Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de usuario
ES
User guide
EN
Manuel utilisateur
FR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Baby Essentials Shom Roberto Verino Smart

  • Página 1 Manual de usuario User guide Manuel utilisateur...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Content / Contenu Objetos incluidos / Included items / Inclus dans le pack Elementos básicos / Basic items / Caractéristiques Configuración del chasis / Chassis set-up / Description du chassis Cesta / Basket / Panier Uso del capazo / Using carrycot / Uilisation de la nacelle souple Capota del capazo / Carrycot canopy / Capote de la nacelle...
  • Página 3: Objetos Incluidos / Included Items / Inclus Dans Le Pack

    Objetos incluidos / Included items / Inclus dans le pack Ruedas delanteras / Front wheels / Roues avant Chasis + Cesta / Chassis + Basket / Chassis + panier Ruedas traseras / Back wheels / Roues arrière Capazo + Capota / Colchón / Mattress / Carrycot + Canopy /...
  • Página 5: Elementos Básicos / Basic Items / Caractéristiques

    Elementos básicos / Basic items / Caractéristiques 1. Capota / 9. Extracción ruedas traseras / Canopy / Capote Extraction back wheels / Démontage roues 2. Botón capota / C anopy Button / arrière Inclinaison capote 10. Cesta / Basket / Panier 3.
  • Página 6 Elementos básicos / Basic items / Caractéristiques 17. Sistema reclinado asiento / 23. Botón posición reposapiés / Regular tilt seat button / Inclinaison d’assise Adjust footrest button / Réglage marche-pieds 18. Asiento / Seat / Hamac 24. Ajustar la altura de la silla y el capazo / 19.
  • Página 8: Ruedas Delanteras

    Ruedas delanteras / Front wheels / Roues avant Insertar Insert / Insérer “Click” Ruedas traseras / Back wheels / Roues arrière Presionar Insertar Push / Presser Insert / Insérer...
  • Página 12: Capota Del Capazo / Carrycot Canopy / Capote De La Nacelle

    Capota del capazo / Carrycot canopy / Capote de la nacelle Presionar Push / Presser...
  • Página 18: Freno / Brake / Frein

    Freno / Brake / Frein...
  • Página 22: Extracción Ruedas / Extraction Wheels / Démontage Des Roues

    Extracción ruedas / Extraction wheels / Démontage des roues Ruedas delanteras / Front wheels / Roues avant Extraer Presionar Extract / Extraire Push / Presser Ruedas traseras / Back wheels / Roures arrière Extraer Presionar Extract / Push / Presser Extraire...
  • Página 24: Burbuja De Lluvia / Rain Cover / Habillage Pluie

    Burbuja de lluvia / Rain cover / Habillage pluie Mosquitera / Mosquito net / Moustiquaire...
  • Página 25: Información Importante / Important Information / Informations Importantes

    Utilice sólo piezas de recambio, accesorios y productos auténticos aprobados por Baby Essentials, S.L. No es seguro utilizar productos que no estén aprobados por Baby Essentials, S.L. Evite exponer este producto a temperaturas extremas. No use este producto o cualquier otro de sus componentes cerca de hogueras u otras fuentes de calor.
  • Página 28: Advertencias

    Advertencia Warning Attention ¡ADVERTENCIA! No dejar nunca al niño desatendido. Usar siempre el sistema de retención. No permita que el niño juegue con este producto. Comprobar que los dispositivos de sujección del capazo, del asiento o de la silla de coche están correctamente engranados antes del uso. Para evitar lesiones, asegúrese de que el niño se mantiene alejado durante el desplegado y el plegado de este producto.
  • Página 29: Capacidad De Carga

    Capacidad de carga Este producto es adecuado para niños de 0 a 36 meses. Peso máximo del niño: 15 kg. Peso máximo del niño cuando se utilice el capazo de forma independiente al chasis: 9 kg. Peso máximo de la cesta: 4,5 kg. Siga estrictamente los pesos recomendados para garantizar la seguridad del niño.
  • Página 30: Peligros De Asfixia Y Estrangulamiento

    Asiento Este asiento no es adecuado para niños menores de 6 meses. Utilice siempre el sistema de sujeción. Asegure siempre al niño con el arnés y nunca le deje sin vigilancia. El cinturón y el arnés no sustituyen la supervisión de un adulto. Nunca utilice el asiento como silla infantil en vehículos de motor Peligros de asfixia y estrangulamiento Los cordones o correas sueltas pueden causar estrangulación.
  • Página 37: Mantenimiento Y Garantía Maintenance And Warranty Entretien Et Garantie

    Si el producto mostrara defectos de fabricación y/o materiales después de su compra y durante el periodo de garantía (con un uso normal tal y como se describe en el manual de usuario), ponte en contacto con Baby Essentials a través de nuestro teléfono +34/964661733 o del correo electrónico postventa@babyessentials.es.
  • Página 38: Importante

    El compromiso de Baby Essentials • y material audiovisual (vídeo y/o es con la tienda suministradora y fotografías) de la pieza o producto está...

Este manual también es adecuado para:

Shom roberto verino travel

Tabla de contenido