Página 1
Sirena sin cable interior Sirena sin cable exterior Controlo remoto Unidade central Sensor magnético Sensor de infravermelhos Sirene sem os interior Sirene sem os exterior Mode d’emploi - Gebruiksaanwijzing - Modo de empleo - Modo de utilização Ref. : 34930...
Página 2
Alarme sans fil avec transmetteur téléphonique Alarma sin cable con transmisor telefónico Draadloos alarm met telefoonzender Alarme sem fios com transmissor telefónico ATTENTION 1. Uniquement des piles rechargeables dans l’unité centrale 2. Déconnectez le câble téléphonique de l’unité centrale avant de placer les piles OPGEPAST 1.
Página 13
Sirena sin cable interior Sirena sin cable exterior Controlo remoto Unidade central Sensor magnético Sensor de infravermelhos Sirene sem os interior Sirene sem os exterior Mode d’emploi - Gebruiksaanwijzing - Modo de empleo - Modo de utilização Ref. : 34930...
Página 14
Alarme sans fil avec transmetteur téléphonique Alarma sin cable con transmisor telefónico Draadloos alarm met telefoonzender Alarme sem fios com transmissor telefónico ATTENTION 1. Uniquement des piles rechargeables dans l’unité centrale 2. Déconnectez le câble téléphonique de l’unité centrale avant de placer les piles OPGEPAST 1.
CONTENIDO 1. Uso 2. Características 3. Accesorios 4. Instalación del sistema 5. Instrucciones de funcionamiento 6. Accesorios adicionales 7. Datos técnicos 8. Diagrama Sistema de alarma inteligente de marcado automático (marca automáticamente el número guardado por el usuario) 1. Uso Ideal para el hogar, empresas, almacenes, etc.
1 Display 4. Instalación del sistema 2 Indicator 3 Opnemen 4 Noodgevallen A. Unidad principal 5 Code 6 Toetsen ALARM 1. Conecte un terminal de la línea de teléfono a la unidad principal y el otro termi- 7 Microfoon CODE 8 AAN/UIT LOCK nal al teléfono.
C. Sirena exterior inalámbrica con luz Suelte los tornillos, cargue 4 baterías alcalinas LR6 y coloque la alarma en un lugar nítido en la casa. D. Sensor de imán Se compone de una barra magnética y un sensor. Pegue la barra magnética y el sen- sor en la puerta y el marco de la puerta con cinta adhesiva de doble cara.
G. Funcionamiento Encienda la unidad principal. Cargue la batería para todos los accesorios. Pulse el botón OFF y se iniciará el funcionamiento cuando se muestre NO-SAVE en la unidad principal. 1) Grabar Pulse el botón REC y se mostrará REC en la pantalla. Deje de pulsar cuando es- cuche el sonido que indica que puede iniciar la grabación.
b. Emergencia : pulse ALARM del control remoto para ejecutar el sistema en modo de emer- gencia. Los seis números definidos se marcarán automáticamente según el número de serie del 1 al 6. La sirena inalámbrica alertará con luz parpadeante. c.
7. Datos técnicos Unidad principal Tensión de entrada: CC 6V - 9V Corriente de transmisión: < 12 mA Frecuencia de recepción: 433,5 Mhz - 434 Mhz Sensor infrarrojo Tensión de entrada: CC 4,5V (AAAx3) Corriente de reserva: < 0,1 mA Corriente de transmisión: <...
Página 31
Sirene sem os exterior Détecteur infrarouge Infrarooddetector ALARM Sensor infrarrojo CODE Sensor de infravermelhos LOCK Unité centrale - Centrale RJ11 Unidad central - Unidade central Télécommande ALARM Afstandsbediening Mando a distancia Controlo remoto Hotline ES : 092 367 760 (llamada local) - hotline@chacon.be...