Página 1
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO BEDIENUNGSANLEITUNG HN936 • HN945 • HN966 HORNO - ROTISSERIE FORNO - RÔTISSERIE • OVEN - ROTISSERIE FOUR - RÔTISSERIE • FORNO - RÔTISSERIE OFEN - ROTISSERIE...
Página 2
Mod. HN936 - 36 L. Mod. HN945 - 45 L. Mod. HN966 - 66 L. MOD 936 MOD945 MOD 966...
Página 3
11. Griff zum Herausziehen des Spießes 12. Manico di estrazione teglia e griglia. 12. Blech- und Rostausheber. DATOS TÉCNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA 202212 Mod. HN936 - 36 L 220 - 240 V~ 50/60 Hz 1.500 W Mod. HN945 - 45L...
Página 4
ESPAÑOL ATENCIÓN • Lea atentamente estas instrucciones antes de poner en funcionamiento el aparato y guárdelas para futuras consultas. • Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o instrucción apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica.
Página 5
• Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años. • Este aparato no está destinado a ser puesto en funcionamiento por medio de un temporizador externo o un sistema separado de control remoto. •...
• El horno se desconectará automáticamente cuando haya transcurrido el tiempo programado. Cuando esto suceda sonará una señal acústica. • Si desea interrumpir el funcionamiento del horno antes de que el tiempo seleccionado acabe, coloque el mando temporizador (4) en posición “0”. •...