Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
887020 - V01 10/2023
®
COMtrexx
Next
Betriebsanleitung
Deutsch
Instructions
English
Manual de instrucciones
Español
Οδηγίες λειτουργίας
Ελληνικά
Notice d'utilisation
Français
Istruzioni per l'uso
Italiano
Hier finden Sie alle Anleitungen,
Videos, FAQ
Here you can find all Manuals,
Videos, FAQ
https://bit.ly/47KxOIC
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para FONtevo COMtrexx Next
- Página 1 887020 - V01 10/2023 ® COMtrexx Next Betriebsanleitung Deutsch Instructions English Manual de instrucciones Español Οδηγίες λειτουργίας Ελληνικά Notice d’utilisation Français Istruzioni per l’uso Italiano Hier finden Sie alle Anleitungen, Videos, FAQ Here you can find all Manuals, Videos, FAQ https://bit.ly/47KxOIC...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Declaration of conformity............................22 Conditions of guarantee.............................22 Initial Commissioning..............................23 Español..................................24 Uso previsto COMtrexx Next............................. 24 Indicaciones de seguridad COMtrexx Next....................... 24 Datos técnicos COMtrexx Next..........................28 Indicaciones relativas al medio ambiente........................30 Declaración de conformidad............................30 Condiciones de la garantía............................30 Primera puesta en servicio............................ -
Página 6: Montage/Assembly
Montage/Assembly V2.0 V3.0... - Página 7 (1) Anschluss Netzwerk über (1) Σύνδεση δικτύου μέσω Netzwerkkabel καλωδίου δικτύου (2) Stromversorgung über (2) Τροφοδοσία μέσω πρίζας Steckernetzteil ρεύματος (3) Anschluss optionaler SSD- (3) Σύνδεση προαιρετικής Speicher αποθήκευσης SSD * Nicht im Lieferumfang * Δεν περιλαμβάνεται στα παραδοτέα (1) Network connection via (1) Connexion réseau par câble network cable réseau...
-
Página 24: Español
Español Uso previsto COMtrexx Next El COMtrexx Next es un centro de telecomunicaciones. El dispositivo conecta dispositivos finales internos a redes de telecomunicaciones públicas, posibilitando llamadas internas y externas. El dispositivo está previsto para su uso en espacios cerrados. Todos los dispositivos conectados deben estar situados dentro del mismo edificio. - Página 25 Conecte el dispositivo tal y como se describe en este manual. Observe los datos técnicos que figuran en la placa de características y en este manual. Los cables de conexión del dispositivo deben conectarse únicamente a las cajas de conexión instaladas específicamente para ellos. Utilice exclusivamente repuestos y accesorios originales.
- Página 26 externas de alta frecuencia. Si es necesario, mantenga la distancia mínima recomendada por los fabricantes de productos sanitarios (p. ej., 50 cm). Evite que personas no autorizadas accedan al dispositivo y a su programación. Limitación de uso No ponga en funcionamiento un dispositivo averiado o dañado. No toque los dispositivos durante una tormenta.
-
Página 27: Limpieza
en alemán, en inglés y francés. El manual de instrucciones detallado (ayuda en línea) está disponible en alemán y en inglés. Si no dominia estos idiomas ni la terminología técnica lo suficiente, solicite ayuda a un profesional con los debidos conocimientos técnicos e idiomáticos. Reparaciones No abra el dispositivo. -
Página 28: Datos Técnicos Comtrexx Next
Oficina alemana de seguridad informática (Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik, www.bsi.bund.de texto de búsqueda: TK-Anlagen). Datos técnicos COMtrexx Next Tensión de servicio Tipo del transformador de enchufe no. QFD010-050200 100 - 240 V AC, 50/60 Hz, 0,2A... - Página 29 Tarjeta TF/MicroSD Actualmente no es compatible SPDIF Actualmente no es compatible Estándares de Desactivado radio WLAN 802.11 b/g/n, rango de frecuencia 2412-2472 MHz WLAN 802.11 a/n/ac, rangos de frecuencia 5180-5450, 5745-5825 MHz Carcasa Plástico, negro Tamaño, peso 103 mm x 103 mm x 23 mm, 165 g Temperatura Funcionamiento: 0 a 40 °C, almacenamiento: -10 a +70 °C, sin condensación...
-
Página 30: Indicaciones Relativas Al Medio Ambiente
Buzones de voz/Buzones de fax/Canales de mensajes 2/1/3 de voz y fax – después de insertar un soporte de almacenamiento 40/40/8 Buzones de voz/fax por cada uno Indicaciones relativas al medio ambiente Elimine el material de embalaje conforme a las normas de protección del medio ambiente. - Página 31 A diferencia de las condiciones de la garantía legal obligatoria, usted no tendrá que demostrar que el problema o la avería ya existía en el momento de la entrega de la centralita. En caso de que sea preciso realizar reparaciones o entregarle un dispositivo de sustitución, utilizaremos componentes nuevos o en perfecto estado.
-
Página 32: Primera Puesta En Servicio
Primera puesta en servicio 1. Conecte el dispositivo (imagen en Montaje/ Ensamblaje). 2. Conecte el transformador de enchufe a una toma de corriente de 230 V de libre acceso con contacto a tierra. Continuar: https://bit.ly/45lp0qe...