Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

设计人员:
TEL:0573-83225888-503
名  称:
说明书
客  户:
CH045
料  号:
8458-5603020-041
尺  寸:
A5(148.5x210mm)
材  质:
80g铜版纸
QQ:
焦伙平
807948422
Http:www.yattool.com
颜  色:
页  数:
备注:
制作日期:
2020-9-11
黑白印刷
16张A4纸
运用软件:
Adobe Acrobat 7 Pro

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mac allister MTIP1400-2

  • Página 1 设计人员: 制作日期: 运用软件: 焦伙平 807948422 2020-9-11 Adobe Acrobat 7 Pro TEL:0573-83225888-503 Http:www.yattool.com 名  称: 说明书 颜  色: 黑白印刷 页  数: 客  户: CH045 16张A4纸 料  号: 8458-5603020-041 备注: 尺  寸: A5(148.5x210mm) 材  质: 80g铜版纸...
  • Página 2 Motoazada eléctrica 1400W MTIP1400-2 EAN: 3663602627272 ADVERTENCIA: Lea las instrucciones antes de utilizar el producto. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 1 4/25/2018 8:31:24 PM...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Para empezar... Información de seguridad El producto Antes de empezar más detalle… Funciones del producto Funcionamiento Cuidado y mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje y eliminación Garantía Especificaciones técnicas Declaración de conformidad CE MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 2 4/25/2018 8:31:24 PM...
  • Página 4: Advertencias De Seguridad

    Sustituya los dispositivos de corte y los pernos desgastados o dañados para mantener un correcto funcionamiento. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 3 4/25/2018 8:31:24 PM...
  • Página 5: Funcionamiento

    Después de chocar contra un objeto extraño. Inspeccione la máquina en busca de daños y repárela antes de volver a arrancarla y utilizarla. Siempre que se aparte de la máquina. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 4 4/25/2018 8:31:24 PM...
  • Página 6: Información De Seguridad

    2. Asegúrese de que el producto se conserva en buen estado y recibe un mantenimiento adecuado. 3. Utilice el dispositivo de corte correcto para el producto y asegúrese de que se encuentra en buen estado. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 5 4/25/2018 8:31:24 PM...
  • Página 7 2. Lesiones personales y daños materiales debido a la rotura de los útiles o al impacto repentino de objetos ocultos durante el uso. 3. Peligro de lesiones y daños materiales causados por objetos despedidos. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 6 4/25/2018 8:31:24 PM...
  • Página 8: Mtip1400-2 Información De Seguridad

    /min o min Por minuto Milímetro Kilogramos dB(A) Decibelios (ponderación A) m/s² Metros por segundo al cuadrado Bloqueo / Apretar o asegurar. Desbloqueo / Aflojar. Nota / Comentario. Precaución / advertencia. Lea el manual de instrucciones. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 7 4/25/2018 8:31:24 PM...
  • Página 9 En general, los niños no deben acercarse a la zona en la que se encuentra el producto. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 8 4/25/2018 8:31:25 PM...
  • Página 10 Consulte a la autoridad o tienda local para recibir asesoramiento sobre el reciclaje. IPX4 Protección frente a cuerpos extraños sólidos, así como frente a salpicaduras de agua desde cualquier dirección. MTIP1400-2: M-MacAllister, TI-Motoazada, P-Alimentación MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 9 4/25/2018 8:31:25 PM...
  • Página 11: El Producto

    17. Empuñadura de transporte 7. Kit de montaje (4 unidades) 18. Clip para el cable Perno* Palanca* Arandela* NOTA: Las piezas marcadas con * no se muestran en esta imagen. Consulte la sección correspondiente del manual de instrucciones. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 10 4/25/2018 8:31:26 PM...
  • Página 12: Mtip1400-2 Antes De Empezar

    No enchufe el producto a la fuente de alimentación hasta que esté completamente montado. NOTA: Tenga cuidado con las piezas pequeñas que se retiran durante el montaje o al realizar ajustes. Guárdelas de forma segura para evitar perderlas. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 11 4/25/2018 8:31:26 PM...
  • Página 13 (8) y asegure la conexión con los pernos (7a) y las palancas (7b) y arandelas (7c) (Fig. 2). Fig. 2 4. Fije el cable en el clip para cable (18) (Fig. 3). Fig. 3 MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 12 4/25/2018 8:31:27 PM...
  • Página 14: Conexión A La Fuente De Alimentación (Solo Para Reino Unido)

    Asegúrese de que el cable alargador sea del tipo y tamaño correctos para su producto (≥ 1,0 mm²). Utilice siempre un suministro protegido mediante un dispositivo de corriente residual (RCD) MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 13 4/25/2018 8:31:27 PM...
  • Página 15 A continuación, conecte el enchufe del cable alargador a una toma adecuada. ¡ATENCIÓN! Compruebe la tensión. La tensión debe ser la misma que aparece en la etiqueta de clasificación. 4. El producto está listo para ser utilizado. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 14 4/25/2018 8:31:28 PM...
  • Página 16: Más Detalle

    MTIP1400-2 más detalle… Funciones del producto Funcionamiento Cuidado y mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje y eliminación Garantía Especificaciones técnicas Declaración de conformidad CE MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 15 4/25/2018 8:31:28 PM...
  • Página 17: Funciones Del Producto

