TREND T1 Serie Instrucciones Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
T1
EN
Original Instructions
DE
Übersetzung Der Originalanleitung
FR
Traduction Des Instructions Originales
NL
Vertaling Van De Originele Instructies
SE
Översättning Av De Ursprungliga Instruktionerna
IT
Istruzioni originali
PL
Oryginalne instrukcje
ES
Instrucciones originales
P.11
P.21
P.32
P.43
P.54
P.64
P.75
P.86
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para TREND T1 Serie
- Página 1 Original Instructions P.11 Übersetzung Der Originalanleitung P.21 Traduction Des Instructions Originales P.32 Vertaling Van De Originele Instructies P.43 Översättning Av De Ursprungliga Instruktionerna P.54 Istruzioni originali P.64 Oryginalne instrukcje P.75 Instrucciones originales P.86...
- Página 3 Fig. 1...
- Página 4 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4a Fig. 5 Fig. 4b...
- Página 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
- Página 6 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11...
- Página 7 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14...
- Página 8 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17...
- Página 9 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21...
- Página 10 Fig. 22a Fig. 22b -10-...
-
Página 86: Datos Técnicos
Gracias por comprar este producto Trend. Esperamos en funcionamiento pero no realizando realmente el que disfrute muchos años de uso creativo y productivo. -
Página 87: Guarde Todas Las Advertenciase Instrucciones Para Referencia Futura
ES - T1 todas las instrucciones indicadas a continuación, 3) Seguridad personal pueden producirse descargas eléctricas, incendios o a) Manténgase alerta, esté atento a lo que lesiones graves. hace y use el sentido común cuando emplee una herramienta eléctrica. No las use si está GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol E INSTRUCCIONES PARA... -
Página 88: Instrucciones De Seguridad Para La Fresadora
ES - T1 c) Desconecte el enchufe de la fuente de • NO corte metal. alimentación antes de realizar ajustes, cambiar • Mantenga las asas y las superficies de agarre accesorios o guardar las herramientas eléctricas. secas, limpias y sin aceite ni grasa. Esto permitirá Estas medidas preventivas de seguridad reducen el un mejor control de la herramienta. -
Página 89: Riesgos Residuales
Utilice protección para los oídos. tierra. Si el cable de alimentación está dañado, solo debe Utilice protección para los ojos. ser sustituido por Trend Tool Technology Ltd o por un servicio técnico autorizado. Doble aislamiento ADVERTENCIA: No se debe realizar ninguna conexión al terminal de tierra. -
Página 90: Descripción (Fig. A)
ES - T1 Descripción - (Fig. A) 15. Indicador de tope de profundidad 16. Asas ADVERTENCIA: No modifique nunca la 17. Perilla de bloqueo del tope de profundidad herramienta eléctrica ni ninguna de sus piezas. Podrían 18. Tope de profundidad producirse daños o lesiones personales. -
Página 91: Moldeo De Maderas Naturales
Póngase se cambian las fresas en contacto con Trend Tool Technology Ltd o con un • Inserte el vástago de la fresa en la boquilla servicio técnico autorizado para su reparación. -
Página 92: Aspiración De Polvo
ES - T1 Conexión de la manguera de NOTA: Si la herramienta funciona continuamente a baja velocidad durante mucho tiempo, el motor aspiración de polvo puede sobrecargarse, lo que puede provocar un mal Conecte una manguera de aspiración de polvo a la funcionamiento de la herramienta. -
Página 93: Las Siguientes Instrucciones Se Refieren Únicamente A Las Características De La T1Eps
ES - T1 ligeramente sobre el cono hasta que se encuentre NOTA: Alimente la fresadora siempre en sentido con la subbase La fresa estará ahora centrada en la contrario a la rotación de la fresa. subbase Fijación del casquillo guía a la base •... -
Página 94: Uso De La Palanca De Bloqueo De Inmersión En La Base De Inmersión (Fig. 14)
ES - T1 • Para desmontar la base, siga el procedimiento de • Realice el corte instalación a la inversa. • Al final del corte, suelte la palanca de bloqueo de inmersión y vuelva a colocar la fresadora en el punto más alto de su recorrido de inmersión PRECAUCIÓN: Antes de utilizar la... -
Página 95: Mantenimiento
• Afloje el botón giratorio para fijar el tope de proceda) deben ser realizados por un centro de servicio profundidad. de Trend o un centro de servicio autorizado por Trend. • Desbloquee la palanca de bloqueo de inmersión y Utilice siempre piezas de recambio idénticas. -
Página 96: Protección Medioambiental
Llame al servicio de atención al cliente de Trend para que le asesoren sobre cómo desechar los productos eléctricos Trend que no desee de forma segura para el medio ambiente, o visite www.trend-uk.com... - Página 98 EN 62841-2-17:2017 2011/65/EU EN 55014-1:2021 EN 55014-2:2021 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021 *Trend Tool Technology Ltd 3rd Floor, Kilmore House, Park Lane, Spencer Dock, Dublin 1, Ireland Neil McMillan Technical Director Trend Tool Technology Ltd Unit 6 Odhams Trading Estate, St. Albans Road, Watford,...
- Página 99 -99-...