FPC EGL 6K Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para FPC EGL 6K
- Página 67 Siga estrictamente todas advertencias instrucciones en este manual. Guarde este manual antes de instalar las unidades para leer todas instrucciones atentamente. No utilice el SAI antes de leer atentamente toda la información de seguridad y las instrucciones de uso.
- Página 68 Notas muy importantes por la seguridad Objeto: por el uso del paquete de baterías exterior. Atención: ● Por estándar (original) batería, existe un interruptor DC por desconectar la batería y el SAI. Parar el interruptora de la batería antes de la instalación. NOTA: Ajuste el interruptor de la batería en la posición "OFF"...
- Página 69 Índice 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y DE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (EMC) ....1 1-1. T ........................1 RANSPORTE Y LMACENAMIENTO 1-2. P ............................... 1 REPARACIÓN 1-3. I ..............................1 NSTALACIÓN 1-4. ADVERTECIAS DE CONEXIÓN ....................... 2 1-5. I ............................... 3 NTERVENCIÓN 1-5.
-
Página 70: Instrucciones De Seguridad Y De Compatibilidad Electromagnética (Emc)
1. Instrucciones de seguridad y de compatibilidad electromagnética (EMC) ¡Por favor, lea el siguiente manual del usuario y las instrucciones de seguridad antes de instalar o utilizar su UPS! 1-1. Transporte y Almacenamiento Por favor, sólo llevan el SAI en su embalaje original para protegerlo de los choques y los impactos. -
Página 71: Advertecias De Conexión
1-4. ADVERTENCIAS DE CONEXIÓN • En el interior no hay una protección de retroalimentación estandar, por favor aisle el UPS antes de trabajar en este circuit. El dispositivo de aislamiento debe poder transporter la corriente de entrada del UPS. • Este UPS debe estar conectado al sistema de puesta a tierra TN. -
Página 72: Intervención
1-5. Intervención En cualquier momento y por cualquier razón, nunca desconecte el cable de tierra de las masas, en SAI o a los terminales de cableado, porque anula la protección de todo el sistema, incluyendo todas las cargas conectadas al SAI. El SAI tiene sus propias características, con fuente de alimentación interna (por ejemplo, baterías). -
Página 73: Instalación Y Operación
2. Instalación y Operación Existen dos tipos de UPS on-line: modelo estándar y una larga autonomía. Por favor refiérase a la modelo en la siguiente tabla. Modelo Tipo Modelo Tipo Modelo 10KL Modelo Standard 6KRL Larga autonomía 10KR 10KRL Opcional en ambos modelos, puede solicitar la función de forma paralela. La instalación y el modelo de UPS en paralelo, se describe en detalle en el capítulo siguiente. - Página 74 Figura 3: Panel posterior 6KR/10KR Figura 4: Terminal entrada/salida Para el panel trasero del estante I Diagrama 5: 6KR(L)/10KR(L) panel trasero II Diagrama 6: Terminal Input/Output (con function paralela) para panel posterior de rack II Figura 7: Vista posterior del mueble bateria 1.
-
Página 75: Instalación De Singular Sai
13. Terminal de entrada / salida (consulte la Figura 2, 4 & 6) 14. Terminales de salida: en lugar de las cargas críticas 15. Terminal de salida programable (no conectado a las cargas críticas) 16. External battery connector (sólo para el modelo con batería de larga autonomía) 17. -
Página 76: Instalación Del Sistema Ups En Paralelo
Diagrama de terminales 6KR/10KR NOTA 1: Compruebe que los cables están bien conectados a cada polo de la terminal. NOTA 2: Hay dos tipos de salidas, terminal de salida / toma de terminales programable. No conecte los dispositivos programables crítica terminales y dispositivos críticos en el terminal de salida / enchufe. Durante la ausencia de tensión, se puede prolongar el tiempo de los dispositivos críticos, a través de programación autonomía (display LCD), menos tiempo a los dispositivos no-críticos. -
Página 77: Instalación Del Software
5) Quitar la tapa del cable paralelo para conectar cada SAI con el cable paralelo, más que conecte el cable de entrada de corriente y, a continuación, tornillas la tapa de Nuevo. 6) Consulte el siguiente esquema: Conexión del puerto paralelo de comunicaciones Conexión del cable de corriente compartida Diagrama eléctrico del sistema paralelo 6K/10K Conexión del puerto paralelo de... -
Página 78: Operaciones
3. Operaciones 3-1. Pulsante de funcionamiento Pulsante Función Activa el SAI: Pulse el botón más de 0.5s para encender el SAI. ON/Enter Botón Enter Key: Pulse para confirmar la selección en el menú de configuración. Desactiva el SAI: Presione el botón más de 0.5s para apagar el SAI. OFF/ESC Botón ... - Página 79 Panel LCD: Display Función Información del tiempo de autonomía Indica el tiempo de la descarga de la batería en números. H: horas, M: minutos, S: segundos Información del guasto Indica que la alarma es guasta. Indica el código de error, que se enumeran en detalle en la sección 3-9. Funcionamiento sin alarmas Indica que la alarma sonora es desactivada.
-
Página 80: Alarma Acústica
Indica que el circuito de inversor está activo. Muestra la salida tomas están activas. Información bateria Indica el nivel de bateria, de: 0-25%, 26-50%, 51-75%, y 76-100%. Indica que la batería no está conectada. Indica la baja tensione de la bateria. Información tensión de entrada &... -
Página 81: Operaciones Del Singlo Sai
3-4. Operaciones del singlo SAI 1. Accesión del SAI con red AC (en modo AC) 1) Después de que el SAI está conectado correctamente, deslice el interruptor de batería en la posición "ON" (paso se aplica sólo al modelo de largo autonomía). A continuación, ajuste el interruptor de entrada en posición "ON". - Página 82 5. Funcionamiento en modo bateria 1) Si el SAI está en modo de batería, el zumbador emite un sonido diferente de acuerdo a la capacidad de la batería. Si la capacidad de la batería es más del 25%, la alarma suena una vez cada 4 segundos si el voltaje de la batería se reduce a la alarma, el zumbador emite un pitido rápido (una vez cada segundo), para recordar que la batería está...
