CONTINENTAL EDISON CELED65S0116B3/3 Manual De Instrucciones

CONTINENTAL EDISON CELED65S0116B3/3 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MODE D'EMPLOI
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
CELED65S0116B3/3
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce téléviseur et conservez le manuel
d'utilisation dans un lieu sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CONTINENTAL EDISON CELED65S0116B3/3

  • Página 63: Contenido Información De Seguridad

    Contenido Información de Seguridad Información de Seguridad ........61 Marcas en el Producto..........62 PRECAUCIÓN Información medioambiental ........63 RIESGO DE DESCARGA Funciones .............63 ELÉCTRICA NO ABRIR Accesorios Incluidos ..........64 Notificaciones del Modo en Espera ......64 PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO RETIRE LA TAPA (O EL PANEL Botones de Control y Funcionamiento del TRASERO).
  • Página 64: Marcas En El Producto

    • No utilice este televisor en un ambiente húmedo Conexión de protección a tierra: La terminal o mojado. No lo exponga a líquidos. En caso de marcada está destinada para la conexión del que el gabinete entre en contacto con líquidos conductor de protección asociada con el desenchufe el televisor inmediatamente y haga que cableado de alimentación.
  • Página 65: Información Medioambiental

    se mostrará en la pantalla. Seleccione la opción Continuar y pulse OK para apagar la pantalla de ADVERTENCIA inmediato. Si no pulsa ningún botón, la pantalla se Nunca coloque un aparato de televisión apagará en 15 segundos. Para encender la pantalla en un lugar inestable.
  • Página 66: Accesorios Incluidos

    fuentes de entrada. Pulse el botón Source en su Accesorios Incluidos mando a distancia consecutivamente para seleccionar • Mando a Distancia fuentes diferentes. • Pilas No Incluidas Cambio de Canales y Volumen • Manual de Instrucciones Usted puede cambiar el canal y ajustar el volumen Notificaciones del Modo en Espera con los botones Volumen +/-, Canal +/- en el mando a distancia.
  • Página 67: Especificacion

    Información al Usuario Sobre el Desecho de Especificacion Baterías y Equipos Viejos [Solo Para la Unión Europea] PAL BG/DK/II’ Señal de Televisión SECAM BG/DK No debe tirar junto a la basura normal aquellos equipos que tengan estos símbolos. VHF (BANDA I/III) UHF Canales de Recepción (BANDA U) HIPERBANDA Considere los sistemas de recolección o las...
  • Página 68: Mando A Distancia

    Modo de espera: Encender/Apagar el televisor Mando a Distancia TV: Muestra la lista de canales / Cambia a la fuente de TV Volumen +/- Menú: Muestra el menú del Televisor OK: Sirve para confirmar la selección del usuario, detener el avance del teletexto, ver la lista de canales en (modo DTV) Volver /Atrás: Regresa a la pantalla anterior, abre la página índice (del modo teletexto)
  • Página 69: Conexiones

    Conexiones Conector Tipo Cables Dispositivo NOTA: Al conectar un aparato a la entrada lateral Conexión del AV o la entrada YPbPr, deberá Euroconector utilizar los correspondientes (trasera) cables. Vea las ilustraciones de YPBPR la izquierda. | Para habilitar el audio PC/YPbPr, usted tendrá Conexión de que utilizar las entradas de Vídeo YPbPr...
  • Página 70: Encendido/Apagado

    buscará emisiones analógicas en pos de ajustes Encendido/Apagado iniciales completados. Encendido del Televisor Además, puede definir un tipo de emisión como su Conecte el cable a una fuente de corriente, como por favorita. Se dará prioridad al tipo de emisión seleccio- ejemplo un enchufe de pared (220-240V AC, 50 Hz).
  • Página 71: Grabación De Un Programa

    disco duro USB / tarjetas de memoria podrían no ser No conecte la unidad USB/HDD durante la grabación. compatibles con este televisor. El televisor admite Esto podría dañar el dispositivo USB/HDD. formatos de disco FAT32 y NTFS; sin embargo, no Si el cable de CA está...
  • Página 72: Avance Lento

    las Opciones de Reproducción. Seleccione una Menú del Explorador Multimedia opción y luego pulse el botón OK. Puede reproducir archivos de fotos, música y Nota: La visualización de elementos del menú principal y el películas almacenados en un disco USB al conectarlo menú...
  • Página 73: Cec Y Cec Rc Passthrough

