Samson PM80 Guía De Servicio Técnico Y Recambios
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambios
!
CAREFULLY READ USER MANUAL AND ITS WARNINGS BEFORE USING
!
ADVERTENCIA
LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES Y SUS
ADVERTENCIAS ANTES DE EMPEZAR A OPERAR CON EL EQUIPO
EN
35:1 RATIO AIR OPERATED GREASE PUMP PM80
ES
BOMBA NEUMÁTICA DE GRASA PM80, RATIO 35:1
Samson Corporation • 90 Monticello Rd. Weaverville, N.C. 28787 • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533
WARNING
THE PUMP
Part No. / Cód.:
533311
533321
533331
Figura 1
R. 09/23
2
8
853 864.300
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samson PM80
Resumen de contenidos para Samson PM80
-
Página 8: Descripción
• Este equipo puede contener presión almacenada, elimine la presión y desconecte la bomba del sistema de entrada y salida de fluidos en caso de 853 864.300 R. 09/23 Samson Corporation • 90 Monticello Rd. Weaverville, N.C. 28787 • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533... -
Página 9: Instalación
Fig. 2 Fig. 1 534907 534900 Camlock hembra en el depósito 534906 R. 09/23 853 864.300 Samson Corporation • 90 Monticello Rd. Weaverville, N.C. 28787 • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533... - Página 10 Disminución del caudal entregado. El silenciador está colmatado por impurezas o lubricante Reemplace el fieltro del silenciador (25, 27). del aire comprimido. 853 864.300 R. 09/23 Samson Corporation • 90 Monticello Rd. Weaverville, N.C. 28787 • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 11 4. Sustituya la corredera (18) con sus juntas ya instaladas de Fig. 6 fábrica (kit 539006). Esto es muy recomendable para asegurar que las juntas están correctamente instaladas. R. 09/23 853 864.300 Samson Corporation • 90 Monticello Rd. Weaverville, N.C. 28787 • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 12 (35), casquillo (5) y tapón inversor (4). NOTA: las juntas nuevas necesarias están incluidas en el kit 534904. Fig. 7a Fig. 7b 853 864.300 R. 09/23 Samson Corporation • 90 Monticello Rd. Weaverville, N.C. 28787 • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 13 Labios hacia arriba Lips facing up LISTA DE RECAMBIOS / DATOS TÉCNICOS / DIMENSIONES PÁGINAS: 16, 17 Y 18. R. 09/23 853 864.300 Samson Corporation • 90 Monticello Rd. Weaverville, N.C. 28787 • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 14 946601 Bonded seal Junta metaloplástica 946609 Bonded seal Junta metaloplástica 853472 Adapter Adaptador 940340 Screw Tornillo 946170 o-ring Junta 853 864.300 R. 09/23 Samson Corporation • 90 Monticello Rd. Weaverville, N.C. 28787 • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 15 R. 09/23 853 864.300 Samson Corporation • 90 Monticello Rd. Weaverville, N.C. 28787 • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...