Συχνές ερωτήσεις για τη διήθηση
Ποιο φίλτρο χρησιμοποιείται στη 3M™ Bair Hugger™ Μονάδα Θέρμανσης, Μοντέλο 675;
Το Μοντέλο 675 χρησιμοποιεί τα ίδια μέσα φίλτρου όπως αυτά που χρησιμοποιούνται για σειρά ετών σε προηγούμενα μοντέλα
Bair Hugger της σειράς 700� Το μέσο φίλτρου ταξινομείται σε κλίμακα βιομηχανικών προτύπων ως MERV 14 στα 44 CFM (κυβικά πόδια
ανά λεπτό) σύμφωνα με το Πρότυπο ASHRAE 52�2-2012: Μέθοδος δοκιμής γενικού αερισμού αέρα συσκευών καθαρισμού αέρα για
αποτελεσματικότητα απομάκρυνσης ανά μέγεθος σωματιδίου�
1,2
Τι είναι η αξιολόγηση MERV;
Η Ελάχιστη Τιμή Αναφοράς Αποτελεσματικότητας ή MERV είναι μια κλίμακα μέτρησης για την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας
ενός φίλτρου αέρα ως συνάρτηση του μεγέθους σωματιδίων, βάσει του Προτύπου ASHRAE 52�2-2012�
Ποια είναι η προτεινόμενη αξιολόγηση MERV για χειρουργεία;
Το Πρότυπο ASHRAE 170-2013, Αερισμός Εγκαταστάσεων Υγειονομικής Περίθαλψης παρέχει πρότυπα και οδηγίες για τις απαιτήσεις
σχεδιασμού των συστημάτων αερισμού που χρησιμοποιούνται σε εγκαταστάσεις υγειονομικής περίθαλψης�
τη χρήση φίλτρου αντίστοιχου με MERV 14 στα χειρουργεία�
Αυτή η αξιολόγηση MERV αφορά συγκεκριμένα το σύστημα αερισμού
3
σε χειρουργεία νοσοκομείων�
Ποια είναι η προτεινόμενη αξιολόγηση MERV για συσκευές θέρμανσης ασθενών στο χειρουργείο;
Δεν υπάρχει πρότυπο διήθησης για τις συσκευές θέρμανσης ασθενών που χρησιμοποιούνται στο χειρουργείο� Το Πρότυπο ASHRAE
χρησιμοποιείται για την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας φίλτρου σε συστήματα αερισμού υγειονομικής περίθαλψης�
Απαιτείται φίλτρο HEPA;
Όχι� Δεν γνωρίζουμε σχετικά με την ύπαρξη στοιχείων ή ισχυρισμών που επιδεικνύουν ότι το φίλτρο HEPA βελτιώνει την ασφάλεια
των ασθενών�
Τι είναι το πρότυπο ASHRAE 52.2-2012;
Ο Αμερικανικός Οργανισμός Μηχανικών Θέρμανσης, Ψύξης και Κλιματισμού (ASHRAE) είναι ένας οργανισμός που εστιάζει
στην έρευνα, την επιμόρφωση και τα πρότυπα θέρμανσης, αερισμού, κλιματισμού και ψύξης� Το πρότυπο ASHRAE 52�2-2012
παρέχει μεθόδους δοκιμής για φίλτρα εισόδου αέρα, προκειμένου να εξασφαλίζεται η τυποποίηση στην ταξινόμηση και την
αποτελεσματικότητα� Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον ASHRAE, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www�ashrae�org�
Βιβλιογραφία:
1�
Πρότυπο ANSI/ASHRAE 52�2-2012: Μέθοδος δοκιμής γενικού αερισμού αέρα συσκευών καθαρισμού αέρα για αποτελεσματικότητα
απομάκρυνσης ανά μέγεθος σωματιδίου� The American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc� © 2012
ASHRAE� ISSN 1041-2336� Διαθέσιμο στη διεύθυνση http://www�ashrae�org� Πρόσβαση στις 6/7/2016�
2� Προσαρτήματα ANSI/ASHRAE α, β και δ στο Πρότυπο ANSI/ASHRAE 52�2-2012� Μέθοδος δοκιμής γενικού αερισμού αέρα συσκευών
καθαρισμού αέρα για αποτελεσματικότητα απομάκρυνσης ανά μέγεθος σωματιδίου� The American Society of Heating, Refrigerating
and Air-Conditioning Engineers, Inc� © 2015 ASHRAE� ISSN 1041-2336� Διαθέσιμο στη διεύθυνση http://www�ashrae�org� Πρόσβαση
στις 6/7/2016�
3� Πρότυπο ANSI/ASHRAE/ASHE 170-2013: Αερισμός εγκαταστάσεων υγειονομικής περίθαλψης� The American Society of Heating,
Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc� © 2013 ASHRAE� ISSN 1041-2336� Διαθέσιμο στη διεύθυνση http://www�ashrae�org�
Πρόσβαση στις 6/7/2016�
102
1,2
Το πρότυπο συστήνει
3
1,2
m Spis treści
Wskazania do stosowania ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 105
PRZECIWWSKAZANIA �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 105
OSTRZEŻENIA ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 105
PRZESTROGI:��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������106
Uwagi ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������106
Omówienie panelu sterowania �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 107
Instrukcja użytkowania ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 108
Przestroga: ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 109
Montaż na stojaku na kroplówki ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 109
Montaż na wózku �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 110
Instrukcje dotyczące czyszczenia���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 110
Przechowywanie ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 110
Konserwacja: Filtr �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 110
Diagnostyka ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 110
Stany Zjednoczone: ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 110
Poza Stanami Zjednoczonymi:���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 110
Słownik symboli ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 111
Dane techniczne ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 112
Cechy fizyczne ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 112
Zalecane miejsce pracy ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 112
Temperatury robocze ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 112
System bezpieczeństwa �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 113
Kody alarmów/usterek ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 113
Parametry elektryczne ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 113
Klasyfikacje �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 115
Czym jest wskaźnik MERV? �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 116
u pacjentów w sali operacyjnej? ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 116
Czy filtr HEPA jest wymagany? �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 116
Referencje: ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 116
103