Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GEBRAUCHSANWEISUNG
{
Original-Betriebsanleitung
INSTRUCTION MANUAL
t
Original instructions
MODE D'EMPLOI
s
Traduction de la notice originale
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Q
Traducerea instrucţiunilor originale
ISTRUZIONI PER L'USO
~
Traduzione delle istruzioni originali
MANUAL DE INSTRUCCIONES
}
Traducción de las instrucciones
originales
HANDLEIDING
N
Vertaling van de oorspronkelijke
COUNTER COOLING DISPLAY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
P
Tłumaczenie oryginalnych instrukcji
NÁVOD K POUŽITÍ
j
Překlad originálního návodu
NÁVOD K POUŽITIU
W
Preklad originálneho návodu
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
|
Az eredeti használati utasítás fordítása
ИНСТРУКЦИЯ ЗА НАЧИНА НА РАБОТА
e
Превод на оригиналните инструкции
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Tradução das instruções originais
UPUTE ZA UPORABU
B
Prijevod izvornih uputa
GCV1470
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para METRO PROFESSIONAL GCV1470
Resumen de contenidos para METRO PROFESSIONAL GCV1470
- Página 1 ИНСТРУКЦИЯ ЗА НАЧИНА НА РАБОТА Traduzione delle istruzioni originali Превод на оригиналните инструкции MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES Traducción de las instrucciones Tradução das instruções originais originales UPUTE ZA UPORABU HANDLEIDING Prijevod izvornih uputa Vertaling van de oorspronkelijke COUNTER COOLING DISPLAY GCV1470...
-
Página 43: Descripción
MOSTRADOR Lea detenidamente este REFRIGERADO manual de instrucciones GCV1470 antes de usar el aparato. Familiarícese con su Por favor, dedique unos minutos a leerse las siguientes instrucciones antes de empezar a utilizar funcionamiento, ajustes y el aparato. funciones de los botones. - Página 44 ADVERTENCIA: Este aparato está ¡PELIGRO DE clasificado como clase DESCARGA ELÉCTRICA! climática 4 y es apto para Proteja el aparato y sus las siguientes temperaturas piezas eléctricas de la de bulbo seco (°C) y humedad. No sumerja humedad relativa (% HR): el aparato ni sus piezas Clase Máx.
- Página 45 7. Asegúrese de respetar la fabricante, su servicio técnico información de manipulación, o personal cualificado a fin de mantenimiento y eliminación evitar situaciones de peligro. del aparato, especialmente en 14. En caso de accidente o lo que se refiere al refrigerante avería, desconecte el aparato inflamable y al gas para inmediatamente del suministro...
- Página 46 sustituya alguna pieza. 23. Las piezas eléctricas del Se debe desconectar el aparato deberá revisarlas enchufe de modo que un regularmente un profesional operario pueda comprobar cualificado. que el aparato permanece 24. ¡Riesgo de descarga desenchufado desde eléctrica! No intente cualquiera de los puntos nunca reparar el a los que tiene acceso.
- Página 47 alcanzar para que se pueda la distancia es demasiado desenchufar rápidamente pequeña, la capacidad de de la red eléctrica en caso enfriamiento podría verse necesario. negativamente afectada. 31. El aparato no ha sido 37. Después de apagar el diseñado para ser utilizado aparato, espere siempre como con una regleta ni con mínimo 5 minutos antes de...
-
Página 48: Seguridad Eléctrica
conectarlo a una toma de asegúrese de que nadie corriente por primera vez. Lo pueda tropezar con él. mismo aplica si el dispositivo 4. No abra la carcasa del aparato se mueve posteriormente. bajo ninguna circunstancia. 41. No use aerosoles cerca del No introduzca los dedos ni aparato. -
Página 49: Solución De Problemas
Descongelación • Consulte el capítulo “Garantía” para conocer la duración mínima de la garantía de este • El aparato se descongela automáticamente aparato que ofrece el fabricante, importador o cada 6 horas. El punto debajo del símbolo de representante autorizado. descongelación se iluminará. -
Página 50: Eliminación
Problema Causa probable Solución Problema Causa probable Solución Ajuste la Fenómeno Limpie el Condensación El termostato temperatura con normal en aparato con un en el exterior no está el termostato ambientes paño suave y del aparato. ajustado tal y como se húmedos. - Página 101 - 100 -...
- Página 102 - 101 -...
- Página 119 MAX. 30 kg MAX. 30 kg MAX. 30 kg “click”...
- Página 120 DC 51V 220-240V 50Hz DC 35V DC 16V...
- Página 123 Questo apparecchio è stato progettato principalmente per essere utilizzato da utenti professionisti in un ambiente professionale e non è, per natura, destinato all’uso da parte di persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o psichiche, oppure prive di adeguata esperienza e competenze. Se si intende utilizzare questo prodotto in un ambiente domestico, assicurarsi di tenere il prodotto lontano dalla portata di queste persone e in particolare dei bambini qualora privi di una supervisione adeguata.
-
Página 135: Ficha De Información Del Producto
MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5 Dirección del proveedor: 40235 Düsseldorf Germany Identificador del modelo*: GCV1470 *situado en la parte posterior e interna del aparato Empleo: Exposición y venta Tipo de aparato de refrigeración con función de Vitrina de refrigeración para supermercados venta directa: Código de la clase de vitrina... -
Página 136: Información Técnica Adicional
Información técnica adicional Una descripción general del modelo de aparato de refrigeración con función de venta directa que Mostrador refrigerado permita identificarlo de forma fácil e inequívoca: Especificaciones del producto: Especificaciones generales del producto: Parámetro Valor Parámetro Valor Consumo de energía Consumo estándar de 2555,00 kWh/a 11582,07 kWh/a...