèle nº : FZVAAJ-3 ™ PRESSION VARIABLE À 5 POSITIONS PULVÉRISATEUR À DOS ALIMENTÉ PAR BATTERIE CAPACITÉ DU RÉSERVOIR DE 15 LITRES - 49 -...
  • Página 71 CYCLONE 3 © WESSOL, LLC 2022 OPERATION GUIDE FZVAAJ-3 ® fzspray.com spraysquad@fzspray.com CONNECT WITH US: @FZSprayer @FZSpray @FlowZoneSprayer - 71 -...

Este manual también es adecuado para:

Fzvaaj-3

Tabla de contenido