    CEC y CEC RC Passthrough E-Manual Puede encontrar instrucciones sobre las funciones Esta función permite controlar los dispositivos habilita- de su televisor en el E-Manual. dos para CEC, conectados a través de puertos HDMI, Para utilizar el E-Manual, pulse el botón de utilizando el mando a distancia del televisor.
  • Página 74: Contenido Del Menú De Tv

    Contenido del Menú de TV Sistema - Contenido del Menú Imagen Puede cambiar el modo de la imagen para que se ajuste a sus preferencias o Modo necesidades. El modo de imagen puede configurarse como: Cine, Juegos, Deportes, Dinámica y Natural. Contraste Configura los valores de iluminación y oscuridad de la pantalla.
  • Página 75: Auriculares

    Sistema - Contenido del menú Sonido Volumen Ajusta el nivel del volumen. Selecciona el modo ecualizador. Los valores personalizados se pueden hacer solo Ecualizador cuando esta en modo de Usuario. Ajusta de donde procede el sonido principalmente, si del altavoz derecho o del Balance izquierdo.
  • Página 76: Apagado Automático

    Sistema - Contenido del Menú Opciones Acceso Condicional Controla los módulos de acceso condicional si los hubiera disponibles. Idioma Puede ajustar diversos idiomas según el canal emisor y el país. Introduzca la contraseña correcta para cambiar la configuración de control parental. Usted puede ajustar fácilmente el Menú...
  • Página 77 Modo de Esta configuración fija la preferencia de encendido. Las ultimas opciones de Estado Encendido y modo en Espera están disponibles. Virtual Remoto Activa o desactiva el mando a distancia virtual. Gracias a este ajuste podrá activar y desactivar totalmente la función CEC. Pulse los botones de dirección Izquierda o Derecha para activar o desactivar la función.
  • Página 78: General / Función De Tv

    de madurez está desactivado, desactiva el acceso General / Función de TV a la emisión. Manejo de la Lista de Canales Nota: Si la opción de país de la Instalación por Primera vez se establece como Francia, Italia o Austria, el valor de Blo- El televisor ordenará...
  • Página 79: Lista De Horario

    Grabc./Detener (Botón Grabar): El televisor grabará seleccione la opción Delete Rec. Temporizador. el programa seleccionado. Para detener la grabación, Esto cancelará la grabación. púlselo nuevamente. Temporizador de Evento / Eliminar temporizador IMPORTANTE: Conecte o desconecte el disco USB cuando en Evento: Después de haber seleccionado un pro- el televisor esté...
  • Página 80: Solución De Problemas Y Consejos

    se encuentra y se ha descargado correctamente, se realizar la grabación, apague el televisor, extraiga el instalará en el siguiente encendido. dispositivo USB. Nota: No desconecte el cable de alimentación mientras que el El USB funciona muy lento LED parpadea durante el proceso de reinicio. Si el televisor no Si aparece un mensaje que dice “Velocidad de enciende luego de una actualización, desconecte el televisor escritura de disco USB demasiado lenta para...
  • Página 81: Modos Habituales De Visualización De Entrada De Pc

    Compatibilidad con Señales AV y HDMI Modos Habituales de Visualización de Entrada de PC Fuente Señales Admitidas Disponible La siguiente tabla es una ilustración de algunos de los modos generales de visualización de imagen. SECAM Es posible que el televisor no admita todas las resoluciones.
  • Página 82: Formatos De Ficheros De Vídeo Admitidos Para El Modo Usb

    Formatos de Ficheros de Vídeo Admitidos Para el Modo USB Extensión Vídeo Codec SPEC (Resolución) y Tasa de Muestreo .dat, vob MPEG1/2 1080P@30fps - 40 Mbps MPEG1/2, .mpg, .mpeg MPEG4 MPEG1/2, H.264, H.264: 1080Px2@30fps - 62.5 Mbps, 1080P@60fps - 62.5 Mbps MVC: .ts, .trp, .tp AVS, MVC 1080P@30fps - 62.5 Mbps Otro: 1080P@30fps - 40Mbps...
  • Página 83: Formatos De Ficheros De Audio Admitidos Para El Modo Usb

