Silverline 580430 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Air Sander & Polisher 150mm
FR Ponceuse pneumatique double action
DE Druckluft-Doppelfunktionsschleifer
ES Lijadora pulidora neumática
IT Levigatrice/lucidatrice pneumatica
NL Pneumatische schuurmachine
PL Szlifierka pneumatyczna
Version date: 12.04.23
silverlinetools.com
580430
XXXXXX
ANS DE GARANTIE
JAHRE GARANTIE
AÑOS DE GARANTÍA
ANNI DI GARANZIA
JAAR GARANTIE
LATA GWARANCJI
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silverline 580430
Resumen de contenidos para Silverline 580430
- Página 2 Fig. II Fig. III Fig. I EQ-4 EN-6 Europe...
- Página 3 English ....04 Français ....10 Deutsch ....16 Español ....22 Italiano ....28 Nederlands ..34 Polski ....40 silverlinetools.com...
-
Página 22: Traducción Del Manual Original
Traducción del manual original Introducción Abreviaturas de términos técnicos Gracias por comprar este producto Silverline. Estas instrucciones contienen la información necesaria para utilizar este producto de forma segura y eficaz. Lea atentamente este manual Velocidad sin carga: para obtener todas las ventajas y características únicas de su nueva herramienta. Conserve este manual a mano y asegúrese de que todas las personas que utilicen esta herramienta Libra por pulgada cuadrada lo hayan leído y entendido correctamente. Guarde estas instrucciones con el producto para poder consultarlas en el futuro. Unidad de presión métrica l/min Litros por minuto Descripción de los símbolos Pies cúbicos por minuto Los siguientes símbolos pueden aparecer en la placa de características de su herramienta. Estos símbolos representan información importante sobre el producto o instrucciones relativas a su uso. Ø Diámetro Lleve protección auditiva (revoluciones/oscilaciones) por minuto Lleve protección ocular... -
Página 23: Lijadora Pulidora Neumática 150 Mm
580430 Lijadora pulidora neumática 150 mm i) Tenga en cuenta que ciertos materiales pueden suponer un riesgo de incendio o explosión al ser Instrucciones de seguridad para tratados. Tome las precauciones adecuadas para reducir los riesgos. Los empresarios deben informar de los riesgos a sus trabajadores. lijadoras j) Apague el aparato / suelte el gatillo o botón de encendido y apagado si se interrumpe el suministro de aire / corriente. ADVERTENCIA: Lea siempre las instrucciones de seguridad y todas las indicaciones antes de k) Mida diariamente la velocidad de la herramienta neumática con un tacómetro para asegurarse de instalar, utilizar, cambiar accesorios o realizar tareas de mantenimiento en esta herramienta. No que no es mayor que la velocidad marcada en el accesorio instalado. respetar estas advertencias e instrucciones puede causar lesiones graves. l) El uso de esta herramienta puede exponer las manos de los usuarios a riesgos, incluidos cortes abrasiones y quemaduras. Lleve guantes para protegerse las manos. Conserve estas instrucciones de seguridad para futura referencia. m) Compruebe el disco de corte después de cada uso. No lo use si está dañado o desgastado. n) Nunca utilice esta herramienta sin disco abrasivo. ADVERTENCIA: Esta herramienta no ha sido diseñada para ser utilizada por personas (incluidos o) Utilice siempre un dispositivo de aspiración para la extracción de polvo. -
Página 24: Aplicaciones
Ruido Aplicaciones La exposición a niveles altos de ruido puede provocar pérdida auditiva y enfermedades como Lijadora neumática con doble función orbital indicada para usar en materiales como madera, pintura tinnitus (silbidos o zumbido en los oídos). La evaluación de riesgos y el uso de controles adecuados y masillas. para estos peligros son esenciales. a) Utilice los controles adecuados para reducir el riesgo de lesiones relacionadas con el ruido. No indicada para uso comercial. Pueden incluir acciones como el uso de materiales de absorción para evitar que las piezas de trabajo "retumben". b) Utilice la protección auditiva de acuerdo con las instrucciones de su empresa y de acuerdo con Esta herramienta SOLO debe utilizarse para el propósito para la cual ha sido diseñada. Cualquier uso las normas de seguridad e higiene en el trabajo. distinto a los mencionados en este manual se considerará un uso incorrecto. El fabricante no se hará c) Mantenga y utilice esta herramienta tal como se indica en el manual de instrucciones para evitar responsable por los daños causados debido la utilización incorrecta de esta herramienta. El fabricante no un aumento de nivel de ruido. se hace responsable de ningún daño causado por la modificación de este producto. d) Seleccione, mantenga y sustituya los accesorios de esta herramienta tal como se indica en el Desembalaje manual de instrucciones para evitar un aumento de nivel de ruido. -
Página 25: Funcionamiento
ADVERTENCIA: La fricción entre el papel abrasivo y el material puede crear calor. Compruebe regularmente la pieza de trabajo para evitar marcas de quemaduras. ADVERTENCIA: Tenga en cuenta que las herramientas neumáticas pueden acumular presión después de cada uso. Purgue siempre la herramienta después de desconectarla del suministro de aire comprimido. Accesorios Existen gran variedad de accesorios, fresas y vestimenta de protección personal (EPI) para esta herramienta disponibles en su distribuidor Silverline. Las piezas de repuesto Las piezas de repuesto pueden obtenerse en su distribuidor Silverline más cercano o a través de www.toolsparesonline.com. Mantenimiento ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la toma de aire y despresurice la herramienta antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza. Limpieza • Mantenga la herramienta siempre limpia. La suciedad y el polvo pueden dañar y reducir la vida útil su herramienta. Utilice un cepillo suave o un paño seco para limpiar la herramienta. IMPORTANTE: Existen muy pocas piezas móviles en la herramienta que puedan desgastarse. Cuando una herramienta neumática falla, esto se debe generalmente a que los mecanismos internos se... -
Página 26: Solución De Problemas
La herramienta no se detiene al Junta de sellado de la válvula de aire Repare la herramienta en un servicio técnico Silverline soltar el gatillo Si algunas de las soluciones mostradas anteriormente no funcionan, contacte inmediatamente con un servicio técnico autorizado Silverline. -
Página 27: Garantía
Si el producto se ha averiado antes de que transcurran 30 días desde la fecha de compra, deberá En caso de que cualquier pieza no estuviera disponible o estuviera fuera de fabricación, devolverlo a su lugar de compra, junto con el recibo de compra y los detalles de la avería. Silverline Tools la sustituirá por una pieza funcional con las mismas características. En este caso, le sustituiremos el producto o le reembolsaremos el importe. Uso del producto en la Unión Europea. Si el producto se ha averiado después de que transcurran 30 días desde la fecha de compra, devuélvalo a: Qué no está cubierto: Servicio Técnico Silverline Tools Silverline Tools no garantiza las reparaciones causadas por: PO Box 2988 Desgaste normal por uso adecuado de la herramienta, por ejemplo hojas, escobillas, correas, Yeovil bombillas, baterías, etc... BA21 1WU, Reino Unido. La sustitución de cualquier accesorio suministrado: brocas, hojas, papel de lija, discos de corte La reclamación siempre debe presentarse durante el periodo de garantía. y otras piezas relacionadas. Antes de poder realizar cualquier trabajo de reparación, deberá entregar el recibo de compra Daño accidental, averías debidas a uso o cuidado negligente, uso incorrecto, negligencia, original en el que se indica la fecha de compra, su nombre, dirección y el lugar donde lo... - Página 46 Notes:...
- Página 47 Notes: silverlinetools.com...