Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GR3000 | GR6500 MANUAL DO OPERADOR
GR3000 | GR6500 MANUAL DEL OPERADOR
GR3000 | GR6500 OPERATOR'S MANUAL
GR3000 | GR6500 MANUEL D'UTILISATION
GR3000 | GR6500
Grupel, S.A.
Parque Empresarial de Soza
Parcela-A, Lt-5
3840-342 Soza – Vagos – Portugal
T : ( +351 ) 234 790 070 · F : ( +351 ) 234 920 670
grupel@grupel.eu · www.grupel.eu
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Grupel GR3000
- Página 22 Precauciones de Seguridad Normas de Seguridad Especificaciones del Producto Identificación de Componentes Características Guía de operación Operación Gestión energética Mantenimiento Guia de Resolução de Problemas Diagrama Esquemático Eléctrico - GR3000 Diagrama Esquemático Eléctrico - GR6500 Declaración de Conformidad CE Ruído INDICE ES...
- Página 23 G R 3 0 0 0 | G R 6 5 0 0 M A N U A L D E L O P E R A D O R...
-
Página 24: Prólogo
La información contenida en este manual se basa en la máquina en producción en el momento de la publicación. Grupel, S.A. se reserva el derecho de cambiar cualquier parte del texto sin previo aviso. Lea todas las advertencias de seguridad con el símbolo instrucciones y adhesivos en el generador cuidadosamente. -
Página 25: Precauciones De Seguridad
02 . PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Perigo: Use o equipamento apenas Advertencia: No use este generador ao ar livre. Os gases de escape liberta- si está expuesto a la lluvia o mojado. dos contêm monóxido de carbono Almacene en un área cerrada cuando (CO), que é... -
Página 26: Instrucciones De Seguridad
03 . NORMAS DE SEGURANÇA SÍMBOLOS Indica una situación potencialmente peligrosa que puede provocar ATENCIÓN lesiones graves o la muerte. Indica una situación potencialmente peligrosa que podría provocar ATENCIÓN daños en el equipo o la propiedad. Lesiones Lea el manual Utilizar protección o daños antes de usar... - Página 27 ATENCIÓN El gas de escape es tóxico; No opere en un área sin ventilación. • ¡Usar un generador en interiores puede MATARLO EN MINUTOS! • El monóxido de carbono es un gas tóxico e inodoro que puede causar dolor de cabeza, confusión, fatiga, náuseas, desmayos, enfermedades, convulsiones o la muerte.
- Página 28 Este generador produce un voltaje muy alto que puede provocar quemaduras, electro- cución, lesiones graves o la muerte. • Nunca maneje el generador, los dispositivos eléctricos o cualquier cable si está en contacto con agua, de pies descalzos o con manos o pies mojados. •...
-
Página 29: Especificaciones Del Producto
03 . ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO MODELO GR3000 GR6500 Salida de CA 26.1A / 10.8A Frecuencia 50Hz 50Hz Voltaje 230V / 400V 230V Factor de potencia 1 / 0.8 Potencia nominal 2.8kw 6.0kw Potencia máxima 3.0kv 6.5kw Capacidad del tanque de combustible MOTOR 4 tiempos / refrigeración por aire / cilindro único / OHV / eje horizontal... -
Página 30: Características
GR6500 GR3000 0 5 . CARACTERÍSTICAS CONOCE TU GENERADOR: El uso seguro de este generador requiere una comprensión de la información proporcionada en este manual. Antes de usar este generador, familiarícese con todos los modos de operación y reglas de seguridad. -
Página 31: Guía De Operación
0 6 . GUÍA DE OPERACIÓN Los pasos de operación se muestran arriba del tanque de combustible. Por favor, opere según las instrucciones. CONEXIÓN A TIERRA Lleve la máquina afuera, use el cable de conexión desde el terminal de tierra para conectar el generador a tierra. -
Página 32: Operación
CONECTE LA BATERÍA ELÉCTRICA (SOLO PARA ARRANCADOR ELÉCTRICO) Conecte la batería - roja para el terminal positivo y verde para el terminal negati- vo - y apriete bien. Evite el contacto entre los terminales positivo y negativo para que no haya cortocircuito. Coloque las tapas protectoras de goma sobre los terminales. -
Página 33: Parar El Motor
a. El generador se puede encender b. Tire del mango de arranque manual colocando el interruptor del motor en hasta que arranque el motor. NOTA: No la posición de START. permita que la cinta se desprenda Para prolongar la vida útil de la batería, después comenzar;... - Página 34 3. Coloque la válvula de combustible en la posición OFF. Para detener la unidad rápidamente en caso de emergencia: Coloque el interruptor del motor en la posición OFF. Atención: La temperatura de la superficie del generador seguirá siendo alta después de apagarlo. Para evitar quemaduras, no se debe tocar ni mover antes de enfriar.
-
Página 35: Gestión Energética
0 8 . GESTIÓN ENERGÉTICA Potencia Potencia EQUIPO ELECTRICO nominal (W) inicial (W) Televisor de pantalla plana de 17 " Lámpara de bajo consumo 5~50 5~50 Cocina eléctrica 1000 1000 Computador Refrigerador 1600 Lavadora Ventilador electrico Aire acondicionado 2HP 1500 3000 Soldador eléctrico 2500... -
Página 36: Mantenimiento
Tubo de Aceite 1) El mantenimiento debe realizarse con mayor frecuencia si la unidad se utiliza en entornos polvorientos. 2) El mantenimiento debe ser realizado por un distribuidor autorizado de Grupel (para encontrar uno, visite www.grupel.eu) CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR... -
Página 37: Limpiar El Filtro De Aire
LIMPIAR EL FILTRO DE AIRE Elemento de espuma del filtro Cubierta del filtro de aire Tornillo Elemento de aire del filtro El sistema de filtro de aire utiliza un elemento de espuma que se puede lavar y reutilizar. 1. Abra la tapa con la contratuerca y retire el elemento de filtro de aire de espuma. 2. -
Página 38: Limpiar La Bujía
LIMPIAR LA BUJÍA Modelos de bujías recomendados: NGK: BPR6ES. Champion RN7YC Llave de vela 0.70-0.80mm Tapa de bujía 1. Retire la tapa de la bujía. 2. Limpie la base. 3. Retire la bujía con la llave de tubo. 4. Inspeccione el aislador de la bujía. Si está dañado, reemplácelo por uno nuevo. 5. -
Página 39: Guia De Resolução De Problemas
1 0. GUIA DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA ACCIÓN No tiene combustible. Llena el tanque con gasolina. La válvula de combustible no está Ponga la válvula de combustible en la posición ON. en la posición ON. La válvula de combustible Limpie el tanque de combustible. -
Página 40: Diagrama Esquemático Eléctrico - Gr3000
1 1 . DIAGRAMA ESQUEMÁTICO ELÉCTRICO 1 - GR3000 DIAGRAMA DE CABLEADO DEL GENERADOR 220V / 230V / 240V Disyuntor Zócalo 1 Zócalo 2 Multímetro W Y/G Interruptor del motor Devanado PAINEL DE CONTROL de aceite del Estator BI/W Devanado de Excitación... -
Página 41: Declaración De Conformidad Ce
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Nombre comercial del fabricante: Grupel Grupos Electrogéneos, S.A. Declaramos que los generadores de motores de gasolina modelos GR3000 y GR6500 • cumplir con todas las disposiciones de las directivas: - Directiva de máquinas 2006/42 / CE - Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30 / UE...