TZS First AUSTRIA FA-5618-8 Manual De Instrucciones
Plancha a vapor
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FA-5618-8: 220-240 V • 50-60 Hz • 2000-2400 W
FA-5627-2: 220-240 V • 50-60 Hz • 2290-2720 W
FA-5627-4: 220-240 V • 50-60 Hz • 3300 W
FA-5628-9: 220-240 V • 50-60 Hz • 2600 W
FA-5618-9: 220-240 V • 50-60 Hz • 2000-2400 W
FA-5627-3: 220-240 V • 50-60 Hz • 2800-3200 W
FA-5628-8: 220-240 V • 50-60 Hz • 2000-2300 W
INSTRUCTION MANUAL
STEAM IRON
BEDIENUNGSANLEITUNG
DAMPFBÜGELEISEN
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ŻELAZKO PAROWE
MANUAL DE UTILIZARE
FIER DE CĂLCAT CU ABURI
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
PEGLA NA PARU
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
ПАРНА ЮТИЯ
GUIDE D'UTILISATION
FER A REPASSER A VAPEUR
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАРОВА ПРАСКА
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
ΣΙΔΕΡΟ ΑΤΜΟΥ
MANUALE DI ISTRUZIONI
FERRO DA STIRO A VAPORE
ENGLISH ..................................... PAGE 2
УКРАЇНСЬКА .......................... СТОР. 30
DEUTSCH .................................... SEITE 6
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ........................... ΣΕΛΙΔΑ 34
POLSKI ................................ STRONA 10
ITALIANO ............................. PAGINA 38
ROMANESTE ...................... PAGINA 14
ESPAÑOL ............................. PÁGINA 42
SCG/CRO/B.i.H. ................... STRANA 18
NEDERLANDS .................... PAGINA 46
БЪΛГАРСКИ ............................... СТР. 22
SVENSKA ............................. PAGINA 50
FRANÇAIS ................................. PAGE 26
SLOVENŠČINA ..................... STRAN 54
TIMETRON Raimundgasse 1/8, A-1020 Vienna, Austria
FA-5618-8, FA-5618-9,
FA-5627-2, FA-5627-3, FA-5627-4,
FA-5628-8, FA-5628-9
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PLANCHA A VAPOR
GEBRUIKERSHANDLEIDING
STRIJKIJZER
BRUKSANVISNING
ÅNGSTRYKJÄRN
PRIROČNIK Z NAVODILI
PARNI LIKALNIK
NÁVOD K OBSLUZE
NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
NAPAROVACIA ŽEHLIČKA
LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA
TVAIKA GLUDEKLIS
NAUDOTOJO VADOVAS
GARINIS LYGINTUVAS
KASUTUSJUHEND
AURUTRIIKRAUD
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПАРОВОЙ УТЮГ
ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
БУЛЫ ҮТІК
ČESKY ................................... STRANA 58
SLOVENSKY ....................... STRANA 62
LATVIAN ....................................... LPP. 66
LIETUVIU K. ...................................... P. 70
EESTI KEEL .............................. LEHEL 74
РУССКИЙ .................................... СТР. 77
ҚАЗАҚ .......................................... БЕТ 81
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TZS First AUSTRIA FA-5618-8
Resumen de contenidos para TZS First AUSTRIA FA-5618-8
-
Página 22: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD La seguridad de los aparatos eléctricos de FIRST • No asumimos ninguna responsabilidad por Austria cumple con las directivas técnicas cualquier daño que pueda derivarse en caso • Solo use la plancha sobre una superficie estable. reconocidas y las normativas legales de seguridad. -
Página 23: Pulverizador
FUNCIONAMIENTO PLANCHADO CON VAPOR AUTOLIMPIEZA Si tiene la intención de usar vapor, solo puede Utilice la función de autolimpieza una vez al mes PREPARACIÓN usarse a temperaturas de planchado más altas. para evitar la formación de depósitos de cal. Revise la ropa para ver si hay símbolos de cuidado •...