    Formatos de Ficheros de Audio Admitidos Para el Modo USB Extensión Audio Codec Tasa de bit Tasa de Muestreo MPEG1/2 Capa1 32Kbps ~ 448Kbps .mp3, MPEG1/2 Capa2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Capa3 8Kbps ~ 320Kbps MPEG1/2 Capa1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Capa2 8Kbps ~ 384Kbps...
  • Página 84: Formatos De Ficheros De Audio Admitidos Para El Modo Usb

    Extensión Audio Codec Tasa de bit Tasa de Muestreo MPEG1/2 Capa1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Capa2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Capa3 8Kbps ~ 320Kbps .wav LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz IMA-ADPCM, 384Kbps 8KHz ~ 48KHz MS-ADPCM G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps...
  • Página 85: Resoluciones Dvi Admitidas

    Resoluciones DVI admitidas Al conectar equipos a los conectores del televisor mediante el uso de cable convertidor de DVI (DVI a HDMI cable - no suministrado), puede hacer referencia a la siguiente información de resolución. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ...
  • Página 86: Conectividad

    Conectividad enchufe de pared Conexión Alámbrica Conexión a Redes Alámbricas • Usted debe tener un módem/router conectado a una conexión de banda ancha activa. • Asegúrese de que el software de Nero Media Home está instalado en su PC (para la función Compartir Audio y Vídeo).
  • Página 87: Configuración De Los Ajustes Del Dispositivo Inalámbrico

    2. A continuación, debe conectar el adaptador comunicación con el fin de evitar posibles problemas inalámbrico a una de las entradas USB del mientras ve vídeos. televisor. • Use la otra entrada USB, si tiene problemas con el 3. Para configurar los ajustes del cable, consulte rendimiento de audio / rápido.
  • Página 88: Interrupciones O Reacciones Lentas Durante La Reproducción

    • Después, involucrar a su dispositivo móvil con el permanente, es posible que su televisor no pueda router y luego activar el software para compartir conectarse a Internet. En tal caso, la dirección MAC se en su dispositivo móvil. A continuación, seleccione autentica cada vez que se conecta a Internet.
  • Página 89: Instalación De Nero Mediahome

    3. Reproducción de Archivos Compartidos Instalación de Nero MediaHome mediante el Explorador Multimedia Realice los siguientes pasos para la instalación Seleccione ExploradorMultimedia utilizando los de Nero MediaHome: botones de navegación en el menú principal y pulse Nota: Para utilizar la funciónCompartir Audio y Vídeo, este OK.
  • Página 90: Portal Internet

    Portal Internet TRUCO: Se requiere una conexión a Internet de banda ancha para una visualización de alta calidad. Debe establecer los datos de los países y de idioma correctamente en la Instalación inicial para un correcto funcionamiento del portal de Internet. La opción Portal añade a su televisor una característica que le permite conectarse a un servidor en Internet y ver el contenido proporcionado por este servidor a...
  • Página 91: Explorador Web

    Explorador Web Para utilizar el explorador web, seleccione la opción del logo en la sección del portal. La aparición del logotipo del navegador puede cambiar Refrescar Página de Inicio Barra de dirección Añ. Historial Marcadores Zoom Anterior / Siguiente Configuración Teclas directas del mando a distancia Acceso rápido (Zoom adentro-afuera / Volver / Inicio)
  • Página 92: Sistema De Tv Híbrida Hbbtv

    Sistema de TV Híbrida HBBTV El HbbTV (híbrido de emisiones de televisión y de banda ancha) es un estándar de la industria que combina a la perfección los servicios de televisión emitidos a través de señales, con los servicios prestados a través de banda ancha y también permite el acceso a servicios de Internet solo para los consumidores con televisores conectados y set-top boxes.
  • Página 93: Smart Center

    de esta pestaña. Para eliminar cualquier elemento, Smart Center basta con pulsar en el icono de eliminación que se Smart Center es una aplicación móvil funciona en encuentra en cada fila. plataformas iOS y Android. Con su tableta o teléfono, EPG: Puede consultar los horarios de emisión de puede transmitir fácilmente sus espectáculos listas de canales seleccionados a través de esta...
  • Página 94: Característica Followme Tv (Si La Opción Está Disponible)

    Página de detalles Característica Inteligente Remota Usted puede utilizar su dispositivo móvil como un Para abrir la página de detalle dé un golpecito mando a distancia para el televisor una vez que se en un programa. En la pantalla de la página de ha conectado a la TV.

Tabla de contenido