-
Página 83: Operación De Paralelo
10. Operaciones en un estado de alarma 1) Cuando LED Fauld parpadea y el zumbador emite un pitido cada segundo, significa que hay algunos problemas de funcionamiento del SAI. Los usuarios pueden obtener el código de error en la pantalla LCD. Para obtener más información compruebe la tabla de solución de problemas en el Capítulo 4. - Página 84 5) Encienda cada SAI, uno despues de otro, y ver la pantalla, mostrando cómo LED de CA o el modo de pantalla LED de batería en cada SAI. Medir multímetro con la tensión de salida de cada UPS para comprobar si la diferencia de tensión es menor que 2V (1V típico). Si la diferencia es superior a 2 V, asegúrese de que el cable paralelo o cable de alimentación estén bien conectados.
-
Página 85: Significado De Las Abreviaciones In Display Lcd
3-6. Significado de las abreviaciones in display LCD Abreviación Contenido en display Significado Activado Deshabilitado Automático Bateria Modo normal modo (no por modo CVCF) Modo CVCF Sacar Adicional No consentido Permiso Reservado Parallel 3-7. Impostación LCD Hay tres parámetros para definir el SAI Parámetro 1: Es por programa alternativo. - Página 86 Impostación gama de frecuencia modo ECO Impostación modo Bypass Impostación tiempo autonomía Bateria Impostación programable salida Autonomía programable en salida I Función “standby” Abilitar/desabilitar Regulación de la tensión bateria Regulación de la tensione carga bateria Regulación de la tensión en salida * Si significa que esto programa puede ser impostado en esto modo.
- Página 87 marcha SAI términas el arranque, si hay algunos segundos de pocos de tensión de entrada y salida de bypass, eliminar estos picos para proteger su carga. En este caso, póngase en contacto con su distribuidor para obtener ayuda. Para el UPS en funcionamiento en paralelo, esta situación no va a suceder pulso. 03: Gama tensión por bypass Interface Impostación...
- Página 88 08: Impostación modo bypass Interface Impostación Parámetro 2: OPN: Bypass consentido. Cuando viene seleccionado, verá ejecutado del SAI en base el modo bypass activar o desactivar la impostación. FBD: bypass non es permitido. Cuando viene seleccionado, no es consentido por el funcionamiento en modo bypass, será por cualquier situación.
- Página 89 Parámetro 2: 002 Ajuste la tensión de cierre de salida con el programa. Parámetro 3: Detención de tensión V. La gama de ajuste es del 11,2 al 13,6. Si el voltaje de la batería es inferior a la predeterminada, no se tiene corriente en salida de UPS (sin autonomía).
-
Página 90: Descripción De Funcionamiento Mode/Status
3-8. Descripción de funcionamiento Mode/Status Si el sistema SAI paralelo está configurado correctamente, aparecerá una pantalla con "PAR" en el parámetro 2 y se le asigna el número 3 en la pantalla de parámetros, como se muestra a continuación en paralelo. -
Página 91: Códigos De Guasto
Operar en mode/status Cuando la tensión de entrada es en la gama aceptable y activada el Modo Bypass Descripción modo bypass, el SAI funciona en bypass, emitiendo una señal acústica cada dos minutes. LCD display Cuando el SAI es en modo AC o CVCF, pulsando "Test" por más de Test Bateria Descripción 0.5s, el SAI emite una señal acústica unas veces e inicia la "prueba de... -
Página 92: Indicadores De Advertencia
3-10. Indicadores de advertencia Advertimiento Icono (parpadeando) Alarmas Bateria baja Sonido cada segundo Sobrecarga Tres sonidos cada segundo Bateria descalabrada Sonido cada segundo Carga alta Sonido cada segundo Habilitación de EPO Sonido cada segundo Guasto ventilador guasto/alta Sonido cada segundo temperatura Guasto en carga bateria Sonido cada segundo... -
Página 93: Resolución De Problemas
4. Resolución de problemas Si el SAI no funciona correctamente, por favor solucionar los problemas utilizando la tabla abajo indicada. Síntoma Posibles causas Remedio La línea AC di no es bien Controlar si el cable de Ninguna indicación de alarma misma si conectada a la red principal de alimentación de entrada es alimentación es normal. - Página 94 Síntoma Posibles causas Remedio Cable de cominicación no bien Para los sistemas en paralelo, El icono y el código de advertencia conectado o no correcto compruebe que el cable de funcionamiento en paralelo. comunicación paralelo esté parpadea en la pantalla LCD y la conectado correctamente alarma suena cada segundo.
-
Página 95: Almacenamiento Y Mantenimiento
5. Almacenamiento y mantenimiento 5-1. Conservación Si es posible y para ser seguro, antes de almacenamiento cargar la batería para 5 horas. Mantenga el SAI en posición vertical, en un lugar, seco y fresco. Durante el almacenamiento "stock", recargar la batería como indicada en el cuadro siguiente Temperatura de stock Frecuencia de recarga... -
Página 96: Especificas
6. Especificas MODELO 10KR CAPACIDAD* 6000 VA / 5400 W 10000 VA / 9000 W Entrada 110 VAC ± 3 % at 50% carga Volt transferencia baja 176 VAC ± 3 % at 100% carga Volt regreso - bajo Línea con tensione baja + 10V Gama Volt Volt transferencia - alto 300 VAC ±...