• Este proceso no está diseñado para los DPF que están obstruidos como resultado de exceso de fluidos en el sistema de escape, como refrigerante, combustible o aceite. • OTC no se responsabiliza por una condición preexistente en el DPF que pueda provocar que el filtro sea inestable.
Página 17
Índice Precauciones de seguridad Explicación de las palabras de señalización de seguridad... . .4 Configuración inicial Ubicación ..........5 Desempaque la Unidad de Procesamiento Térmico del DPF .
Instrucciones de seguridad importantes ADVERTENCIA En algunas áreas de los Estados Unidos se ha declarado que las cenizas producidas por los filtros de partículas diesel son un desecho peligroso. Siga los procedimientos federales, estatales y locales para el manejo y el desecho de las cenizas. Para prevenir lesiones personales cuando utilice la Unidad de Procesamiento Térmico del DPF: •...
Configuración inicial La Unidad de Procesamiento Térmico del DPF núm. 5281 está diseñada para regenerar térmicamente los filtros de partículas diesel (DPF) con el propósito de convertir el hollín del filtro en cenizas. Una vez que esto se haya completado, se puede utilizar un limpiador de DPF, como el núm. 5280 para quitar las cenizas con más eficiencia.
Configuración inicial Conecte el sistema de escape del taller Conecte el enchufe del sistema de ventilación aquí. Es sistema de ventilación en la parte posterior de la unidad extrae el aire caliente de la unidad, lo diluye con aire fresco de la habitación, y expulsa el aire fuera del puerto de escape de 102 mm (4-inch) en la parte posterior de la unidad.
Funcionamiento Cargar el DPF 1. Encienda el interruptor de energía en el panel de control. Consulte la Figura 3. La unidad emite un sonido (bip), y la palabra IDLE (inactivo) aparece en la lectura digital. Después de un minuto aproximadamente, la temperatura actual en la cámara se visualiza.
Funcionamiento Funcionamiento de la Nota: Unidad de Procesamiento Térmico del DPF • Los ruidos normales durante el funcionamiento incluyen un sonido de clic La Unidad de Procesamiento Térmico del DPF cuando los relés y conmutadores inician y está programada para controlar la temperatura de finalizan los ciclos, y un zumbido provocado la cámara a un índice que no agrietará...
Funcionamiento Ciclo de Pre-Tratamiento (opcional) El Ciclo de Pre-Tratamiento prepara el DPF para la regeneración eliminando el exceso de hollín y otros hidrocarburos sin quemar a una temperatura más baja para minimizar el riesgo de incendio. Los hidrocarburos sin quemar podrán ser vistos en la superficie del DPF en forma de líquidos, aceites, o sólidos grasosos.
Funcionamiento Interruptor de bloqueo de la puerta La Unidad de Procesamiento Térmico del DPF está diseñada con una función que bloquea la puerta de la cámara cuando la temperatura interior es mayor a 93°C (200°F). Interruptor Esta función está diseñada para evitar lesiones de energía personales por incendios, así...
Mantenimiento ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales, apague todos los interruptores (OFF) y desconecte el cable de energía del enchufe de pared antes de realizar el mantenimiento de la Unidad de Procesamiento Térmico del DPF. Limpieza de la parte interior de la unidad Después de cada procedimiento, vacíe cuidadosamente el interior de la cámara para quitar el hollín, la ceniza y el polvo del ladrillo refractario.
Mantenimiento Reparación de ladrillos refractarios Los ladrillos refractarios en el interior de la unidad aíslan la recámara y dan soporte a los elementos de calentamiento. Las grietas finas en el ladrillo refractario son normales. Las grietas funcionan como juntas de expansión, se expanden y contraen a medida que la unidad se enfría y se calienta.
Partes de reemplazo y opcionales Lista de partes de reemplazo No. de parte Cant. Descripción 557231 Bandeja de acero inoxidable 557232 Estante cerámico 557467 Kit de reemplazo del termopar 566679 Kit de elemento de calentamiento (tapa y parte inferior) Si necesita asistencia, llame a la línea de soporte técnico del DPF: 800-822-5561 555914 Rev.
Guía para la solución de problemas Problema Causa Solución La Unidad de 1. La bolilla en el extremo del 1. Reemplace el termopar. Procesamiento Térmico termopar está rota o dañada. del DPF no alcanza 2. Reemplace los elementos de 2. Los elementos de consistentemente la calentamiento están calentamiento.
Página 29
Modèle n° 5281 Manuel de l’utilisateur...
Specifications Especificaciones Caractéristiques Specifications Especificaciones Voltage Voltaje 240 VAC 240 VAC Current 50 amps maximum Corriente 50 amperios como máximo Frequency 60 Hz Frecuencia 60 Hz Phase Single Fase Electrical Connection 1.52 m (5 ft.) long cord Conexión eléctrica cable de 1.52 m. (5 ft.) de largo with NEMA 6-50P Plug con un enchufe NEMA 6-50P Maximum Oven...
Limited Warranty Statement Declaración de garantía limitada Déclaration de garantie limitée This product is warranted to be free from Se garantiza que este producto no posee Ce produit est garanti contre les vices defects in workmanship, materials, and defectos de mano de obra, materiales y matériels et de fabrication pour une durée components for a period of one year componentes por el período de un año...