Página 1
9000 Typ/Type/Tipo: 349 / I9000 Vor der Inbetriebnahme die Betriebsanleitung durchlesen! Before operating, please read the Operating Instructions! Veuillez lire le mode d’emploi avant la mise en service! Leer las instrucciones de uso antes de la puesta en servicio! 000060...
El concepto global en razón de la seguridad borrado. Por motivos de seguridad, el intimus 9000 << Antes de abrir el aparato hay que extraer la de esta máquina no incluye ningún tipo de no libera los soportes de datos en caso de detectar un clavija de red! ¡Las reparaciones solamente...
Página 12
Repita las etapas 2,3 y 4. Instrucciones de borrado para soportes de datos tipo DLT. Con el intimus 9000 es posible borrar soportes de datos del tipo DLT en estuche protector de plástico. Siga simplemente las instrucciones de borrado indicadas más arriba para realizar un borrado total de los datos.
Página 13
Traducción de Instrucciones de uso originales 9000 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung MANEJO Desmagnetización – Vista de conjunto INDICACIÓN LCD DESCRIPCIÓN La indicación LCD (2) muestra el estado, el recuento automático, el valor total indicado por el contador, Medida / Etapa 1: la versión de software, la intensidad de campo, las Conecte el interruptor de ENCENDIDO/ instrucciones del usuario y los mensajes de error.