Introducción; Información De Seguridad - Nutricia Flocare Infinity Instrucciones De Uso

• La Flocare Infinity™ es una bomba de alimentación enteral peristáltica rotativa, pequeña y ligera, diseñada para
®
ofrecer unas dosis programadas de soluciones de nutrición enteral en las velocidades seleccionadas.
La bomba de nutrición Flocare Infinity está destinada a ser utilizada para administrar nutrición enteral o soluciones
de hidratación de forma segura, controlada e intuitiva en el tracto gastrointestinal de un paciente. La bomba Flocare
Infinity puede utilizarse en pacientes adultos y pediátricos.
La bomba funciona en un entorno sanitario doméstico y profesional, y puede ser utilizada por cuidadores y pacientes
capacitados para su uso junto a la cama del paciente, así como para su uso móvil.
NO UTILIZAR:
• Si la alimentación enteral está contraindicada.
• Para la administración intravenosa (nutrición parenteral).
Seguridad general
• Lea todas las instrucciones de uso antes de utilizar la bomba de alimentación enteral Flocare Infinity.
• El usuario debe estar formado en el manejo de la Flocare Infinity y sus accesorios.
• La bomba de alimentación enteral Flocare Infinity sólo debe utilizarse en combinación con los equipos de administración
Flocare Infinity. El uso de equipos de administración que no sean Flocare Infinity generará riesgos imprevistos y no
proporcionará la funcionalidad y seguridad requeridas. Otros equipos de infusión no suministrarán la dosis correcta,
pueden permitir condiciones peligrosas de flujo libre y pueden generar presiones de fluido peligrosas que pueden
activar alarmas de oclusión a presiones impredecibles. Consulte a su representante de ventas local de Nutricia para
obtener información sobre los equipos de infusión Flocare Infinity disponibles.
• Sustituya el sistema de administración Flocare Infinity cada 24 horas para mantener la precisión del suministro, la
funcionalidad, permitir el correcto funcionamiento del sistema y evitar el posible crecimiento retrógrado de bacterias.
No programe combinaciones de volumen y velocidad que superen un régimen de alimentación de 24 horas. Deseche
los equipos de administración de Flocare Infinity de forma adecuada, tal y como exigen las leyes locales y las políticas
de gestión de residuos.
• Los pacientes alimentados por bomba enteral deben ser controlados y supervisados regularmente. Determinados
grupos de pacientes requieren una administración constante y controlada de la nutrición enteral, así como la
aplicación simultánea de medicamentos (por ejemplo, la administración de insulina). En estos casos, deben realizarse
controles regulares y frecuentes, determinados por el profesional sanitario que los atiende, para garantizar la correcta
administración de la nutrición durante todo el periodo de terapia.
• Peligro de estrangulamiento: evite dejar el cable de alimentación y el tubo del juego de suministro Flocare Infinity donde
los bebés o los niños pequeños puedan quedar atrapados alrededor del cuello.
• Peligro de asfixia: hay que tener cuidado, ya que los juegos de infusión Flocare Infinity contienen piezas sueltas que
pueden ser peligrosas para los niños pequeños.
• Se recomienda programar la función DOSE de la bomba Flocare Infinity como una buena práctica.
• El profesional sanitario debe verificar que el paciente puede tolerar el volumen y el caudal programados.
• Aviso: cualquier incidente grave que se haya producido en relación con el dispositivo debe notificarse a Nutricia y a
la autoridad local competente.
Advertencias generales
• Utilice la bomba de alimentación enteral Flocare Infinity únicamente para la administración de soluciones de
alimentación enteral o líquidos y fluidos de hidratación. No la utilice para la administración de infusiones por vía
intravenosa.
• Antes de utilizar o establecer un régimen de alimentación, compruebe la integridad de la bomba. No utilice la bomba
si está dañada. Si se produce un fallo técnico o si se cae la bomba, ésta debe ser revisada por un técnico cualificado.
403259675_r0.indd 5 403259675_r0.indd 5
ES
INTRODUCCIÓN
USO
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES.
-5-
13/04/23 3:34 AM 13/04/23 3:34 AM