FILL-RITE 902V Serie Manual De Instalación Y Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para FILL-RITE 902V Serie
- Página 13 DISTRIBUTEUR D‘ARMOIRE SÉRIE 902V Manuel d‘installation et d‘utilisation FR902R, FR902LR, FR902RU, FR902LRU...
-
Página 25: Dispensador De Gabinete Serie 902V
DISPENSADOR DE GABINETE SERIE 902V Manual de instalación y operación FR902R, FR902LR, FR902RU, FR902LRU... - Página 26 Aprobaciones de pruebas de seguridad....12 Acerca de este manual Desde el concepto y el diseño inicial hasta la producción final, el dispensador Fill-Rite está fabricado para darle años de servicio sin ningún problema. Para garantizar que proporcione dicho servicio, es fundamental que lea por completo este manual antes de intentar instalar y operar su nuevo dispensador.
-
Página 27: Información De Seguridad
¡NUNCA fume cerca del dispensador ni lo utilice cerca de una llama mientras dispense unlíquido inflamable! Se puede producir un incendio. En el orificio de salida del dispensador se debe usar un filtro “Fill-Rite” para garantizar queningún material extraño se transfiera al tanque de combustible. -
Página 28: Instalación Mecánica
| DISPENSADOR DE GABINETE SERIE 902V MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Instalación mecánica 1. Instale la bomba (no incluida) firmemente en la parte superior del tanque de combustible según las instrucciones incluidas con la bomba. 2. Instale la placa de montaje en el tanque (si se aplica a su instalación). - Página 29 | DISPENSADOR DE GABINETE SERIE 902V MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Cableado de 110 voltios de CA, 60 Hz Cableado de 110 voltios de CA, 60 Hz Rojo Rojo Rojo Rojo Interruptor Interruptor Negro Negro Negro Negro NOTA: Todo el cableado NOTA: Todo el cableado eléctrico debe realizare eléctrico debe realizare...
-
Página 30: Calibración Del Medidor
| DISPENSADOR DE GABINETE SERIE 902V MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Calibración del medidor El medidor se debe calibrar después de la instalación, después del desmontaje, después del desgaste significativo o al verter un líquido con una viscosidad distinta. El dispensador de Serie la FR902 está calibrado en fábrica usando alcoholes minerales. -
Página 31: Almacenamiento
FR902. Recomendamos que use sólo piezas Fill-Rite originales. Estas piezas, además de información de mantenimiento adicional están disponibles mediante su distribuidor Fill-Rite autorizado. -
Página 32: Montaje Y Desmontaje
| DISPENSADOR DE GABINETE SERIE 902V MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Montaje y desmontaje El gabinete dispensador de la Serie FR902 contiene un medidor de la Serie 900, plomería interna y un interruptor eléctrico. Cuando encuentre una referencia a un “Número de artículo“ en cada procedimiento, consulte el diagrama en la página 9 para los números de piezas de los elementos, y el diagrama en la página 11 para los número de elementos del medidor. -
Página 33: Reparación
Para reparaciones y mantenimiento de rutina, Fill-Rite ofrece las piezas que usted necesita. El siguiente diagrama y lista de piezas cubren todas las piezas que corresponden a su producto Fill-Rite. Dichas piezas se pueden obtener por medio de un distribuidor Fill-Rite autorizado. -
Página 34: Lista De Piezas Fr902
| DISPENSADOR DE GABINETE SERIE 902V MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Lista de piezas FR902 Artículo Número de parte Descripción Cant. MF000002-000 Base del gabinete SA000033-000 Switch Handle Assembly SA000014-000 Ensamblaje de la manija del interruptor MF000001-000 Gabinete, soporte de montaje SA000030-000 Ensamblaje de la carcasa del interruptor SA000037-000... -
Página 35: Piezas Del Subconjunto Del Medidor De La Serie 900
| DISPENSADOR DE GABINETE SERIE 902V MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Piezas del subconjunto del medidor de la serie 900 Parte # Descripción Cant. Parte # Descripción Cant. Engranaje de grupo: galones 900F8051 900 cuerpo del medidor 800F3841 FR902R, FR902RU Engranaje de grupo: litros FR902LR, 900F8157 Tornillo de calibración... -
Página 36: Garantía Del Producto Fill-Rite
Garantía de productos Fill-Rite Fill-Rite (en adelante el “Fabricante”) garantiza a cada comprador consumidor de sus productos Fill-Rite (en adelante el “Comprador”), a partir de la fecha de la factura o comprobante de venta, que los bienes fabricados por la empresa (en adelante los “Bienes”) no presentarán defectos de materiales ni de fabricación.