Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ISM0925 Rev. C
NAVIGATOR
®
/POOLVAC SERIES
Suction Pool Cleaner
Owner's Manual
Hayward Pool Products
400 Connell Drive, Suite 6100, Berkeley Heights, NJ 07069 USA
908.351.5400 • Hayward.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hayward NAVIGATOR Serie

  • Página 26 Felicidades por la compra de su sistema automático de succión y limpieza de albercas Hayward. La forma inteligente y eficaz de limpiar su alberca. La turbina limpiadora Hayward trabaja a través del sistema de filtración de su alberca y está diseñada para trabajar con la mayoría de estos sistemas. El rendimiento de su limpiadora dependerá...
  • Página 27: Advertencias De Seguridad

    Guarde su limpiador un lugar seguro y con sombra. Guarde las mangueras extendidas NO las enrolle. MANTENGALES LEJOS de niños y mascotas. REMUEVA el limpiador cuando se realice el retro lavado. RECUERDE la seguridad es primero. Visite Hayward.com para más información LLAVE Ajuste de presión Atención Bomba...
  • Página 28: Contenido En La Caja

    CONTENIDO EN LA CAJA Navigator Pro ® Conector Medidor de Válvula Cono Presión Reguladora Adaptador Líder Conector/Manguera líder Kit de Accesorios...
  • Página 29: Complete Los Siguientes Pasos Para Preparar La Instalación En Su Alberca

    PREPARE LA ALBERCA Complete los siguientes pasos para preparar la instalación en su alberca: ESCOMBROS Remueva objetos grandes y exceso de escombros de su alberca. NIVEL DEL AGUA Confirme que el nivel del agua es el recomendado. QUIMICA DEL AGUA Asegúrese que el agua este propiamente balanceada y la alberca pH: 7.2 - 7.8...
  • Página 30: Instalacion

    INSTALACION Mida las mangueras Paso 1 Conecte las mangueras. Nota: Asegúrese que las mangueras estén bien conectadas para prevenir fugas de aire. TIP: Moje los extremos de las mangueras para conectarlas más fácil. Si compró el colector de hojas opcional instálelo entre la primera y segunda manguera.
  • Página 31 Paso 2 Estire la manguera al punto más lejano de la alberca + 2 secciones extras de manguera. Paso 3 Llene completamente con agua las mangueras. Inserte el medidor de flujo a la manguera líder. Adjunte el clip C de medidor hacia la primera sección de manguera. FLOW GAUGE C-CLIP...
  • Página 32 INSTALACION Paso 4 Conecte al Skimer: Conectando al Hayward Vac Lock: Conecte el cono adaptador a la terminación cónica macho de Inserte el extremo de la manguera la manguera de la aspiradora. en el Vac Lock sin usar el cono.
  • Página 33 Válvula de succión del sistema de filtrado • Válvula reguladora Hayward. • Hayward Automatic Skimmer Vacuum Plate* (opcional). Para instalar la Válvula Reguladora: Remueva la manguera del Skimmer Cone. Cierre la válvula reguladora rotando el collar azul en sentido de las manecillas del reloj hasta que apriete.
  • Página 34 Limpiador. La Válvula Reguladora y el Skimmer Vac Plate no se pueden usar para aumentar la lectura inicial. Vea nuestro video en You Tube o contacte a su distribuidor autorizado Hayward para asistencia. Paso 6...
  • Página 35 Paso 7 Sumerja el Limpiador en el agua hasta remover todo el aire. Llene completamente la manguera de agua. Paso 8...
  • Página 36: Obstáculos/Escalones /Desplazamiento

    AJUSTES FINOS • Obstáculos/Escalones /Desplazamiento Su Limpiador debe moverse sobre su alberca sin gastar mucho tiempo en los escalones u otros obstáculos. Si su Limpiador parece que se está colgando mueva el ajuste posterior de su limpiador a la Posición I SUCTION •...
  • Página 37 Este consiente su limpiador escalará por las paredes de su alberca de concreto o fibra de vidrio si por lo menos tiene un radio de 7" en las esquinas donde se junta la pared con el suelo. Debido a la programasion de direccíon el limpiador no escalar la pared cada ves que enta en contacto con uno.
  • Página 38: Tips Importantes

    When storing your Cleaner, the hose sections must be stored Cuando guarde su Limpiador, las mangueras se deben guardar extendidas. Los dobleces en las mangueras impide el movimiento ágil de su Limpiador. Para garantizar la propia operación de su equipo, use solo partes originales , mangueras y refracciones Hayward.
  • Página 39 Cuando su Limpiador este fuera de la alberca siempre desconecte la manguera líder desde la cabeza del Limpiador.
  • Página 40: Tips De Mantenimiento

    Periódicamente cheque la condición de los soportes, aletas y solapas. INDICADOR DE DESGASTE BUEN SOPORTE SOPORTE DESGASTADO INDICADOR DE DESGASTE Hayward no se hace responsable por daños causados por partes desgastadas o rotas, o daños causados por el mal uso del equipo.
  • Página 41: Remplazo Del Soporte

    REMPLAZO DEL SOPORTE: Paso 1 Paso 2...
  • Página 42 TIPS DE MANTENIMIENTO Remplazo de aletas Paso 1 Paso 2...
  • Página 43 Paso 3 Paso 4...
  • Página 44 TIPS DE MANTENIMIENTO Botón de fácil acceso para inspección de turbina. Paso 1 Paso 2...
  • Página 45: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Falta /impropio flujo de Cheque el flujo del agua agua a través del con un medidor, y ajuste limpiador Paso 5. La entrada del Limpiador Desbloquee está bloqueada No se mueve o se mueve muy despacio Zapata desgastada Remplace zapata...
  • Página 46 PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Impropio flujo de agua Cheque el flujo de agua con un medidor y ajuste , Paso Zapata desgastada Remplace zapata Aleta desgastada Replace aletas Instale una sección de Manguera muy corta manguera adicional El Limpiador se atora en escaleras esquinas, etc.

Tabla de contenido