Top Craft TCGP 1007 Manual De Instrucciones
Bomba de jardín
Manuales relacionados para Top Craft TCGP 1007
Resumen de contenidos para Top Craft TCGP 1007
- Página 1 Anleitung_TCGP_1007_EX_PL_P_E:_ 10.11.2011 8:02 Uhr Seite 1 P Oryginalna instrukcja obsługi Pompa ogrodowa O Manual de instruções original Bomba de jardim m Manual de instrucciones original Bomba de jardín 1007 Art.-Nr.: 41.711.97 I.-Nr.: 11011 TCGP...
- Página 2 Anleitung_TCGP_1007_EX_PL_P_E:_ 10.11.2011 8:02 Uhr Seite 2 Przed uruchomieniem należy przeczytać instrukcję obsługi i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa oraz stosować się do nich. Leia e respeite as instruções de serviço e de segurança antes de colocar o aparelho em funcionamento. Leer detenidamente las instrucciones de uso y las advertencias de seguridad antes de poner en marcha el aparato.
- Página 3 Anleitung_TCGP_1007_EX_PL_P_E:_ 10.11.2011 8:02 Uhr Seite 3...
- Página 17 Anleitung_TCGP_1007_EX_PL_P_E:_ 10.11.2011 8:02 Uhr Seite 17 Índice de contenidos Instrucciones de seguridad Descripción del aparato Instrucciones de uso Montaje del asa de transporte Conexión eléctrica Montaje de un conducto de aspiración Conexión del conducto de presión Puesta en servicio 10. Instrucciones de mantenimiento 11.
-
Página 18: Instrucciones De Seguridad
Anleitung_TCGP_1007_EX_PL_P_E:_ 10.11.2011 8:02 Uhr Seite 18 Antes de poner en marcha la bomba de jardín, 30 mA (conforme a VDE 0100 secciones leer cuidadosamente el presente manual de 702 y 738). instrucciones y las disposiciones de seguridad. La bomba no está indicada para ser usada En caso de entregar el aparato a terceras en piscinas, piscinas infantiles u otras personas, será... -
Página 19: Descripción Del Aparato Y Volumen De Entrega (Véase Fig. 1)
(véase fig. 1) 5. Montaje del asa de transporte 1. Bomba de jardín TCGP 1007 2. Asa de transporte El asa de transporte se debe montar con los 3. 2 tornillos 2 tornillos adjuntos (ver fig. 2). -
Página 20: Conexión Eléctrica
Anleitung_TCGP_1007_EX_PL_P_E:_ 10.11.2011 8:02 Uhr Seite 20 6. Conexión eléctrica aspiración a profundidad suficiente, de modo que no pueda trabajar en seco al bajar el nivel de agua. La conexión eléctrica se efectúa en una Un conducto de aspiración no estanco toma de corriente de contacto de seguridad aspira aire, lo cual obstaculiza la succión de 230 V ~ 50 Hz protegida por un fusible... -
Página 21: Puesta En Marcha
Anleitung_TCGP_1007_EX_PL_P_E:_ 10.11.2011 8:02 Uhr Seite 21 tamaño. Antes de guardarla durante un largo Durante el proceso de aspiración, los periodo o durante el invierno, limpiar a elementos de bloqueo disponibles en el fondo la bomba con agua, vaciarla conducto de presión (boquillas completamente y dejar que se seque. -
Página 22: Pedido De Piezas De Repuesto
Anleitung_TCGP_1007_EX_PL_P_E:_ 10.11.2011 8:02 Uhr Seite 22 13. Pedido de piezas de repuesto Cuando se pasa pedido de las piezas de repuesto, es preciso indicar los siguientes datos: Tipo de aparato Número de artículo de la herramienta Número de identificación del aparato Número de la pieza de recambio solicitada Los precios y la información actual se hallan en www.isc-gmbh.info... -
Página 23: Localización De Averías
Anleitung_TCGP_1007_EX_PL_P_E:_ 10.11.2011 8:02 Uhr Seite 23 14. Localización de averías El motor no arranca Causas Solución Falta tensión de red Comprobar la tensión Rueda de la bomba bloqueada, el controlador Desmontar y limpiar la bomba térmico se ha desconectado La bomba no aspira Causas Solución La válvula de aspiración no está... -
Página 24: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Gartenpumpe TCGP 1007 (Top Craft) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC... - Página 25 Anleitung_TCGP_1007_EX_PL_P_E:_ 10.11.2011 8:02 Uhr Seite 25 Tylko dla krajów UE Zabrania się wyrzucania elektronarzędzi na śmieci. Zgodnie z Europejską Dyrektywą 2002/96/WE o przeznaczonych na złomowanie elektronarzędziach i sprzęcie elektronicznym oraz jej konwersji na prawo krajowe, elektronarzędzia należy zbierać osobno i oddać...
- Página 26 Anleitung_TCGP_1007_EX_PL_P_E:_ 10.11.2011 8:02 Uhr Seite 26 Przedruk lub innego rodzaju powielanie dokumentacji wyrobów oraz dokumentów towarzyszących, nawet we fragmentach dopuszczalne jest tylko za wyraźną zgodą firmy ISC GmbH. A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC GmbH.
-
Página 31: Certificado De Garantía
Anleitung_TCGP_1007_EX_PL_P_E:_ 10.11.2011 8:02 Uhr Seite 31 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía. - Página 32 Anleitung_TCGP_1007_EX_PL_P_E:_ 10.11.2011 8:02 Uhr Seite 32 EH 11/2011 (01)