    Funciones del producto MTIP1400-2 Uso previsto La motoazada eléctrica MTIP1400-2 presenta una potencia nominal de entrada de 1400 vatios. Este producto está diseñado para remover y preparar la tierra de un jardín y para arar tierras gruesas a fin de mezclar fertilizante, turba y abono en zonas domésticas.
  • Página 18: Mtip1400-2 Funciones Del Producto

    2. Presione el interruptor de encendido/apagado (2) para accionar el producto (Fig. 9, paso 2) y, a continuación, suelte el interruptor de bloqueo-apagado (3). 3. Suelte el interruptor de encendido/apagado (2) para apagar el producto. Fig. 9 MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 17 4/25/2018 8:31:30 PM...
  • Página 19: Mtip1400-2 Funcionamiento

    3. Sujete siempre el producto firmemente. Para una mejor conducción, aplique una ligera presión en las empuñaduras (1) (Fig. 10). MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 18 4/25/2018 8:31:30 PM...
  • Página 20 (1) de manera que las púas (13) se eleven para girar. Gire el producto guiado por las ruedas (11). Libere progresivamente la presión y vuelva a mover las púas (13) a la tierra. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 19 4/25/2018 8:31:30 PM...
  • Página 21: Después De Su Uso

    Después de su uso 1. Apague el producto, desenchúfelo de la fuente de alimentación y déjelo enfriar. 2. Revise, limpie y almacene el producto como se describe a continuación. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 20 4/25/2018 8:31:30 PM...
  • Página 22: Mtip1400-2 Cuidado Y Mantenimiento

    4. Compruebe si hay piezas desgastadas o dañadas. Sustituya las piezas dañadas según sea necesario o póngase en contacto con un centro de servicio autorizado para que repare el producto antes de volver a usarlo. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 21 4/25/2018 8:31:30 PM...
  • Página 23: Parte Inferior Y Herramienta De Trabajo

    Respete los requisitos técnicos. Cable de alimentación Si el cable de alimentación está dañado, debe sustituirlo el fabricante, su distribuidor local o una persona de cualificación similar para evitar riesgos de seguridad. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 22 4/25/2018 8:31:30 PM...
  • Página 24: Cuidado Y Mantenimiento

    Las siguientes piezas de este producto las puede sustituir el usuario. Puede obtener piezas de repuesto en un distribuidor autorizado o a través de nuestro servicio de atención al cliente. Descripción N.º de modelo o especificación Púa 8440-560301 Perno 8440-560302 MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 23 4/25/2018 8:31:30 PM...
  • Página 25: Reparación

    3. Lleve siempre el producto por la empuñadura de transporte (17). 4. Proteja el producto frente a los impactos o vibraciones fuertes que puedan producirse durante el transporte en un vehículo. 5. Asegure el producto para evitar que se deslice o se caiga. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 24 4/25/2018 8:31:30 PM...
  • Página 26: Mtip1400-2 Resolución De Problemas

    únicamente en un material del terreno terreno adecuado producto 4,1. Las púas están 4,1. Sustitúyalas por genera desafiladas o dañadas otras nuevas un ruido o 4,2. Los pernos/tuercas 4,2. Apriete los vibraciones están flojos pernos/tuercas excesivos MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 25 4/25/2018 8:31:30 PM...
  • Página 27: Mtip1400-2 Reciclaje Y Eliminación

    A continuación, recíclelo. Símbolo WEEE. Los residuos eléctricos no se deben desechar con los residuos domésticos. El reciclaje se debe realizar en instalaciones adecuadas. Consulte a la autoridad o tienda local para recibir asesoramiento sobre el reciclaje. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 26 4/25/2018 8:31:30 PM...
  • Página 28: Garantía

    114, 116 y 123 del real decreto 1/2007. Para cualquier duda relativa a garantía, o el producto presenta algún fallo, por favor llame al 918006257. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 27 4/25/2018 8:31:30 PM...
  • Página 29: Especificaciones Técnicas

    Entre las medidas adecuadas se encuentran el cuidado y mantenimiento regular del producto y los accesorios, mantener las manos calientes, realizar pausas periódicas y una planificación adecuada de los procesos de trabajo. MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 28 4/25/2018 8:31:30 PM...
  • Página 30: Mtip1400-2 Declaración De Conformidad Ce

    Kingfisher International Products B.V. Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands Declara que el producto "Motoazada de 1400W MTIP1400-2" con número de serie del 000001 al 999999 cumple los requisitos esenciales de salud y seguridad de las siguientes directivas: Directiva relativa a las máquinas 2006/42/CE...
  • Página 33 Aby zapoznać się z instrukcją obsługi online, odwiedź www.bricodepot.es Para consultar los manuales de instrucciones en línea, www.bricodepot.pt Para consultar manuais de instruções online, visite www. www.bricodepot.ro Pentru a consulta manualele de instrucţiuni online, www.koctas.com.tr Kullanım kılavuzuna internet üzerinden ulaşmak için MTIP1400-2-3663602627258-MAC-ES-V01.indd 32 4/25/2018 8:31:30 PM...
  • Página 65 Aby zapoznać się z instrukcją obsługi online, odwiedź www.bricodepot.es Para consultar los manuales de instrucciones en línea, www.bricodepot.pt Para consultar manuais de instruções online, visite www. www.bricodepot.ro Pentru a consulta manualele de instrucţiuni online, www.koctas.com.tr Kullanım kılavuzuna internet üzerinden ulaşmak için MTIP1400-2-3663602627272-PT-V01.indd 30 26/4/2018 3:37 PM...

Tabla de contenido