Ocultar thumbs Ver también para AEG0002:
Tabla de contenido
  • English

    • Български

      • Čeština

        • Deutsch

          • Ελληνικά

            • Eesti

              • Français

                • Hrvatski

                  • Magyar

                    • Հայերեն

                      • Italiano

                        • წყალი

                          • Қазақша

                            • Latviešu

                              • Lietuvių

                                • Dutch

                                  • Polski

                                    • Português

                                      • Română

                                        • Русский

                                          • Slovenčina

                                            • Slovenščina

                                              • Srpski

                                                • Українська

                                                  • Oʻzbekcha

                                                    Idiomas disponibles
                                                    • ES

                                                    Idiomas disponibles

                                                    • ESPAÑOL, página 128

                                                    Enlaces rápidos

                                                    09.10.2023 | v 3.0.0
                                                    Tabla de contenido
                                                    loading

                                                    Resumen de contenidos para AENO AEG0002

                                                    • Página 1 09.10.2023 | v 3.0.0...
                                                    • Página 3: Tabla De Contenido

                                                      ENG ..................................... 8 ARA......................................13 BOS .....................................17 BUL ...................................... 22 CES ...................................... 27 DEU ..................................... 31 ELL .......................................36 EST ....................................... 42 FRA ...................................... 47 HRV ..................................... 52 HUN ....................................57 HYE ......................................62 ITA......................................67 KAT ...................................... 72 KAZ ...................................... 78 LAV ......................................83 LIT ......................................
                                                    • Página 4 aeno.com/documents...
                                                    • Página 5 aeno.com/documents...
                                                    • Página 6 aeno.com/documents...
                                                    • Página 7 aeno.com/documents...
                                                    • Página 13: Ara

                                                      ‫ﻟﺘﺤﻀﯿﺮ أطﺒﺎق اﻟﻠﺤﻮم واﻷﺳﻤﺎك واﻟﺨﻀﺮوات‬ AENO ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺷﻮاﯾﺔ ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ذات وﺟﮭﯿﻦ‬ .‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫)ﻗﺎﺑﺲ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬ AEG0002-UK ( ، ‫)ﻗﺎﺑﺲ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬ AEG0002 :‫اﻟﻤﻮدﯾﻞ‬ ‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ‬ ‫واط‬ 2000,0 :‫ھﺮﺗﺰ. اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ :‫أﻣﺒﯿﺮ. اﻟﺘﺮدد‬ 10,0 ‫ﻓﻮﻟﺖ )ﺗﯿﺎر ﻣﺘﺮدد(؛‬ – :‫ﺟﮭﺪ اﻹﻣﺪاد‬ (("‫" )"اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‬...
                                                    • Página 14 ‫ﯿﻤﺎوﯾﺔ واﻟﻌﺪواﻧﯿﺔ واﻟﻤﻌﺎﺟﯿﻦ اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ واﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻷﺣﻤﺎض‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﻜ‬ ‫واﻟﻤﺬﯾﺒﺎت، وﻛﺬﻟﻚ اﻹﺳﻔﻨﺞ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﻟﻠﺘﻨﻈﯿﻒ. ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸطﻔﺎل ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﮭﺎز و/أو اﻟﻠﻌﺐ ﺑﮫ. ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻓﻲ دﻟﯿﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻜﺎﻣﻞ اﻟﻤﺘﺎح ﻟﻠﺘﻨﺰﯾﻞ ﻋﻠﻰ‬ aeno.com/documents ‫ﻣﺆﺷﺮات‬ ‫ﺣﺎﻻت‬ ‫اﺳﻢ‬...
                                                    • Página 15 ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ. إذا ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺟﺎھﺰﯾﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ أﺛﻨﺎء اﻟﻄﮭﻲ، ﻓﺎرﻓﻊ اﻟﻐﻄﺎء ﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺾ‬ ‫درﺟﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر‬ ‫(: اﻓﺘﺢ اﻟﺸﻮاﯾﺔ ﺑﺰاوﯾﺔ‬ ‫)اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﻮاﯾﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬  ‫اﻟﻔﺘﺢ اﻟﻜﺎﻣﻞ وﺿ ِ ﻊ اﻟﻄﻌﺎم ﻋﻠﻰ أﻟﻮاح اﻟﻌﻤﻞ. اﺗﺮك اﻟﻄﻌﺎم ﯾﻄﮭﻮ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ، ﻣﻊ ﺗﻘﻠﯿﺒﮫ‬ aeno.com/documents...
                                                    • Página 16 Athanasios, 4101 Limassol, Cyprus .‫، )ﻗﺒﺮص(. ﺻﻨﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﻦ. ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ھﻨﺎ ھﻲ ﻣﻠﻚ ﻷﺻﺤﺎﺑﮭﺎ اﻟﻤﻌﻨﯿﯿﻦ‬ ، ‫ﻤﺎن ﻣﺘﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺤﺪﺛﺔ ووﺻﻒ ﻣﻔﺼﻞ ﻟﻠﺠﮭﺎز، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ واﻟﺸﮭﺎدات وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺠﻮدة واﻟﻀ‬ aeno.com/document ‫ﻟﻠﺘﻨﺰﯾﻞ ﻋﻠﻰ‬ aeno.com/documents...
                                                    • Página 128: Spa

