Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PRODUCT DESCRIPTION
IMPORTANT!
In order to get the best out of your system it is important
you take the time to read through the manual before you
start to install/program your equipment.
The system (EF-7600) consists out of two parts: the transmitter
(EF-7602) and the receiver including wiring (EF-7601).
The transmitter and receiver are preset and factory coded. This
means that the system is ready for use. Every transmitter has a
fixed, unique serial coding which has been programmed
into the receiver, so that another transmitter cannot control the
receiver.
APPLICATIONS
The receivers and transmitters of the system EF-7600 are pre-
programmed. They are meant to control fixed or mobile
equipment with a limited amount of functions.
SAFETY
!
Ensure that:
Appropriate personnel receive a review of the system's
!
functions before it is used.
Only appropriate personnel have access to the transmitter.
!
The transmitter is not left unsupervised.
!
The operator always has a complete view of the equipment
!
when it is radio controlled.
Be sure that your hydraulic lift application is shut off during
!
transit.
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SPXFLOW EF-7600

  • Página 33: Descripción Del Producto

    único programado en el receptor, de forma que ningún otro transmisor pueda controlar el receptor. APLICACIONES Los receptores y transmisores del sistema EF-7600 están preprogramados. Están diseñados para controlar equipos fijos o móviles con un número limitado de funciones. SEGURIDAD...
  • Página 34 PRECAUCIÓN: la alteración del producto, el cambio de los ajustes o el uso del producto de forma distinta a la especificada en este documento puede producir averías que, a su vez, pueden provocar graves lesiones e incluso la muerte. Toda alteración o cambio no autorizado del producto, así...
  • Página 35 Terminal de conexión Terminal de conexión para tensión. Cable con clavija Conexión de cable a relés del motor. Terminal de conexión Terminal de conexión para relés. Relés Dos relés diferentes. El relé de sobrecarga máxima es de 8 A para carga resistiva. TRANSMISOR EF-7602 FUNCIÓN El transmisor debe activarse pulsando el botón ON/OFF...
  • Página 36: Preparativos

    PREPARATIVOS MONTAJE E INSTALACIÓN Seleccione un lugar adecuado para montar el receptor Conecte la clavija en el relé de arranque del motor. Conecte el cable de tierra del receptor en el terminal negativo del motor eléctrico del módulo hidráulico. Ponga un fusible entre el receptor y la batería para evitar daños por cortocircuito en el receptor.
  • Página 37 NOTA: A la entrega, el receptor llega cableado de fábrica. ! Las siguientes instrucciones solo deben utilizarse en caso de reconexión del cableado. Azul Negro Verde/Amarillo Marrón   Recableado del receptor: Conecte los cables correctos en los terminales: • Cable marrón (+) y cable amarillo/verde de acuerdo con el esquema anterior.
  • Página 38: Guarde El Código Del Transmisor

    GUARDE EL CÓDIGO DEL TRANSMISOR: Programación del código ID del transmisor Quite los 4 tornillos para abrir el receptor.     Pulse el botón de programación del receptor hasta que se ilumine el LED rojo. Suelte el botón cuando se ilumine el LED rojo. Encienda el transmisor.
  • Página 39: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Si el equipo no funciona como debería, compruebe los siguien- tes puntos. PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN El LED AMARILLO del El receptor no está bien Compruebe la conexión receptor no se ilumina. conectado a la fuente de la fuente de alimen- de alimentación.
  • Página 40: Reciclado, Eliminación

    RECICLADO, ELIMINACIÓN Los sistemas EF-7600 y sus accesorios y piezas de repuesto que ya no se usen deben eliminarse y reciclarse de conformi- dad con la normativa ambiental local.

Este manual también es adecuado para:

Ef-7601Ef-7602

Tabla de contenido