Coleman Powermate Ultra PM0421100 Manual Del Usuario

PM04211 O0
Insert
Insertion
Adici6n
PownPmntn o
Ultra - ELECTRIC GENERATOR
Ultra - GI_NI_RATRICE I_LECTRIQUE
Ultra - GENERADOR ELECTRICO
L
J
u
IMPORTANT-Please makecertain thatpersons whoaretousethisequipment thoroughly r eadand
understand t heseinstructions a ndanyadditional instructions p rovided priorto operation.
IMPORTANT - Pri_rede vousassurer q uelespersonnes d estindes b utiliser cetappareil o ntprissoind'enlire
et d'encomprendre l emode d'emploi o u lesdirectives a vantdele mettre en marche.
IMPORTANTE. Asegdrese q uelaspersonas queutilizarbn e steequipoleany entiendan c ompletamente estas
instrucciones y cualquier i nstrucci6n a dicional p roporcionada antesdelfuncionamiento.
www.colemanpowermate.com LFL 05/02 0061513