                                                      Si tiene alguna duda o dificultad para utilizar su dispositivo AENO, póngase en contacto con el servicio de asistencia por correo el. support@aeno.com o por chat en línea en aeno.com/service-and-warranty.
                                                    • Página 129 ácidos, disolventes o esponjas metálicas para la limpieza. No permita que los niños usen el dispositivo y/o jueguen con él. Encontrará información detallada en el manual del usuario completo, disponible para su descarga en la página web aeno.com/documents. Estados de los indicadores LED Nombre Estado Descripción...
                                                    • Página 130 5. Gire la perilla de control de temperatura en la posición "0", desconecte el dispositivo de la red eléctrica. 6. Abra la parrilla y espere a que se enfríe completamente. 7. Limpie los paneles de trabajo con un paño suave humedecido en agua aeno.com/documents...
                                                    • Página 131 10. Espere a que el dispositivo se haya enfriado completamente y proceda a su limpieza (véase a continuación). Limpieza y cuidado 1. Retire con cuidado la bandeja de recogida de grasa del dispositivo. 2. Utilice toallas de papel para eliminar los restos de alimentos y la grasa de los aeno.com/documents...
                                                    • Página 132 La información actualizada y las descripciones detalladas de los dispositivos, así como las instrucciones de conexión, los certificados, la información sobre las empresas que aceptan reclamaciones de calidad y las garantías, están disponibles para su descarga en aeno.com/documents. aeno.com/documents...
                                                    • Página 153 škoduje okolju. Za odstranitev te opreme jo je treba vrniti na prodajno mesto ali predati lokalnemu centru za zbiranje in recikliranje odpadkov. Za podrobnosti se obrnite na lokalno službo za odstranjevanje gospodinjskih odpadkov. Información de reciclaje. Este símbolo indican que debe seguir la normativa sobre aeno.com/documents...
                                                    • Página 154 Ushbu uskunani utilizatsiya qilish uchun uni sotish yoki mahalliy qayta ishlash nuqtalariga qaytarish kerak. Batafsil tafsilotlarni olish uchun maishiy chiqindilarni yo'qotish xizmatiga murojaat qilish kerak. aeno.com/documents...
                                                    • Página 156 ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﯾﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ‬ BOS Preuzmite kompletni garantni list na aeno.com BUL Изтеглете пълната гаранционна карта от aeno.com CES Úplný záruční list ke stažení na aeno.com DEU Die vollständige Garantiekarte steht unter dem Link aeno.com zum Download bereit ELL Κατεβάστε...

                                                    Este manual también es adecuado para:

                                                    Aeg0002-ukEg2Eg2-uk

                                                    Tabla de contenido