Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Festool GmbH
Wertstrasse 20
73240 Wendlingen
Germany
www.festoolusa.com
Instruction manual - router
Page 3
IMPORTANT: Read and understand all instructions before using.
Guide d'utilisation - Défonceuse
Page 14
IMPORTANT: Lire et comprendre toutes les instructions avant de
démarrer les travaux.
Manual de instrucciones - Fresadora
Pagina 27
IMPORTANTE: Lea y comprende todas las instrucciones antes de
usar.
Instruction manual
Guide d'utilisation
Manual de instrucciones
OF 1010 EQ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festool OF 1010 EQ

  • Página 1 Page 14 IMPORTANT: Lire et comprendre toutes les instructions avant de démarrer les travaux. Manual de instrucciones - Fresadora Pagina 27 IMPORTANTE: Lea y comprende todas las instrucciones antes de usar. Instruction manual Guide d’utilisation Manual de instrucciones OF 1010 EQ...
  • Página 27: Sobre Este Manual

    Descripción de peligro y PRECAUCI Contenido Ò posibles lesiones resultantes. Sobre este manual .......... 27 Declaración incluyendo AVISO Normas de seguridad ........27 el tipo de riesgo y posible Indicaciones de seguridad generales .... 27 resultados. Normas de seguridad específicas ....29 Indica informaciónes, notas, CONSEJO o consejos para mejorar su...
  • Página 28 sacudida eléctrica es mayor si su cuerpo tiene e) Sea precavido. Trabaje sobre una base fi rme y contacto con tierra. mantenga el equilibrio en todo momento. Ello le permitirá controlar mejor la herramienta eléctri- c) No exponga las herramientas eléctricas a la llu- ca en caso de presentarse una situación inespe- via y evite que penetren líquidos en su interior.
  • Página 29: Normas De Seguridad Específicas

    • Arsénico y cromo de madera tratada con sus- la manera indicada específi camente para este aparato. Considere en ello las condiciones de tancias químicas trabajo y la tarea a realizar. El uso de herramien- El riesgo de exposición a estas sustancias varía, tas eléctricas para trabajos diferentes de aquellos dependiendo de cuantas veces se hace este tipo para los que han sido concebidas puede resultar...
  • Página 30: Descripción Del Funcionamiento

    En la tabla de abajo indica el diámetro de cable correcto para la fresadora OF 1010 EQ, a saber, en función de la longitud de cable. Emplear únicamente los cables de prolongación listados por U.L.
  • Página 31: Conexión Y Desconexión De La Máquina

    Electrónica No trabaje con la fresadora OF 1010 EQ si el sistema electrónico no funciona correctamente, pues se podría alcanzar una velo- cidad excesiva. Se reconoce que el sistema elec- trónico está averiado si falta el arranque suave, si la máquina es más ruidosa en marcha en vacío o...
  • Página 32: Ajustes En La Máquina

    modo se consigue una velocidad de corte uniforme aún bajo carga. Dispositivo protector contra sobretemperaturas: Una sobrecarga extrema durante un funcionamien- to continuo conduce a un calentamiento del motor. Como medida de protección contra un sobrecalen- tamiento (destrucción del motor a causa de altas temperaturas) se ha incorporado un dispositivo electrónico para el control de la temperatura.
  • Página 33: Fresas

    Fresas No se puede superar la velocidad máxima indicada en la herramienta, o, lo que es lo mismo, la velocidad tiene que mantenerse en el margen tolerado. No se deben usar las fresas agrietadas o deformadas. Recomendamos no emplear con esta máquina ninguna fresa con un diámetro superior a 1-3/16"...
  • Página 34: Trabajando Con La Fresadora

    - Apriete el tope de profundidad contra uno de los tres topes fi jos del tope de revólver (7.6). - Con un destornillador puede ajustar individual- mente cada tope fi jo. - Desplace el indicador (7.1) hacia abajo, de modo que indique 0"...
  • Página 35: Fresando Metal (Aluminio)

    Fresando metal (Aluminio) Al trabajar con aluminio deberá tener presente las siguientes medidas por motivos de seguridad: - Agregar un interruptor de corriente de defecto (FI). - Conectar la máquina a un aparato de aspiración apropiado. - Limpieza periódica en la máquina para eliminar las aglomeraciones de polvo en el cárter del mo- tor.
  • Página 36: Fresado Con Sistema De Guía Fs

    Fresado con sistema de guía FS Este sistema de guía (accesorio) facilita el fresado de ranuras rectas. - Fije el tope de guía (10.1) con garras metálicas (10.3) en la base de fresado. 10.1 - Fije la guía (10.5) con sargentos (10.4) en la pieza de trabajo.
  • Página 37: Fresar Al Ras Los Perfiles De Encolado

    A la hora de elegir el tamaño del anillo copiador (12.2), asegúrese de que la fresa puesta (12.3) pasa por su abertura. El sobrante Y de la pieza respecto al patrón se cal- cula del siguiente modo: Y = 1/2 (Ø de anillo copiador - Ø de fresa) Con la espiga de centraje ZD-OF (nº...
  • Página 38: Accesorios, Herramientas

    Festool o en la dirección de Internet www.festoolusa.com. Systainer Muchos de los productos Festool se entregan en un embalaje exclusivo denominado "Systainer" que sirve de protección a la herramienta y sus comple- mentos, además de facilitar su almacenamiento.
  • Página 39: Mantenimiento Y Limpieza

    EKAT Utilice únicamente piezas de recambio Festool originales. Referencia en: www.festoolusa.com/service...
  • Página 40 NOTES/ NOTACION/ NOTAS...

Tabla de contenido