Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSHANDBUCH
MANUEL D'INSTALLATION ET DE FUNCTIONNEMENT
MANUALE D'INSTALLAZIONE E D'USO
Touch Screen 2
TS002
MANUAL DE INSTALAÇÃO E DE FUNCIONAMENTO
BRUGER- OG MONTERINGSVEJLEDNING
INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING
HANDBOK FÖR INSTALLATION OCH ANVÄNDING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣΚΑΙΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitachi Touch Screen 2

  • Página 3 Specifikationerna i den här handboken kan ändras utan föregående meddelande för att HITACHI ska kunna leverera de senaste innovationerna till kunderna. Vi på Hitachi gör allt vi kan för att se till att alla specifikationer stämmer, men vi har ingen kontroll över tryckfel och kan därför inte hållas ansvariga för den typen av fel.
  • Página 4 AT T E N T I O N This product and the batteries contained on it shall not be mixed with general house waste at the end of its life. They shall be retired according to the appropriated local or national regulations in a environmentally correct way in order to be treated at a specialized treatment facility for re-use, recycling and recovery.
  • Página 17: Datos Generales

    1 Datos generales 1 DATOS GENERALES Especificaciones del hardware  Elemento Especificaciones Fuente de alimentación 100~240V 50~60Hz 3,2A máx. 386,4 x 361 x 267 mm Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) Tamaño de la pantalla 17" Peso 9,3 kg Color Gris oscuro Temperatura en funcionamiento 0~35ºC Humedad en funcionamiento...
  • Página 18: Dimensiones

    1 Instalación 2.2 DIMENSIONES Las siguientes imágenes muestran las dimensiones de la pantalla en posición recta. La siguiente imagen muestra las dimensiones de la pantalla en En la siguiente imagen se muestran las dimensiones para un un ángulo de ajuste máximo de 70º. montaje mural.
  • Página 19: Lista De Componentes

    1 Instalación 2.3 LISTA DE COMPONENTES Cuando desembale la TS002, compruebe que no haya sufrido Después, compruebe el contenido y el número de accesorios ningún daño durante el transporte. del paquete. Contiene las siguientes piezas. Elemento Nombre Cant. Comentarios Pantalla táctil para controlar sistemas TS002 de aire acondicionado Cable europeo...
  • Página 20: Descripción De Las Piezas

    1 Instalación 2.4 DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS En la parte inferior de la pantalla TS002 se encuentran los si- A la derecha de la pantalla se encuentran los botones. Se usarán guientes conectores: para configurar el brillo, el contraste y todas las opciones de la pantalla.
  • Página 21: Posición Horizontal

    1 Instalación 2.5.1 Posición horizontal 2.5.2 Posición vertical Siga las siguientes instrucciones para instalar la TS002 sobre Siga las siguientes instrucciones para instalar la TS002 sobre una superficie horizontal. una superficie vertical. 1 Si desea fijarla, atornille la placa soporte a la superficie. Si no, 1 Elija el lugar en el que instalará...
  • Página 22: Funcionamiento

    1 Funcionamiento 3 FUNCIONAMIENTO 3.1 CONFIGURACIÓN DE LA TS002 3.1.1 Calibrado y configuración de la pantalla táctil El software CSNET WEB ya está instalado en la TS002, pero an- tes de empezar a usar CSNET WEB, deberá seguir los siguientes El primer paso para la configuración es la calibración de la pan- pasos para la configuración.
  • Página 23 1 Funcionamiento Después de iniciar el programa de calibración, toque con la yema También puede configurar diferentes opciones de movimiento del del dedo el objetivo desde la posición de uso normal. ratón en tu pantalla táctil. Dispone de unos segundos para obtener una nueva calibración antes de aceptarla.
  • Página 24: Ajuste De La Fecha Y La Zona Horaria

    1 Funcionamiento 3.1.2 Ajuste de la fecha y la zona horaria En la pestaña "Internet Time" debe tener seleccionada la opción Para configurar la fecha y la hora seleccione "Configure" en la de sincronización automática con un servidor horario de Internet pestaña "Date and Time Settings". (Automatically synchronize with an Internet time server). Debe ajustar la fecha y la hora de su pantalla táctil de acuerdo con la zona horaria de su país (Time Zone) y la pantalla se sin- cronizará...
  • Página 25: Configuración De Csnet Web

    Todas las configuraciones de CSNET WEB se explican en el ma- nual de CSNET WEB. Para que se muestre el teclado virtual pulse el icono situado en la cabecera de Hitachi. Seleccione el Protocolo de Internet (TCP/IP) y pulse "Properties". PMML0232A-rev.0 - 07/2011...
  • Página 108 PMML0232A rev. 0 - 07/2011 Printed in Spain...

Este manual también es adecuado para:

Ts002

Tabla de contenido