Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Manual of Product 1:
M-Audio Keystation 49 MK3 - Semi Weighted 49 Key USB MIDI
Keyboard Controller with Assignable Controls, Pitch and Mod
Wheels, and Software Included
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para M-Audio KEYSTATION 49 MK3

  • Página 2: Guida Per L'uso

    User Guide English ( 2 – 14 ) Guía del usuario Español ( 15 – 28 ) Guide d’utilisation Français ( 29 – 42 ) Guida per l’uso Italiano ( 43 – 56 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 57 – 69 ) Appendix English ( 70 –...
  • Página 16: Introducción

    También puede utilizar el Keystation 49 MK3 con su iPad para controlar las aplicaciones de creación de música compatibles. La conexión del Keystation 49 MK3 con un iPad requiere el iPad Camera Connection Kit, que está disponible en Apple Store.
  • Página 17: Instalación

    Instalación Los elementos que no se enumeran en Introducción > Contenido de la caja se venden por separado. PEDAL DE SOSTENIDO COMPUTADORA...
  • Página 18: Instalación Recomendada

    Keystation 49 MK3 de modo que puede comenzar a hacer música con software profesional en cuanto lo saca de la caja. Registre su Keystation 49 MK3 en m-audio.com y siga las instrucciones de instalación de Pro Tools | First M-Audio Edition en su Cuenta de usuario.
  • Página 19 MackieControl de la lista desplegable de la fila 1. Debajo de la columna Input (entrada) en la fila 1, seleccione Keystation 49 MK3 (Port 2). Asegúrese de que el tercer menú desplegable de la fila 1 de bajo de Output, este ajustado en "None"...
  • Página 20: Características

    “Configuración de dispositivos” de su software musical. El teclado Keystation aparecerá en sus programas como “Dispositivo de audio USB” (en Windows 7, Windows 8) o como “Keystation 49 MK3” (en otros sistemas operativos). Por favor, consulte el manual suministrado con su software para realizar una configuración correcta.
  • Página 21 Deslizador volume: El deslizador de volumen envía un mensaje MIDI que controla el volumen de las notas que está tocando. También puede asignarlo a diferentes efectos, como por ejemplo el panorama (balance), ataque, reverberación o chorus, entre otros. Para más información, consulte la sección Funciones avanzadas.
  • Página 22 NOTA: Para lograr un funcionamiento realista del pedal, consulte sobre el SP-2. El SP-2 es el pedal de sostenido conmutable de M-Audio que tiene la capacidad de conectarse a una de las entradas para pedal de sostenido del Keystation 49 MK3.
  • Página 23: Funciones Avanzadas

    Funciones avanzadas Además de determinar el cambio de octava, los botones de octava “+” y “-” mencionados anteriormente en la sección “Botones de octava” también pueden usarse para controlar una de las 7 funciones MIDI disponibles. Las 7 primeras teclas negras se usan para seleccionar la función de los botones de octava. Algunas de las funciones asignadas a estas teclas no admiten valores inferiores a 0.
  • Página 24 También existe otro método para cambiar rápidamente el rango de octavas que puede ser útil si usa los botones de octava para controlar otra función. Haga lo siguiente: Pulse el botón Advanced Functions para acceder al modo de programación. Pulse la tecla negra representa “OCTAVA +”, desplazando el rango de octava hacia arriba (si la pulsa dos veces, lo desplazará...
  • Página 25 Transposición En algunos casos resulta práctico subir o bajar el tono del teclado en un determinado número de semitonos, más que en octavas completas. Por ejemplo, puede que esté tocando una canción con un cantante que tiene dificultades con las notas más altas. En este caso, baje el tono en uno o dos semitonos usando la función MIDI llamada “Transpose”.
  • Página 26 Selección rápida de cambio de programa: Pulse el botón Advanced Functions. Pulse la tecla negra que representa “PROGRAM #”. Pulse sucesivamente las teclas “3”, “2”, y “ENTER”. Ahora, el teclado esta ajustado para reproducir el sonido de bajo nº 32. Este método es útil si desea seleccionar un número específico, como en este caso.
  • Página 27 Rueda de modulación Es posible asignar mensajes de CC y MIDI diferentes a la rueda de modulación. Algunos mensajes útiles son: MIDI CC 01 (Modulación), MIDI CC 07 (Volumen), MIDI CC 10 (Paneo o balance) y MIDI CC 05 (Portamento). Existen 132 mensajes en total.
  • Página 28: Resolución De Problemas

    He aquí las respuestas a algunas preguntas frecuentes relacionadas con su teclado Keystation: Problema 1: Mi hardware M-Audio ha dejado de funcionar de repente, cuando hasta ahora lo he estado utilizando sin problemas. Solución 1: Apague la unidad durante unos 10 segundos. A continuación, reinicie la computadora e inténtelo de nuevo.
  • Página 29 Funciones MIDI Los teclados Keystation han sido diseñados para que pueda trabajar con MIDI en su computadora de la forma más fácil posible. Pero ello no elimina totalmente la posibilidad de que surja algún problema. En muchos casos el problema no estará en el teclado sino en el dispositivo receptor.
  • Página 73 Manual Version 1.0...

Tabla de contenido